Court ruling № 70516652, 27.11.2017, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

27.11.2017

Справа № 910/18087/17

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕМІРТРАНС-ЗАХІД"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ГЕРМЕС-ТРЕЙД ЛТД"

про стягнення 236 592,05 грн.

суддя Пукшин Л.Г.

Представники: не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕМІРТРАНС-ЗАХІД" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ГЕРМЕС-ТРЕЙД ЛТД" про стягнення 236 592,05 грн.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 15.11.2017 у справі № 910/18087/17 позов задоволено частково, вирішено стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ГЕРМЕС-ТРЕЙД ЛТД" на користь позивача основну суму боргу у розмірі 200 000 грн. 00 коп., інфляційні втрати у розмірі 30 400 грн. 00 коп., 3 % річних у розмірі 6 164 грн. 38 коп. та судовий збір у розмірі 3 548 грн. 47 коп.

Судом встановлено, що при виготовленні рішення Господарського суду міста Києва від 15.11.2017 у справі № 910/18087/17 судом було допущено описку у п. 2 резолютивної частини рішення, а саме помилково зазначено невірну назву позивача, замість Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕМІРТРАНС-ЗАХІД", на користь якого підлягає стягненню основна сума боргу, інфляційні втрати, 3 % річних та судовий збір, зазначено Товариство з обмеженою відповідальністю "ГЕРМЕС-ТРЕЙД ЛТД".

Згідно зі ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену у рішенні Господарського суду міста Києва від 15.11.2017 у справі № 910/18087/17, не зачіпаючи суті рішення.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Виправити у п.2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 15.11.2017 у справі № 910/18087/17 допущену описку.

2. Пункт 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 15.11.2017 у справі № 910/18087/17 читати в наступній редакції:

"Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ГЕРМЕС-ТРЕЙД ЛТД" (03150, м. Київ, вул. Горького, 154, ідентифікаційний код 19128375) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕМІРТРАНС-ЗАХІД" (89600, Закарпатська обл., м. Мукачево, вул. Пушкіна, бул. 24, корп. А, ідентифікаційний код 34197267) основну суму боргу у розмірі 200 000 (двісті тисяч) грн. 00 коп., інфляційні втрати у розмірі 30 400 (тридцять тисяч чотириста) грн. 00 коп., 3 % річних у розмірі 6 164 (шість тисяч сто шістдесят чотири) грн. 38 коп. та судовий збір у розмірі 3 548 (три тисячі п’ятсот сорок вісім) грн. 47 коп."

3. Дану ухвалу вважати невід’ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 15.11.2017 у справі № 910/18087/17.

Суддя Пукшин Л.Г.