ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
61022, м.Харків, пр.Науки, 5
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
13.11.2017 Справа № 905/2244/17
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Рейлтранслогістік», м. Київ
до відповідача: Приватного акціонерного товариства «Донецьксталь» - металургійний завод», м. Покровськ Донецької області
про стягнення 143 261,17грн.
Суддя Матюхін В.І.
Представники:
позивача: не зяв.
відповідача: не зяв.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Рейлтранслогістік» (надалі ТОВ, позивач, експедитор) звернулось до господарського суду Донецької області з позовом про стягнення з : Приватного акціонерного товариства «Донецьксталь» - металургійний завод» (надалі - ПрАТ ДМЗ, відповідач, клієнт) 162 462,73грн., у тому числі:
·133 268,00 грн. заборгованості за надані у лютому 2017 року транспортно-експедиторські послуги;
·7 758,65 грн. інфляційних за прострочення виконання грошового зобов'язання за період березень - серпень 2017 року;
·2 234,52 грн. 3% річних за прострочення виконання грошового зобов'язання за період з 06.03.2017 року по 26.09.2017 року;
·19 201,56 грн. пені за несвоєчасне виконання грошових зобовязань за період з 06.03.2017 року по 26.09.2017 року.
Заявою від 23.10.2017р. № 2522/10 позивач з посиланням на помилкове нарахування пені зменшив позовні вимоги і наполягає на стягненні з відповідача 143 261,17грн., у тому числі:
·133 268,00 грн. заборгованості за надані у лютому 2017 року транспортно-експедиторські послуги;
·7 758,65 грн. інфляційних за прострочення виконання грошового зобов'язання за період березень - серпень 2017 року;
·2 234,52 грн. 3% річних за прострочення виконання грошового зобов'язання за період з 06.03.2017 року по 26.09.2017 року;
В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору транспортно-експедиторського обслуговування № НОМЕР_1 від 01 липня 2016 року в частині порушення порядку та строків оплати наданих послуг.
Відповідач, належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, не заперечив проти позовних вимог, не скористався своїм правом на участь у судовому засіданні, відзив на позов і докази сплати суми позову господарському суду не надав, у звязку з чим господарським судом справа на підставі ст.75 Господарського процесуального кодексу України розглянута за наявними у ній матеріалами.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача під час розгляду справи у відкритому судовому засіданні, господарський суд встановив:
01 липня 2016 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Рейлтранслогістік» (експедитор) та Приватним акціонерним товариством «Донецьксталь» - металургійний завод» (клієнт) був укладений договір транспортно-експедиторського обслуговування № НОМЕР_1. Договір набуває чинності з дати його підписання сторонами та діє до 31.12.2017р. включно, а в частині розрахунків - до їх повного виконання сторонами (п.8.1 договору).
Відповідно до п.1.1 договору клієнт доручає, а експедитор, в порядку і на умовах цього договору, зобовязується за дорученням клієнта, за винагороду і за його рахунок, надати клієнту послуги, передбачені пунктом 1.2 цього договору.
Пунктом 1.1 договору передбачено, що експедитор, на підставі письмових заявок клієнта зобовязується надати клієнту транспортно-експедиторські послуги з організації та оплаті перевезень вантажів клієнта залізницями України у власних (орендованих) вагонах або вагонах, що знаходяться під управлінням експедитора на інших законних підставах (надалі - вагони експедитора).
Згідно пункту 1.3 договору вартість послуг експедитора визначена розділом 4 цього договору.
01.08.2016 року сторони уклали додаткову угоду № 1 до договору, якою внесли зміни та доповнення до цього договору.
Відповідно до пункту 4.2 розділу 4 договору (в редакції додаткової угоди №1 від 01.08.2016 року) «вартість послуг експедитора по узгодженим сторонами маршрутам прямування вагонів, обумовлюється в додатках та/або додаткових угодах до цього договору, які підписуються уповноваженими представниками обох сторін».
Винагорода Експедитора визначається відповідно з підписаними додатками та/або додатковими угодами до цього договору (підпункт 4.2.1 пункту 4.2 розділу 4 договору в редакції додаткової угоди № 1 від 01.08.2016 року).
Пунктом 4.13 розділу 4 договору (в редакції додаткової угоди №1 від 01.08.2016 року) передбачено, що «за письмовою угодою сторін оплата провізних платежів для здійснення завантаженого та порожнього рейсу при перевезеннях у вагонах з ознакою орендатора (оператора) ТОВ Рейлтранслогістік, а також у вагонах інших власників, в тому числі орендованих, здійснюється клієнтом протягом 5-ти банківських днів з моменту отримання рахунку від експедитора на наступних умовах: комісія ТОВ Рейлтранслогістік - 2% від вартості залізничного тарифу, згідно підтверджуючих документів».
Відповідно до абзацу першого пункту 4.5 розділу 4 договору «у разі перевищення суми витрат, понесених експедитором при виконанні заявки клієнта, над сумою послуг експедитора, зазначених в підписаних додатках до договору, клієнт відшкодовує експедитору суму фактичного перевищення витрат на підставі звіту/акту виконаних робіт експедитора, шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок експедитора протягом 3 (трьох) банківських днів з дати затвердження звіту/акту виконаних робіт».
Пунктом 5.1 договору передбачено, що за невиконання або неналежне виконання прийнятих на себе зобовязань сторони несуть відповідальність у відповідності з чинним законодавством України та цим договором.
Відповідно до пункту 5.2 договору за порушення клієнтом зобовязань, передбачених пунктом 5.3 цього договору в частині розрахунків, клієнт зобовязаний сплатити експедитору за кожен день прострочення пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в періоді, за який сплачується пеня.
Пунктом 5.3 договору передбачена майнова відповідальність за пошкодження вагона експедитора на підїзній колії клієнта під час виконання навантажувально-розвантажувальних і маневрових робіт.
На умовах, закріплених у пункті 4.13 розділу 4 договору (в редакції додаткової угоди №1 від 01.08.2016 року) щодо комісії ТОВ Рейлтранслогістік у розмірі 2% від вартості залізничного тарифу, експедитор, виконуючи свої зобовязання, передбачені підпунктом 3.2.3 пункту 3.2 розділу 3 та пунктом 4.4 розділу 4 договору, у лютому 2017 року самостійно здійснив коштами, попередньо отриманими від клієнта на підставі виставлених рахунків, та власними коштами платежі по оплаті залізничного тарифу перевізникам: Донецькій залізниці та філії Центр транспортної логістики ПАТ Укрзалізниця за перевезення вагонів у порожньому та завантаженому стані по території України за перевізними документами відповідача на загальну суму 339 786,00 грн. з ПДВ.
Здійснення позивачем платежів підтверджується документами про списання залізницею та філією з особових рахунків ТОВ Рейлтранслогістік грошових коштів у сумі 339 786,00 грн. з ПДВ:
- переліками філії Єдиний розрахунковий центр залізничних перевезень ПАТ Укрзалізниця: № 20170216 від 16.02.2017р., № 20170217 від 17.02.2017р., № 20170218 від 18.02.2017р., № 20170219 від 19.02.2017р., № 20170220 від 20.02.2017р., №20170221 від 21.02.2017р., №20170222 від 22.02.2017р., № 20170223 від 23.02.2017р., № 20170224 від 24.02.2017р.;
- актом наданих послуг № 2 від 28.02.2017 року за період з "01" по 28 лютого 2017 року філією Центр транспортної логістики ПАТ Укрзалізниця за договором № 5394/1ЗЗЦТЛ-2016 від 01.04.2016 року;
- розшифруванням наданих послуг по підкодам до акту наданих послуг № 2 від 28.02.2017 року;
- випискою з особового рахунку ТОВ Рейлтранслогістік по договору №5394/1ЗЗЦТЛ-2016 від 01.04.2016 року станом на 01.03.2017 року.
Вищезазначеними документами також підтверджується розмір комісії ТОВ Рейлтранслогістік (2%) за надані послуги на суму 6 795,72 грн. з ПДВ.
Надання позивачем та отримання відповідачем зазначених послуг з урахуванням комісії на загальну суму 346 581,72грн. з ПДВ (339 786,00 + 6 795,72) оформлено актом виконаних робіт № 30 від 28.02.2017 року до договору транспортно-експедиторського обслуговування №3300007129 від 01.07.2016 року, який підписали уповноважені особи сторін без зауважень та заперечень.
Згідно з актом звіряння взаємних розрахунків між сторонами за договором № НОМЕР_1 від 01 липня 2016 року за період з 01.02.2017 року по 31.08.2017 року станом на 01.02.2017 року відповідач мав заборгованість перед позивачем в сумі 668 245,85 грн. За період з 01 по 27.02.2017 року відповідач перерахував на рахунок позивача 2 065 000,00 грн. З урахуванням вартості наданих у лютому 2017 року послуг по забезпеченню перевезень клієнта та сплаченої у лютому 2017 року суми залізничного тарифу з урахуванням суми комісії експедитора за оплату залізничного тарифу, що становить 1 530 022,15грн. ((1 530 022,15 + 668 245,85) 2 065 000,00), заборгованість відповідача перед позивачем станом на 31.08.2017 року склала суму 133 268,00 грн.
Сума заборгованості 133 268.00 грн. є сумою, що підлягала сплаті експедитору 03.03.2017 року відповідно до положень пункту 4.5 розділу 4 Договору ТЕО, а саме, протягом 3 (трьох) банківських дня з дати затвердження (підписання) акту виконаних робіт № 30 від 28.02.2017 року.
На час розгляду справи заборгованість у сумі 133 268.00 грн. відповідачем не погашена, доказів зворотного суду не надано.
За таких обставин і зважаючи на те, що:
· згідно ст.526 Цивільного кодексу України зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу;
· згідно п.1 ст.193 Господарського кодексу України субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобовязання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору;
· ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін);
· відповідно д ч.1 ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом,
· у разі порушення зобов'язання відповідно до ст. 611 Цивільного кодексу України настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема:
1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору;
2) зміна умов зобов'язання;
3) сплата неустойки;
4) відшкодування збитків та моральної шкоди;
· ч.2 ст. 625 Цивільного кодексу України передбачене, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом;
· зауважень щодо розрахунку основної заборгованості з урахуванням здійснених нарахувань відповідачем не заявлено,
господарський суд вважає, що позовні вимоги в частині основного боргу, інфляційних і 3% річних обґрунтовані і підлягають задоволенню у повному обсязі .
Судові витрати в межах, встановлених законодавством, покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених вимог.
Враховуючи вищевикладене, на підставі ст.ст.526, 530, 612, 625 Цивільного кодексу України, ч.1 ст.193 Господарського кодексу України, і керуючись ст.ст.22. 43, 49, 82 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги задовольнити у сумі 143 261,17грн.
Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Донецьксталь» - металургійний завод» (85300, Донецька область, місто Покровськ, вул. Торгівельна, буд. 106-А, код ЄДРЮФОП 30939178) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Рейлтранслогістік» (04116, м. Київ, вул. Старокиївська, 10-Г, код ЄДРЮФОП 39778889) 133 268,00 грн. заборгованості за транспортно-експедиторські послуги, 2 234,52 грн. 3% річних, 7 758,65 грн. інфляційних, 2 148,92грн. на відшкодування витрат по оплаті судового збору.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття, а у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційною інстанцією, якщо його не скасовано.
Апеляційна скарга подається через місцевий господарський суд, який розглянув справу, протягом 10 днів з дня прийняття рішення місцевим господарським судом.
Суддя В.І. Матюхін
Повний текст рішення складено 13.11.2017р.
Надруковано примірників:
1 до справи;
1 позивачу;
1 відповідачу.
The court decision No. 70282280, Commercial Court of Donetsk Oblast was adopted on 13.11.2017. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 905/2244/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: