Court ruling № 70449309, 20.11.2017, Kharkiv Commercial Court of Appeal

ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

УХВАЛА

"20" листопада 2017 р. Справа № 920/751/17

Колегія суддів у складі: головуючий суддя Пушай В.І., суддя Істоміна О.А., суддя Пелипенко Н.М.

за участю представників:

позивача - не з'явився

відповідача - не з'явився.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу позивача (вх. №3260 C/3) на рішення господарського суду Сумської області від 27.09.17 р. у справі № 920/751/17

за позовом Приватного підприємства “КАРЛА МАРКСА-2”, с. Мінакове Путивльського району Сумської області,

до Головного управління Держгеокадастру у Сумській області, м. Суми,

про поновлення договору оренди,

ВСТАНОВИЛА:

Позивач, Приватне підприємство “КАРЛА МАРКСА-2” звернувся до господарського суду Полтавської області з позовною заявою, в якій просило визнати поновленим на тих самих умовах на наступні 7 (сім) років строком до 01.04.2024 р. договір оренди землі, а саме – договір б/н від 24.03.2010 р. щодо земельної ділянки з кадастровим номером 5923882300:09:001:0007 площею 35,3158 га.

Рішенням господарського суду Сумської області від 27.09.2017 р. у справі № 920/751/17 в задоволенні позову відмовлено.

Позивач з рішенням суду першої інстанції не погодився, звернувся з апеляційною скаргою, в якій посилаючись на порушення норм закону, просить рішення скасувати та прийняти нове, яким позов задовольнити у повному обсязі.

Відповідач у відзиві на апеляційну скаргу просить рішення господарського суду першої інстанції залишити без змін, а апеляційну скаргу - без задоволення, посилаючись на законність та обґрунтованість рішення суду, з мотивів викладених у відзиві та ін.

20.11.2017 р. від позивача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку з хворобою уповноваженого представника.

Враховуючи те, що під час розгляду даної справи виникла необхідність витребувати у сторін додаткові докази, судова колегія вважає за необхідне відкласти розгляд даної апеляційної скарги на інший день.

Таким чином, керуючись ст. 77, 99, 101 ГПК України, судова колегія

УХВАЛИЛА:

1. Розгляд справи відкласти на "11" грудня 2017 р. о 12:00 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: 61058, м. Харків, пр. Незалежності, 13, 1-й поверх, кімн. № 110.

2. Зобов’язати сторони не менш ніж за 3 дні до початку судового засідання надати суду:

сторонам - оригінали листа звернення від 31.01.2017 р. № 80, листа - повідомлення про прийняте рішення від 16.03.2017 р., докази відповідності умов додаткової угоди попередньому договору оренди від 24.03.2010 р. з посиланням на відповідні норми чинного законодавства, документи в обґрунтування вимог та заперечень.

3. Викликати представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. У разі неможливості прибуття обов’язково письмово повідомити суд до початку судового засідання. В разі неявки представників сторін, справа може бути розглянута без їх участі.

Головуючий суддя Пушай В.І.

Суддя Істоміна О.А.

Суддя Пелипенко Н.М.