Court ruling № 70548855, 28.11.2017, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City)

Справа № 199/8372/17

(1-кс/199/1185/17)

УХВАЛА

28.11.2017

Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська Подорець О.Б., за участю секретаря Терентієвої Я.О., за участю прокурора Борук В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпро клопотання старшого слідчого СВ АНД ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1, про тимчасовий доступ щодо отримання інформації про мобільний зв'язок мобільних терміналів рухомого (мобільного) звязку з урахуванням місця вчинення кримінального правопорушення, прилеглої території та маршруту можливого руху особи по кримінальному провадженню № 12017040630002919 від 13.11.2017 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України,

ВСТАНОВИВ:

27.11.2017 до суду надійшло клопотання старшого слідчого Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1 від 24.11.2017, погодженого прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_2, про отримання інформації мобільного зв'язку мобільних терміналів рухомого (мобільного) звязку з урахуванням місця вчинення кримінального правопорушення, прилеглої території та маршруту можливого руху особи з наданням дозволу на витребування в операторів мобільного звязку ТОВ «Лайфселл» (ЄДРПОУ 22859846), розташованого за адресою: м.Київ, вул. Миколи Амосова, 12, ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 21673832), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 1433937), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15а, в особі їх дирекції щодо інформації про зєднання абонентських номерів в період часу з 08:00 13.11.2017 до 08:00 годин 14.11.2017 на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування в зоні дії базових станцій: м. Дніпро, вулиця Шлюзова, 84 (місце вчинення злочину):

1) ПрАТ «Київстар» LАС 47406, 47406 СID 17465, 7023;

2) ПрАТ «ВФ України» LAC 33441 CID 40463, 7999;

3) ТОВ «Лайфселл» LAC 30452, 32914 CID 121, 12621.

Клопотання обґрунтовано тим, що 13.11.2017 до АНД ВП звернулася ОСОБА_3 із заявою про те, що 13.11.2017 в період часу з близько 17:30 годин троє невідомих осіб проникли до будинку за адресою: м. Дніпро вул. Шлюзова, 84, де погрожуючи зброєю та спричинивши тілесні ушкодження, викрали майно, чим спричинили майновий збиток.

13.11.2017 даний факт внесений до ЄРДР за №12017040630002919, правова кваліфікація: ч. 3 ст. 187 КК України.

В судовому засіданні прокурор Борук В.В. підтримав подане клопотання.

Вислухавши думку прокурора, вивчивши подане клопотання та надані матеріали, якими обґрунтовується необхідність тимчасового доступу до речей і документів, вважаю необхідним задовольнити клопотання слідчого, виходячи з наступного.

Відповідно до витягу з кримінального провадження № 12017040630002919 від 13.11.2017 зафіксовано, що 13.11.2017 в період часу з близько 17:30 годин троє невідомих осіб проникли до будинку за адресою: м. Дніпро вул. Шлюзова, 84, де погрожуючи зброєю та спричинивши тілесні ушкодження, викрали майно, чим спричинили майновий збиток.

За таких обставин для всебічного та повного проведення досудового розслідування та зясування всіх обставин кримінального провадження, необхідно отримати інформацію про абонентів рухомого (мобільного) звязку, які фіксувались базовими станціями операторів звязку в районі місця вчинення злочину.

Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікації про зв'язок мобільних терміналів рухомого (мобільного) звязку, відповідно до п. 7) ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 163-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ АНД ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_1, про тимчасовий доступ щодо отримання інформації про мобільний зв'язок мобільних терміналів рухомого (мобільного) звязку з урахуванням місця вчинення кримінального правопорушення, прилеглої території та маршруту можливого руху особи по кримінальному провадженню № 12017040630002919 від 13.11.2017 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України - задовольнити.

Дозволити слідчим Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 тимчасовий доступ та витребування в операторів мобільного звязку: 1) ТОВ «Лайфселл» (ЄДРПОУ 22859846), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Миколи Амосова, 12; 2) ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 21673832), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53; 3) ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ 1433937), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, в особі їх дирекції, інформації про зєднання абонентських номерів у період часу з 08:00 годин 13.11.2017 до 08:00 годин 14.11.2017 на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування в зоні дії базових станцій: М.Дніпро, вулиця Шлюзова, 84 (місце вчинення злочину)

- ПрАТ «Київстар» LАС 47406, 47406 СID 17465, 7023;

- ПрАТ «ВФ України» LAC 33441 CID 40463, 7999;

- ТОВ «Лайфселл» LAC 30452, 32914 CID 121, 12621.

Строк дії ухвали до 28.12.2017.

Ухвала підлягає обовязковому виконанню.

У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.Б.Подорець