
Справа № 646/4749/17
№ провадження 2/646/1631/2017
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16.11.2017 року м. Харків
Червоно заводський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого судді Теслікова І.І.
за участю секретаря Біляє ва М.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 праці та соціального захисту населення адміністрації Основянського району Харківської міської ради до ОСОБА_2 про стягнення надмірну виплачених коштів за призначеною державною допомогою
в с т а н о в и в :
Позивач ОСОБА_1 праці та соціального захисту населення адміністрації Основянського району Харківської міської ради(далі за текстом-Управління), звернувся до суду із позовом (уточненим) до ОСОБА_2, в якому просить стягнути надміру виплачені кошти за призначеною державною допомогою у розмірі 19216,63 грн.
В обґрунтування позову позивач зазначив, що відповідачеві була призначена щомісячна адресна допомога внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг відповідно до Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 № 505, зі змінами на період: з 01.06.2015 по 15.06.2015 у розмірі 949,00 грн щомісяця, з 14.08.2015 по 31.08.2015 у розмірі 949,00 грн щомісяця, з 01.09.2015 по 13.02.2016 у розмірі 1074,00 грн щомісяця, з 18.02.2016 по 30.04.2016 у розмірі 1074,00 грн щомісяця, з 01.05.2016 по 17.08.2016 у розмірі 1130,00 грн щомісяця, з 23.08.2016 по 30.11.2016 у розмірі 1130,00 грн щомісяця, з 01.12.2016 по 22.02.2017 у розмірі 1247,00 грн щомісяця. Грошова допомога гр. ОСОБА_2 була призначена згідно з її заявами від 06.05.2015, 14.08.2015, 18.02.2016 та 23.08.2016. Враховуючи те, що відповідачем у заяві були зазначена не достовірна інформація, а саме незазначено знаходження на депозитному банківському рахунку коштів, що перевищує 10-кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб: у ПУМБ: з 10.06.2015 по 08.09.2015 200 000 грн, . з 3 09.09.2015 по 01.03.2016 200 000 грн.ОСОБА_2 було вручено повідомлення про необхідність повернути надміру виплачені кошти за призначеною грошовою допомогою. У заяві, наданій до ОСОБА_1, ОСОБА_2 відмовилась повернути надміру виплачені кошти за призначеною грошовою допомогою у сумі 19216,63 грн.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила позов задовольнити.
Відповідач в судовому засіданні проти задоволення позовних вимог заперечувала, зазначила, що кошти, через які на думку позивача нею надані недостовірні відомості про наявність грошових коштів на рахунках, належать не їй, а її сину.
Суд, дослідивши матеріали справи, з урахуванням думки сторін, вважає позовну заяву такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
З матеріалів справи вбачається, що грошова допомога гр. ОСОБА_2 була призначена, як уповноваженому представнику сім'ї внутрішньо переміщених оіб для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг відповідно до Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 № 505, зі змінами на період: з 01.06.2015 по 15.06.2015 у розмірі 949,00 грн щомісяця, з 14.08.2015 по 31.08.2015 у розмірі 949,00 грн щомісяця, з 01.09.2015 по 13.02.2016 у розмірі 1074,00 грн щомісяця, з 18.02.2016 по 30.04.2016 у розмірі 1074,00 грн щомісяця, з 01.05.2016 по 17.08.2016 у розмірі 1130,00 грн щомісяця, з 23.08.2016 по 30.11.2016 у розмірі 1130,00 грн щомісяця, з 01.12.2016 по 22.02.2017 у розмірі 1247,00 грн щомісяця.
Грошова допомога гр. ОСОБА_2 була призначена згідно з її заявами від 06.05.2015, 14.08.2015, 18.02.2016 та 23.08.2016. У заяві зазначаються відомості про всіх членів сімї, які претендують на отримання грошової допомоги, зокрема, наявність у будь-кого з членів сімї на депозитному банківському рахунку коштів у розмірі, що перевищує 10-кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб.
13.01.2017 відділом соціальних інспекторів Управління надано доповідну записку щодо наявності у період призначення грошової допомоги у ОСОБА_2 на депозитному банківському рахунку ПУМБ коштів у сумі, що перевищує 1 )-кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб: з 10.06.2015 по 08.09.2015 200 000 грн, 03 09.09.2015 по 01.03.2016 200 000 грн.
Згідно з п. 6 Порядку грошова допомога не призначається у разі, коли будь-хто з членів сім'ї має на депозитному банківському рахунку кошти у сумі, що перевищує 10-кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб.
У наданих ОСОБА_2 вищезазначених заявах було власноручно засвідчено, що таких коштів на депозитному банківському рахунку немає.
Рішенням управління від 19.01.2017 припинено виплату грошової допомоги ОСОБА_2 з 01.01.2017
24.02.2017 гр. ОСОБА_2 надала до ОСОБА_1 пояснення, в якому підтвердила той факт, що нею не було вказано про наявність вкладу в ПУМБ у заявах від 06.05.2015, 14.08.2015, 18.02.2016 та 23.08.2016. У заяві ОСОБА_2 пояснила, що кошти, які були на депозитному банківському рахунку, належать її сину, ОСОБА_3, і були переведені на її ім'я.
Однак, необхідно відзначити, що чинним законодавством України не передбачено випадків, коли наявність на депозитному банківському рахунку коштів у сумі, що перевищує 10-кратний розмір прожиткового мінімуму, не враховується при призначенні грошової допомоги, а чітко зазначено, що грошова допомога не призначається, а отже не має значення походження коштів, які були на депозитному банківському рахунку ОСОБА_2
ОСОБА_2 17.03.2017 звернулась до ОСОБА_1 із заявою про продовження виплати грошової допомоги і надала документи з інформацією про наявність на депозитному банківському рахунку коштів у сумі, що перевищує 10-кратний розмір прожиткового мінімуму з 13.12.2016 по 12.03.2017 166 700,00 грн, які знято з рахунку її сином, ОСОБА_4, 01 квітня 2017 року у м. Донецьку.
Також відповідачем надана в судовому засіданні копія заяви на видачу готівки № 25 від 01.04.2016 р. в сумі 161537,64 грн. в АТ «Укрсиббанк», на яку вона посилається із заначенням, що саме ця сума грошових коштів в подальшому була нею покладена на рахунок ПУМБ, тобто після подання нею заяви до ОСОБА_1 про отримання адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам. Надані відповідачем відомості спростовуються доповідною запискою за наслідками перевірки, проведеної спеціалістами відділу соціальних інспекторів щодо наявності у період призначення грошової допомоги у ОСОБА_2 на депозитному банківському рахунку ПУМБ коштів у сумі, що перевищує 10 -кратний розмір прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб: з 10.06.2015 по 08.09.2015 200 000 грн, 03 09.09.2015 по 01.03.2016 200 000 грн. (а.с. 15-16).
Відділом соціальних інспекторів 04.04.2017 складено Акт перевірки правильності та повноти інформації, що надається заявником для призначення помісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг.
Спеціалістами ОСОБА_1 на підставі розпорядження від 10.04.2017 та від 23.10.2017 розраховано переплату бюджетних коштів гр. ОСОБА_2, яка складає 19216,63 грн
18.05.2017 ОСОБА_2 було вручено повідомлення про необхідність повернути надміру виплачені кошти за призначеною грошовою допомогою, проте у заяві, наданій до ОСОБА_1, остання відмовилась повернути надміру виплачені кошти за призначеною грошовою допомогою у сумі 16 628,57 грн.
10.10.2017 ОСОБА_2 було повідомлено необхідність повернути надміру виплачені кошти за призначеною грошовою допомогою, виплачені кошти за призначеною грошовою допомогою у сумі 2588,06 грн.
Згідно з п. 11 Порядку суми грошової допомоги, виплачені надміру внаслідок подання документів з недостовірними відомостями, повертаються ; повноваженим представником сімї на вимогу уповноваженого органу.
У разі відмови добровільного повернення надміру перерахованих сум гр ошової допомоги вони стягуються у судовому порядку.
Згідно з п. 11 Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 № 505, суми грошової допомоги, виплачені надміру внаслідок подання документів з недостовірними відомостями, повертаються уповноваженим представником сімї на вимогу уповноваженого органу.
Згідно ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
За таких обставин позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.
Згідно зіст.88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини ОСОБА_2 відповідно до посвідчення серії АЗ № 149303 від 12.05.2005 року є інвалідом ІІ групи, а отже відповідно до п.9 ч.1 ст. 5 Закону України "Про судовий збір " звільнена від сплати судового збору.
Керуючись ст.ст.10,11,88,212-215,224-226 ЦПК України,ст.1166 ЦК України, Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 № 505, ст. 9 Закону України "Про судовий збір "-
В И Р І Ш И В :
Позов ОСОБА_1 праці та соціального захисту населення адміністрації Основянського району Харківської міської ради - задовольнити.
Стягнутиз ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 праці та соціального захисту населення адміністрації Основянського району Харківської міської ради надміру виплачені кошти за призначеною грошовою допомогою у розмірі 19216,63 грн. на рахунок Обласного центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат Департаменту соціального захисту населення Харківської обласної державної адміністрації ( р/р 35219092042876 в ДКСУ у м. Київ, код ЗКПО 03195694 МФО 850172).
Рішення може бути оскарженев апеляційному порядку черезсуд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Теслікова І.І.
The court decision No. 70312554, Osnovianskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Chervonozavodskyi District Court of Kharkiv City) was adopted on 16.11.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 646/4749/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: