Court ruling № 69966848, 01.11.2017, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

01.11.2017 Справа №607/10366/16-к

Провадження 1-кс/607/8307/2017

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Позняк В.М., за участю секретаря судового засідання Осів І.В., слідчого Бортняка Д.Ф., розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання заступника начальника відділу СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження № 42016210000000081, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10 серпня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України, звернувся заступник начальника відділу СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_1, за погодженням прокурора відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_2

В судовому засіданні слідчий СУ Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_1 клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Слідчим управлінням ГУ Національної поліції в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №42016210000000081 від 10 серпня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України.

Як зазначено у клопотанні, досудовим розслідуванням встановлено, що відповідно до договору оренди № 9-ЦМК від 12.12.2001, укладеного між ЗАТ «Галспирт» (в подальшому реорганізовано у ПрАТ «Галіція Дистилері») та Регіонального відділення ФДМУ по Тернопільській області, ЗАТ «Галспирт» отримало в оренду цілісний майновий комплекс структурного підрозділу (горілчаного цеху) Бучацького мальтозного заводу. Зокрема в оренду ЗАТ «Галспирт» було передано: цех розливу ЛГВ, склад готової продукції; склад № 1; склад № 2 металічний; склад № 3 металічний; котельня цеху розливу та інше майно на загальну суму 756674, 7 гривень, яке знаходилось за адресою м. Бучач, вул. Бариська, 8А. В подальшому, після проведення реконструкції вказаного нерухомого майна, службові особи ЗАТ «Галспирт» подали КП «Бучацьке РБТІ» сертифікати про відповідність закінченого будівництва обєкта і КП «Бучацьке РБТІ» видало висновки про можливість визнання права власності на вказані обєкти нерухомості і в подальшому, рішеннями виконкому Бучацької міської було вирішено оформити право власності на будівлю газової котельні; цеху по виробництву коньяків; будівлю пожежної насосної станції; спиртосховище коньячних спиртів; будівлю прохідної, які знаходяться за адресою м. Бучач, вул. Бариська, 8А. Внаслідок вказаних дій, право власності на вказані обєкти нерухомості державної власності перейшло до ЗАТ «Галспирт» (ПрАТ «Галіція Дистилері»).

На даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність у дослідженні повноважень службових осіб КП «Бучацьке РБТІ» та реєстраторів КП «Бучацьке РБТІ» під час виготовлення інвентарних справ на обєкти нерухомого майна, які виготовлялись на замовлення ЗАТ «Галспирт» (ПрАТ «Галіція Дистилері») та державної реєстрації прав, власності на вказані обєкти нерухомого майна, здійсненої реєстраторами КП «Бучацьке РБТІ».

Слідчий зазначає, що у звязку із цим, виникла необхідність у тимчасовому доступі до копії статуту КП «Бучацьке РБТІ», який діяв за період з 01.01.2007 по 31.12.2012 року, а також до оригіналів: посадової інструкції (посадових обовязків) керівника КП «Бучацьке РБТІ» за період з 01.01.2007 по 31.12.2012 року, посадової інструкції реєстратора КП «Бучацьке РБТІ» ОСОБА_3 за період з 01.01.2007 по 31.12.2012 року, наказу про призначення на посаду керівника КП «Бучацьке РБТІ» ОСОБА_4 та наказів про призначення (звільнення, переведення) на посаду реєстратора КП «Бучацьке РБТІ» ОСОБА_3

Як стало відомо із матеріалів досудового розслідування, вказані документи зберігаються у приміщенні КП «Бучацьке районне бюро технічної інвентаризації» (код ЄДРПОУ 14055571, юридична адреса: м. Бучач, вул. Галицька, 105).

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя приходить до переконання, що покликання слідчого щодо потреби у вилученні саме оригіналів документів, не заслуговує на увагу з огляду на те, що ні в клопотанні, ні в судовому засіданні не було доведено, що є підстави вважати, що без вилучення оригіналів вищевказаних документів існує реальна загроза їх зміни або знищення, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до вказаних документів, а отже не визначена обєктивна необхідність вилучення саме оригіналів документів внаслідок неможливості довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою у інший спосіб, зокрема, за допомогою копій цих документів, тому в цій частині клопотання не підлягає до задоволення.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що інформація, яка міститься у вищевказаних документах та зберігається в приміщенні КП «Бучацьке районне бюро технічної інвентаризації» (код ЄДРПОУ 14055571, юридична адреса: м. Бучач, вул. Галицька, 105) має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, дозволить встановити осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення та буде використана в якості доказів у кримінальному провадженні, у звязку з неможливістю іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, та зважаючи на те, що слідчим не доведено необхідності вилучення оригіналів вказаних документів, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до часткового задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання заступника начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити частково.

Надати дозвіл заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_1, або за його дорученням працівникам УЗЕ в Тернопільській області ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до статуту КП «Бучацьке РБТІ», який діяв за період з 01.01.2007 року по 31.12.2012 року, посадової інструкції (посадових обовязків) керівника КП «Бучацьке РБТІ» за період з 01.01.2007 року по 31.12.2012 року, посадової інструкції реєстратора КП «Бучацьке РБТІ» ОСОБА_3 за період з 01.01.2007 року по 31.12.2012 року, наказу про призначення на посаду керівника КП «Бучацьке РБТІ» ОСОБА_4 та наказів про призначення (звільнення, переведення) на посаду реєстратора КП «Бучацьке РБТІ» ОСОБА_3, які зберігаються в приміщенні КП «Бучацьке районне бюро технічної інвентаризації» (код ЄДРПОУ 14055571, юридична адреса: м. Бучач, вул. Галицька, 105), із можливістю виготовлення та вилучення належним чином засвідчених копій вказаних документів.

В задоволенні іншої частини клопотання відмовити.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_10