№ 69915856, 04.04.2016, Bolhrad District Court of Odesa Oblast

04.04.2016

Справа 497/505/16-а

Категорія 92

Провадження № 2-а/497/17/16

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

вступна та резолютивна частина

04.04.2016 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Тимошенко І.В.

за участю секретаря судового засідання Бекметової Х.В.

позивача ОСОБА_1

представника відповідача Кірчева І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Болград справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Болградському районі Одеської області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання провести перерахування пенсії,

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до ст. 160 Кодексу адміністративного судочинства України у виняткових випадках залежно від складності справи складання постанови в повному обсязі може бути відкладено на строк не більш ніж п'ять днів з дня закінчення розгляду справи , але суд повинен проголосити в тому ж засіданні , в якому закінчився розгляд справи , вступну та резолютивну частину постанови. Копію постанови в повному обсязі особи , яки приймають участь в справі , можуть отримати 07 квітня 2016 року.

Керуючись ст. ст. 19, 22 Конституції України, ст. ст. 16,86 Закону України "Про прокуратуру"від 14.10.2014 року, ст.ст. 6,8,9,17,18,49,51,104-106 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити .

Визнати протиправним та скасувати рішення Комісії для розгляду спірних питань , пов"язаних з призначенням (перерахунком) та виплатою пенсій відповідно до чинного законодавства про пенсійне забезпечення управління Пенсійного фонду України в Болградському районі № 5 від 15 лютого 2016 року про відмову в проведенні перерахування пенсії ОСОБА_1 у зв"язку з переведенням з пенсії по інвалідності на пенсію за вислугу років.

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України у Болградському районі Одеської області провести ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 перерахування пенсії з 11 лютого 2016 року у зв"язку з преведенням з пенсії по інвалідності відповідно до Закону України "Про загальнообов"язакове державне пенсійне страхування" на пенсію за вислугу років відповідно до ст.86 Закону України «Про прокуратуру» від 14.10.2014 року.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Болградський районний суд Одеської області протягом 10 днів з дня проголошення постанови.

Суддя: І.В.Тимошенко