Court ruling № 70129968, 06.11.2017, Kyiv Commercial Court of Appeal

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58

УХВАЛА

про прийняття апеляційної скарги до провадження

"06" листопада 2017 р. Справа №910/12169/16

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Пономаренка Є.Ю.

суддів: Дідиченко М.А.

Кропивної Л.В.

розглянувши апеляційну публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" на рішення господарського суду міста Києва від 03.10.2017 у справі №910/12169/16 (суддя Смирнова Ю.М.) за позовом публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до товариства з обмеженою відповідальністю "Олімпік-Сервіс", за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - приватного підприємства "Фірма "Мега - Трейд" та Компанії Марфорд Фінанс Лімітед (MARFORD FINANCE LIMITED), про зобов'язання включити в проміжний ліквідаційний баланс кредиторську вимогу,

визнав подані матеріали достатніми для прийняття апеляційної скарги до провадження.

Одночасно з апеляційною скаргою апелянтом було надано клопотання про відновлення пропущеного строку подання апеляційної скарги.

Разом з тим, строк на подання даної апеляційної скарги апелянтом пропущено не було.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 93 Господарського процесуального кодексу України апеляційна скарга подається на рішення місцевого господарського суду протягом десяти днів, а на ухвалу місцевого господарського суду - протягом п'яти днів з дня їх оголошення місцевим господарським судом. У разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення, зазначений строк обчислюється з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 цього Кодексу.

Як вбачається з матеріалів справи, оскаржуване рішення прийнято Господарським судом міста Києва 03.10.2017 року, дата складання та підписання повного тексту рішення - 17.10.2017. Останнім днем строку подання апеляційної скарги на вказане рішення, відповідно до вимог ч. 1 ст. 93 Господарського процесуального кодексу України, є 27.10.2017 року.

З апеляційною скаргою позивач звернувся, згідно відбитку штампу органу поштового зв'язку на конверті 19.10.2017 року, тобто без пропуску строку, встановленого ч. 1 ст. 93 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст. ст. 65, 93, 98, 99 Господарського процесуального кодексу України, апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" на рішення господарського суду міста Києва від 03.10.2017 у справі №910/12169/16 до провадження.

2. Розгляд справи призначити на 11.12.2017 о 12 годині 30 хвилин.

Засідання відбудеться в приміщенні Київського апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, б.1, зал судового засідання № 6.

3. Позивачу надати суду у строк до 23.11.2017 нотаріально засвідчений переклад на англійську мову даної ухвали суду для її подальшого направлення третій особі - Компанії Марфорд Фінанс Лімітед (MARFORD FINANCE LIMITED).

4. Відповідачу та третім особам надати суду нормативно обґрунтовані письмові пояснення щодо обставин, викладених в апеляційній скарзі, з доданням необхідних документів в підтвердження своїх доводів.

5. Довести до відома учасників апеляційного провадження, що нез'явлення їх представників в судове засідання не є перешкодою для розгляду апеляційної скарги по суті.

Головуючий суддя Є.Ю. Пономаренко

Судді М.А. Дідиченко

Л.В. Кропивна