Court ruling № 70526293, 17.11.2017, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 232/1608/12

Провадження 2-ар/127/38/17

УХВАЛА

17 листопада 2017 року м. Вінниця

Суддя Вінницького міського Вінницької області ОСОБА_1, вивчивши матеріали заяви головного державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Управління ДВС ОСОБА_2 про розяснення судового рішення по справі №232/1608/12 за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України у м. Вінниці про визнання дій субєкта владних повноважень протиправними щодо перерахунку пенсії при переведенні з наукової на пенсію за віком, сплату різниці між фактично отриманою пенсією та належною до виплати та стягнення моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

Постановою Вінницького міського суду Вінницької області від 07.04.2015 року позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України у м. Вінниці про визнання дій субєкта владних повноважень протиправними щодо перерахунку пенсії при переведенні з наукової на пенсію за віком, сплату різниці між фактично отриманою пенсією та належною до виплати та стягнення маральної шкоди задоволено частково.

Ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 25.06.2015 року апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду в м. Вінниці залишено без задоволення, а постанову Вінницького міського суду Вінницької області від 07.04.2015 року без змін.

В звязку з подачею касаційної скарги справу №232/1608/12, 22.10.2015 року направлено до Вищого адміністративного суду України, де вона перебуває до нині.

В звязку з перебуванням справи у Вищому адміністративному суді України, розгляд заяви про розяснення рішення по справі №127/1608/12 не вбачається за можливе.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 108, 170 КАС України,

У Х В А Л И В:

Заяву головного державного виконавця Відділу примусового виконання рішень Управління ДВС ОСОБА_2 про розяснення судового рішення по справі №232/1608/12 за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України у м. Вінниці про визнання дій субєкта владних повноважень протиправними щодо перерахунку пенсії при переведенні з наукової на пенсію за віком, сплату різниці між фактично отриманою пенсією та належною до виплати та стягнення моральної шкоди повернути заявнику.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом пяти днів з дня отримання.

Суддя