Court ruling № 70424883, 20.11.2017, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

20.11.2017 р. Справа № 914/1964/17

Суддя Березяк Н.Є. при секретарі Кравець О.І.

Розглянувши матеріали справи

Позивач 1: Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу

Позивач 2: Представництво Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу, м. Львів,

Відповідача 1: Львівська міська рада, м. Львів,

Відповідач 2: Товариство з обмеженою відповідальністю «АПБ -ЦЕГЛА», Чернігівська область м.Борзна

Третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: ОСОБА_1, Львівська область с.Старе Село

Третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивачів: Відділ Держгеокадастру у м.Львові, м.Львів

Третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів: Товариство з обмеженою відповідальністю «ГОРИЗОНТ-ЗАХІД 1», м.Львів

про визнання недійсними ухвали ЛМР № 2570 від 29.09.2005 р., результатів торгів (аукціону) та договору купівлі-продажу земельної ділянки

В судове засідання з'явились:

від позивача 1: Мейлех Шейхет

від позивача2: Могінська Т.А., Шумелда Р.Р. - представники

від відповідача 1: Осідач В.Б. - представник

від відповідача 2: не з'явився

від третьої особи 1: ОСОБА_2. - представник

від третьої особи 2: не з'явився

від третьої особи 3: Рабінович М.П., Бартман Л.Б. - представники

На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов 1: Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, позивач 2: Представництво Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу до відповідача 1: Львівська міська рада до відповідача 2: Товариство з обмеженою відповідальністю «АПБ -ЦЕГЛА» за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні позивачів: ОСОБА_1 та Відділ Держгеокадастру у м.Львові про визнання недійсними ухвали ЛМР № 2570 від 29.09.2005 р., результатів торгів (аукціону) та договору купівлі-продажу земельної ділянки.

Ухвалою суду від 13.11.2017 залучено до участі у справі 914/1964/17 третю особу без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів - Товариство з обмеженою відповідальністю «ГОРИЗОНТ-ЗАХІД 1» (79019, м.Львів, вул. Жовківська, буд. 27).

Журналістом газети "Ідея нації" подано клопотання про надання дозволу працівникам газети "Ідея нації" на проведення транслювання судового засідання в інтернет мережі.

Заслухавши пояснення представників сторін суд частково задоволив клопотання з обмеженням транслювання судового засідання під час надання пояснень представниками третіх осіб.

Представниками позивачів подано клопотання в порядку ст.38 ГПК України про долучення ждо матеріалів справи скрінкопії пленарних засідань 13 сесії Львівської міської ради з аудіозаписом цих засідань, які просили прослухати в судовому засіданні та витребувати у Львівської міської ради оригінал ухвали №2022 від 11.01.2005 року для огляду в судовому засіданні.

Заслухавши пояснення представників сторін суд частково задоволив клопотання позивачів та зобовязав відповідача надати для огляду в судовому засіданні оригінал долученої ним до відзиву ухвали. В частині вимоги прослухати в судовому засіданні аудиозапис пленарного засідання суд відмовив в звязку з відсутністю технічної можливості, оскільки в залі суду наявний тільки один компютер на якому здійснюється технічна фіксація судового процесу, що унеможливлює здійснювати одночасне прослуховування аудіозапису.

В судовому засіданні представники позивачів позовні вимоги підтримали в повному обсязі з підстав та мотивів викладених у позовній заяві та поясненнях наданих в судовому засіданні.

Відповідач 1 в судове засідання з'явився, щодо позовних вимог заперечив надавши усні пояснення в судовому засіданні.

Відповідач 2 в судове засідання не з'явився, причин неявки не повідомив.

Представники третьої особи 1 та 3 в судове засідання з'явилися, щодо позовних вимог заперечили, надавши усні пояснення в судовому засіданні. Крім цього, представником третьої особи 3 подано клопотання про продовження строку розгляду справи відповідно до ст. 69 ГПК України.

Представник третьої особи 2 в судове засідання не з'явився, причин неявки не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про дату, час та місце судового засідання ухвалою суду, яка направлялась сторонам рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення.

З метою повного і об'єктивного з'ясування всіх обставин спору, суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст. ст. 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У х в а л и в :

1. Продовжити строк розгляду справи №914/1964/17 з 27.11.2017.

2. Розгляд справи відкласти на: 04.12.17 р. о 16:00год.

3. Судове засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Львівської області, (адреса : 79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128, 2-й поверх, зал №10).

4.Зобов'язати:

Сторін: - забезпечити в судове засідання явку уповноважених представників.

Враховуючи вимоги ст. 2-1 ГПК України стосовно обов'язкової реєстрації в автоматизованій системі документообігу, заяви, клопотання, документи, які вимагаються ухвалою суду, належить надсилати та/або подавати через канцелярію господарського суду не пізніше ніж за 3 дні до судового засідання, посилання на номер справи - обов'язкове.

Суддя Березяк Н.Є.