Decision № 70468582, 23.04.2014, Vasylkivka District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 172/1937/13-ц

Провадження № 2/172/119/14

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

(вступна та резолютивна частини)

23.04.2014 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді – Порох К.Г., при секретарі – Голубенко Т.В.,

за участю представника позивача – адвоката ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Васильківка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ТОВ "Дніпроагропрогрес"- Про стягнення боргу, розірвання договору оренди земельної ділянки та скасування його державної реєстрації

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення,пов"язанного з обгрунтуванням доводів сторін,на що може бути витрачено значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.209ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В

Позов ОСОБА_2 задовольнити частково.

1.Розірвати Договір оренди земельної ділянки, укладений 17 липня 2013 року між ТОВ"Дніпроагропрогрес" та ОСОБА_2, яка належать позивачу на підставі ОСОБА_1 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний №4383196, виданого Васильківською державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області 04.06.2013 року, реєстраційний номер земельної ділянки 74855212207, площею 6,5га та розташованої на території Шевченківської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області кадастровий номер - 1220788800:01:005:0081.

2.Розірвати Договір оренди земельної ділянки, укладений 17 липня 2013 року між ТОВ"Дніпроагропрогрес" та ОСОБА_2, яка належать позивачу, на підставі ОСОБА_1 3 Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний №4381236, виданого Васильківською державною нотаріальною конторою Дніпропетровської області 04.06.2013 року, реєстраційний номер земельної ділянки 74822212207, площею 6,79га та розташованої на території Шевченківської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області кадастровий номер- 1220788800:01:007:0034.

3. Скасувати реєстраційний запис вчинений 30.10.2013 року за індексним номером 11932070 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, по реєстрації спірного Договору оренди землі, укладеного між позивачем та відповідачем.

4. Скасувати реєстраційний запис, вчинений 30.10.2013 року за індексним номером 11932981 в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, по страції спірного Договору оренди землі, укладеного між позивачем та відповідачем.

5.Стягнути з відповідача на користь позивача 12 790,70 грн. майнової шкоди та 1 000 грн., моральної шкоди та судові витрати у справі: 229грн.40коп сплаченого судового збору, витрати на правову допомогу-1000грн., в доход держави судовий збір - 988 ,60грн.

Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Дніпропетровської області через Васильківський районний суд Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами,які не були присутні при проголошенні рішення, в той же час, з моменту отримання копії рішення.

Повний текст рішення буде виготовлено 28 квітня 2014року.

Суддя: