Копія Справа: 3-1980/2009 р.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 серпня 2009 року Суддя Хортицького районного суду міста Запоріжжя Салтан Л.Г., розглянувши матеріали, що надійшли з Хортицького РВ ЗМУ УМВС України в Запорізькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, мешкає: Запоріжжя, вул Хортицьке шосе 34 кв.246,
за ст. 160 ч.1 КпАП України,
В С Т А Н О В И В :
09.08.2009 року об 10-00 год., ОСОБА_1, знаходячись біля будинку 30Б по вул. Хортицьке шосе у м. Запоріжжі, здійснював незаконну торгівельну діяльність, а саме торгував на тротуарі з рук овочами у невстановленому місці.
Провина правопорушника підтверджена матеріалами справи .
Дії правопорушника суд кваліфікує за ст. 160 ч.1 КпАП України, як торгівлю в містах з рук в невстановлених місцях.
При накладенні адміністративного стягнення суд враховує характер вчиненого правопорушення, особу порушника, спупінь його вини, майновий стан, обставини, що пом'якшують і обтяжують вілповідальність, та вважає необхідним призначити стягнення у вигляді штрафу.
Керуючись ст. ст. 160 ч.1, 221, 283, 284 КпАП України, суд
П О С Т А Н О В И В :
Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 160 ч.1 КУпАП та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 17 (сімнадцять) гривень без конфіскації предметів торгівлі.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.
Постанова може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги або протесту прокурора через Хортицький районний суд м. Запоріжжя на протязі 10 днів з дня її проголошення.
Суддя: (підпис)
Згідно з оригіналом.
Постанова _____ набрала законної сили _________. Оригінал даної постанови знаходиться в адміністративній справі № 3-1980/2009 року в Хортицькому районному суді м. Запоріжжя.
Строк пред’явлення до виконання _____
Суддя:
Справа: 3-1980/2009 р.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 серпня 2009 року Суддя Хортицького районного суду міста Запоріжжя Салтан Л.Г., розглянувши матеріали, що надійшли з Хортицького РВ ЗМУ УМВС України в Запорізькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, мешкає: Запоріжжя, вул Хортицьке шосе 34 кв.246,
за ст. 160 ч.1 КпАП України,
В С Т А Н О В И В :
09.08.2009 року об 10-00 год., ОСОБА_1, знаходячись біля будинку 30Б по вул. Хортицьке шосе у м. Запоріжжі, здійснював незаконну торгівельну діяльність, а саме торгував на тротуарі з рук овочами у невстановленому місці.
Провина правопорушника підтверджена матеріалами справи .
Дії правопорушника суд кваліфікує за ст. 160 ч.1 КпАП України, як торгівлю в містах з рук в невстановлених місцях.
При накладенні адміністративного стягнення суд враховує характер вчиненого правопорушення, особу порушника, спупінь його вини, майновий стан, обставини, що пом'якшують і обтяжують вілповідальність, та вважає необхідним призначити стягнення у вигляді штрафу.
Керуючись ст. ст. 160 ч.1, 221, 283, 284 КпАП України, суд
П О С Т А Н О В И В :
Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 160 ч.1 КУпАП та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 17 (сімнадцять) гривень без конфіскації предметів торгівлі.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.
Постанова може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги або протесту прокурора через Хортицький районний суд м. Запоріжжя на протязі 10 днів з дня її проголошення.
Суддя:
ОСОБА_1
Запоріжжя, АДРЕСА_1
10.08.2009 р.
Хортицкий районний суд м. Запоріжжя направляє копію постанови від 10.08.2009 року для виконання.
Відповідно до ч. 1 ст. 307 КоАП України штраф повинний бути виплачений Вами протягом 15 днів у доход держави на р/р № 31115106700008, МФО 813015, код платежу 210811006, ЄДРПОУ-34676906, ГУДКУ в Запорізькій області, одержувач: державний бюджет Хортицького району. Квитанцію, що підтверджує оплату штрафу, необхідно подати суду в 15-денний термін у кабінет № 7.
У випадку несплати штрафу у встановлений термін, постанову про накладення штрафу буде спрямована для примусового виконання у відділ державної виконавчої служби.
Додаток: копія постанови, на 1-м аркуші.
Суддя:
ОСОБА_1
Запоріжжя, АДРЕСА_1
10.08.2009 р.
Хортицкий районний суд м. Запоріжжя направляє копію постанови від 10.08.2009 року для виконання.
Відповідно до ч. 1 ст. 307 КоАП України штраф повинний бути виплачений Вами протягом 15 днів у доход держави на р/р № 31115106700008, МФО 813015, код платежу 210811006, ЄДРПОУ-34676906, ГУДКУ в Запорізькій області, одержувач: державний бюджет Хортицького району. Квитанцію, що підтверджує оплату штрафу, необхідно подати суду в 15-денний термін у кабінет № 7.
У випадку несплати штрафу у встановлений термін, постанову про накладення штрафу буде спрямована для примусового виконання у відділ державної виконавчої служби.
Додаток: копія постанови, на 1-м аркуші.
Суддя:
The court decision No. 7018082, Khortytskyi District Court of Zaporizhzhia City was adopted on 10.08.2009. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 3-1980-09. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: