
УХВАЛА
16 листопада 2017 року справа № 823/5420/15
м. Черкаси
Черкаський окружний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Тимошенко В.П.,
суддів – Гараня С.М., Рідзеля О.А.,
за участю секретаря судового засідання – Цаплі І.Ю.,
позивача – ОСОБА_1,
представника відповідача 2, 3 – ОСОБА_2 – (за довіреностями),
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси клопотання позивача про витребування доказів у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Міністерства внутрішніх справ України, ліквідаційної комісії управління Міністерства внутрішніх справ України в Черкаській області, Головного управління Національної поліції в Черкаській області про зобов’язання вчинити дії,
встановив:
16.12.2015 до Черкаського окружного адміністративного суду з позовною заявою звернувся ОСОБА_1 (далі-позивач) до Міністерства внутрішніх справ України (далі – відповідач 1), ліквідаційної комісії управління Міністерства внутрішніх справ України в Черкаській області (далі – відповідач 2), Головного управління Національної поліції в Черкаській області (далі – відповідач 3), у якій просить (з врахуванням заяви про збільшення позовних вимог від 07.11.2017):
1) визнати протиправним та скасувати наказ УМВс України в Черкаській області від 06.11.2015 № 312 о/с в частині звільнення ОСОБА_1 з ОВС у запас ЗСУ за п. 64 “г” (через скорочення штатів);
2) зобов’язати Головне управління Національної поліції в Черкаській області прийняти ОСОБА_1 на службу до поліції, в порядку переведення, шляхом видання наказу про призначення;
3) зобов’язати МВС України, шляхом видання наказу поновити ОСОБА_1 в ОВС України на рівнозначній посаді, а за відсутності такої посади на іншу посаду;
4) зобов’язати ліквідаційної комісії управління Міністерства внутрішніх справ України в Черкаській області перевести ОСОБА_1 в установленому порядку на службу до поліції, шляхом видання наказу про переведення у відповідності до його рапорту від 04.11.2015;
5) зобов’язати відповідачів виплатити середній заробіток за час вимушеного прогулу;
6) допустити негайне виконання рішення суду в частині поновлення на публічній службі;
7) здійснити судовий контроль за виконанням судового рішення в частині поновлення на публічній службі, шляхом надання відповідачами звіту про виконання судового рішення.
09.11.2017 позивачем подано клопотання про витребування доказів, а саме:
1) копію наказу про призначення керівника Національної поліції;
2)копію наказу про призначення керівника територіального органу поліції ГУНП в Черкаській області;
3) копію наказу про звільнення начальника УМВС України в Черкаській області;
4) посадові обов’язки та повноваження Голови ліквідаційної комісії УМВС України в Черкаській області;
5) посадові обов’язки та повноваження ліквідаційної комісії УМВС України в Черкаській області
6) посадові обов’язки та повноваження Голови ліквідаційної комісії Корсунь-Шевченківського РВ УМВС України в Черкаській області;
7) штатний розпис на теперішній час Корсунь-Шевченківського відділення поліції;
8) довідку про кількість вакантних посад в ГУНП в Черкаській області на час його звільнення;
9) довідку про кількість вакантних посад в Корсунь-Шевченківському відділенні поліції на час його звільнення;
10) подання про присвоєння ОСОБА_1 спеціального звання;
11) заяви про прийняття на службу до міліції за 1999 рік та 2007 рік;
12) висновки військово-лікарських комісій за весь період служби;
13) контракти (угоди) при прийнятті на службу до міліції;
14) матеріали спеціальних перевірок;
15) висновки щодо прийняття на службу в ОВС України;
16) довідку про доходи.
В судовому засіданні позивач підтримав своє клопотання та просив його задовольнити.
Представник відповідачів 2,3 частково заперечувала щодо задоволення вищезазначеного клопотання.
Вирішуючи питання щодо витребування доказів суд зазначає таке.
Виходячи з приписів частини 2 статті 69 КАС України докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.
Відповідно до статей 11, 65, 69, 79 КАС України суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів.
Також, в силу положень частини 3 статті 71 КАС України якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть знаходитися. Суд сприяє в реалізації цього обов'язку і витребовує необхідні докази. Про витребування доказів або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу. Ухвала суду про відмову у витребуванні доказів окремо не оскаржується. Заперечення проти неї може бути включене до апеляційної чи касаційної скарги на рішення суду, прийняте за наслідками розгляду справи.
Виходячи з викладеного, для повного з’ясування обставин у справі та на підставі закріпленого в статті 11 КАС України принципу офіційного з'ясування всіх обставин у справі, згідно з яким суд вживає передбачені законом заходи, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів, суд дійшов висновку щодо необхідності витребувати додаткові докази.
При цьому, витребування доказів є не правом, а обов'язком суду, що направлений на повний та всебічний розгляд справи.
Статтею 129 Конституції України обов'язковість рішень суду (до яких належать і ухвали) визначена як одна з основних засад судочинства.
Частиною 2 статті 13 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» встановлено, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України.
Згідно частини 1 статті 255 КАС України, постанова або ухвала суду, яка набрала законної сили, є обов'язковою для осіб, які беруть участь у справі, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України.
Суд звертає увагу, що за невиконання рішення суду статті 185-3 Кодексу України про адміністративні правопорушення передбачений штраф в розмірі від двадцяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Враховуючи викладене, керуючись статтями 71, 79, 160, 165, 254 КАС України, суд
ухвалив:
Клопотання позивача задовольнити частково.
Зобов’язати представника відповідачів 2, 3 надати суду:
1) посадові обов’язки та повноваження Голови ліквідаційної комісії УМВС України в Черкаській області та її членів;
2) посадові обов’язки та повноваження Голови ліквідаційної комісії Корсунь-Шевченківського РВ УМВС України в Черкаській області та її членів;
3) штатний розпис Корсунь-Шевченківського відділення поліції та інформацію про наявність вакантних посад станом на час звільнення позивача;
4) штатний розпис ГУНП у Черкаській області та інформацію про наявність вакантних посад станом на час звільнення позивача;
5) штатний розпис Корсунь-Шевченківського відділення поліції та інформацію про наявність вакантних посад станом на теперішній час;
6) штатний розпис ГУНП у Черкаській області та інформацію про наявність вакантних посад станом на теперішній час;
7) довідку про нараховану та виплачену заробітну плату позивачу за останні два місяці роботи, що передувала дню звільнення позивача.
У разі відсутності вказаних документів надати письмові пояснення з даного приводу.
Зазначені документи надати до Черкаського окружного адміністративного суду, що розташований за адресою м. Черкаси, вул. Шевченка, 117, у строк до 17 год. 00 хв. 29 листопада 2017 року.
Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.
Ухвала є обов’язковою до виконання та окремо оскарженню не підлягає.
Суддя В.П. Тимошенко
The court decision No. 70323258, Cherkasy District Administrative Court was adopted on 16.11.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 823/5420/15. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: