
Справа № 645/4524/17
Провадження № 1-кп/645/525/17
УХВАЛА
21 листопада 2017 року Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого - судді Ульяніч І.В.
за участю прокурора - Панова В.М.
потерпілої - ОСОБА_1,
представника потерпілої особи - ОСОБА_2,
захисників - ОСОБА_3, ОСОБА_4,
обвинуваченого - ОСОБА_5
секретар судового засідання - Савченко В.Ю.,
розглянувши у судовому засіданні у залі суду м. Харкова клопотання про прийняття до провадження та спільного розгляду з обвинувальним актом у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, цивільного позову ОСОБА_6, -
в с т а н о в и в:
13 жовтня 2017 року в провадження Фрунзенського районного суду м. Харкова надійшов обвинувальний акт за обвинуваченням ОСОБА_5, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
Ухвалою від 13 листопада 2017 року призначено судове засідання. 13.11.2017 року через канцелярію суду надійшов цивільний позов від ОСОБА_6.
В судовому засіданні представником потерпілої ОСОБА_2 було заявлено клопотання про прийняття до провадження цивільного позову ОСОБА_6 та одночасного розгляду із обвинувальним актом.
В судовому засіданні прокурор, потерпіла ОСОБА_1 не заперечували щодо прийняття до спільного розгляду з обвинувальним актом цивільного позову ОСОБА_6
Захисники обвинуваченого та обвинувачений ОСОБА_5 в судовому засіданні заперечували щодо прийняття до розгляду даного цивільного позову, так як ОСОБА_6 є свідком по справі, як цивільний позовач має право підтримувати цивільний позов, а як свідок не може бути присутнім в судовому засіданні на початку розгляду справи до його допиту.
Суд, вислухавши думку сторін кримінального провадження, вивчивши обвинувальний акт та позовну заяву, вважає, що дане клопотання не може бути задоволено з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_6 має процесуальний статус свідка по справі, та зазначений в реєстрі матеріалів досудового розслідування. Згідно позову зазначає, що йому була спричинена матеріальна та моральна шкода в наслідок ДТП, тілесних ушкоджень спричинено не було.
Потерпілою по справі за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 286 КК України визнана ОСОБА_1, якій були завдані середньої тяжкості тілесні ушкодження.
Згідно ст. 61 КПК України - цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, предявила цивільний позов. Права та обовязки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду. Цивільний позивач має права та обовязки, передбачені цим Кодексом для потерпілого, в частині, що стосуються цивільного позову, а також має право підтримувати цивільний позов або відмовитися від нього до видалення суду в нарадчу кімнату для ухвалення судового рішення.
Тобто як цивільний позивач ОСОБА_6 має право бути в судовому засіданні та підтримувати свій позов. Але згідно ст. 346 КПК України - перед початком судового розгляду головуючий дає розпорядження про видалення свідків із залу суду.
Так як ОСОБА_6 має по справі процесуальний статус свідка, одночасна його присутній в судовому засіданні як цивільного позивача та свідка неможлива, то суд вважає за необхідно відмовити йому у прийнятті цивільного позову та роз"яснити його право на його подачу позову в порядку ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 65,128, 346 КПК України, суд -
п о с т а н о в и в:
Відмовити у прийнятті цивільного позову ОСОБА_6, у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_5, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Роз"яснити ОСОБА_6 його право на подачу цивільного позову в порядку передбаченому ЦПК України.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Суддя -
The court decision No. 70386539, Nemyshlianskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Frunzenskyi District Court of Kharkiv City) was adopted on 21.11.2017. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 645/4524/17. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: