Court ruling № 70192902, 09.11.2017, Zastavna District Court of Chernivtsi Oblast

Справа № 716/625/17

Ухвала

Іменем України

09.11.2017 року Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді – Сірик І.С.,

секретаря – Барабащук О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фангарант Груп" про виправлення описки допущеної при оформленні виконавчого листа, виданого 12 липня 2017 року на підставі рішення Заставнівського районного суду Чернівецької області від 12.06.2017 року -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду знаходилась цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фангарант Груп" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором.

Рішенням Заставнівського районного суду Чернівецької області від 12.06.2017 року позов задоволено. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідалбністю "Фінансова компанія "Фангарант Груп" кошти в сумі 56675, 81 грн. та 1600 грн. судового збору.

Позивач звернувся до суду із заявою про виправлення описки допущеної при оформленні виконавчого листа, виданого 12 липня 2017 року на підставі рішення Заставнівського районного суду Чернівецької області від 12.06.2017 року по вказаній справі, оскільки у виконавчому листі не зазначено дату народження ОСОБА_2, а саме 30.05.1984 року.

Суд може, відповідно до ст. 219 ЦПК України, за власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Сторони в судове засідання не з»явилися, належним чином повідомлені про час та місце його проведення, проте їх неявка, відповідно до ст.ст. 219, 369 ЦПК України, не перешкоджає розглядові даного процесуального питання.

Суд, вивчивши матеріали справи, із яких вбачається, що судом у виконавчому листі допущено описку та приходить до висновку про необхідність її виправлення, оскільки її наявність стає перешкодою для виконання рішення суду.

Згідно виконавчого листа, виданого Заставнівським районним судом Чернівецької області на підставі вказаного рішення, допущена помилка, в невнесенні дати народження відповідачів.

На підставі вищевикладеного та, керуючись ст.ст. 219, 369 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В :

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фангарант Груп"- задовольнити.

Внести виправлення у виконавчі листи № 716/625/17 виданих Заставнівським районним судом Чернівецької області 12 липня 2017 року по цивільній справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Фангарант Груп" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором, зазначивши дату народження відповідачів - ОСОБА_1, 07.09.1980 р., ОСОБА_2, 30.05.1984 р.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через Заставнівський районний суд Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Сірик І.С.