Decision № 70595523, 28.11.2017, Kyiv Regional Court of Appeal

РІШЕННЯ

Іменем України

28 листопада 2017 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області у складі:

головуючого судді Кашперської Т.Ц.,

суддів Фінагєєва В.О., Яворського М.А.,

за участю секретаря Волошина В.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Апеляційного суду Київської області цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Яготинського районного суду Київської області від 18 вересня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Яготинський райагротехсервіс», третя особа Головне управління Держгеокадастру в Київській області про визнання договору оренди земельної ділянки припиненим, повернення земельної ділянки та стягнення заборгованості з орендної плати, зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Яготинський райагротехсервіс» до ОСОБА_2 про визнання договору оренди земельної ділянки поновленим, -

в с т а н о в и л а :

Зважаючи на складність у викладенні повного змісту рішення, пов'язану з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, колегія суддів вважає за необхідне проголосити вступну і резолютивну частину рішення, відклавши складання повного тексту рішення на п'ять днів.

Керуючись ст. ст. 303, 307, 309, 314, 316 ЦПК України, колегія суддів, -

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.

Рішення Яготинського районного суду Київської області від 18 вересня 2017 року скасувати та ухвалити нове рішення.

Позов ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Яготинський райагротехсервіс», третя особа Головне управління Держгеокадастру в Київській області про визнання договору оренди земельної ділянки припиненим, повернення земельної ділянки та стягнення заборгованості з орендної плати задовольнити частково.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Яготинський райагротехсервіс» повернути ОСОБА_2 земельну ділянку № НОМЕР_2 пл. 2,2300 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_1, що розташована за межами населеного пункту в адміністративних межах Засупоївської сільської ради Яготинського району Київської області в зв'язку із закінченням строку дії договору оренди землі, на який його було укладено.

В іншій частині позову ОСОБА_2 відмовити.

Відмовити Товариству з обмеженою відповідальністю «Яготинський райагротехсервіс» в зустрічному позові до ОСОБА_2 про визнання договору оренди земельної ділянки поновленим.

Стягнути із Товариства з обмеженою відповідальністю «Яготинський райагротехсервіс» на користь ОСОБА_2 судові витрати в розмірі 1344 грн.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий: Кашперська Т.Ц.

Судді: Фінагєєв В.О.

Яворський М.А.