Decision № 69915717, 12.11.2014, Bolhrad District Court of Odesa Oblast

БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

12.11.2014

Справа № 497/1021/14-ц

Провадження № 2/497/456/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

вступна та резолютивна частина

12.11.2014 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Тимошенко І. В.

за участю секретаря Жукової Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства ФАРТВОРД про спростування неправдивої інформації та відшкодування моральної шкоди,

Керуючись ст.23, 270, 277, 280, 1167 ЦК України, ст. 10,11,60,131,212-215,294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати недостовірною інформацію відносно ОСОБА_1, поширену Фермерським господарством ФАРТВОРД у скарзі на протиправні дії заступника керівника депутатської фракції Партії регіонів ОСОБА_1від 22 листопада 2013 року , направленій на імя Голови Одеської обласної ради ОСОБА_2, а саме:

- ... ОСОБА_1 ... є керівником багатьох підприємств, розташованих на території Одеської області, господарська діяльність яких під його керівництвом носить протиправний характер, наносить величезних збитків як добросовісним субєктам господарської діяльності так і державі Україна;

- … ОСОБА_1 ... керівник ТОВ Укрпродком;

- … ОСОБА_1 ... засновник нижче перерахованих підприємств:

4. ТОВ ЄВРОСЕКТОР, код ЄДРПОУ 36611395, …

5. ТОВ Південний Альянс-М, код ЄДРПОУ 37350435,…

7. ТОВ Південьвино, код ЄДРПОУ 32971084 …

8. ТОВ Промисловий синдикат, код ЄДРПОУ 32971084 …

9. Фермерське господарство Христо Ботєва, код ЄДРПОУ 32888405;

- … ОСОБА_1 не гнушається нажитися навіть на простих людях, які довірили йому свої землі. Так, з власниками земельних ділянок не проводиться розрахунок по орендній платі у строки та розмірах , оговорених в договорах оренди;

- … ОСОБА_1 …. є організатором та стратегом самої що ні на є тіньової економіки.

Зобовязати Фермерське господарство ФАРТВОРД не пізніше наступного дня від набрання рішенням у даній справі законної сили спростувати зазначену недостовірну інформацію шляхом направлення листа на імя Голови Одеської обласної ради наступного змісту:

«Фермерське господарство Фартворд листом від 22.11.2013 року (вх. №2948/01/03-27 від 09.12.2013) зверталось до Голови Одеської обласної ради із скаргою на дії заступника керівника депутатської фракції Партії регіонів ОСОБА_1.

ОСОБА_3 зазначену вище скаргу на дії заступника керівника депутатської фракції Партії регіонів ОСОБА_1 не приймати до уваги та вважати відкликаною.

До заступника керівника депутатської фракції Партії регіонів ОСОБА_1 особисто фермерське господарство Фартворд не має матеріальних та моральних претензій.

Сягнути з Фермерського господарства ФАРТВОРД на користь ОСОБА_1 на відшкодування моральної шкоди 5000 (пять тисяч) гривен, а також 487 гривен 20 копійок судових витрат, а всього 5487 гривен 20 копійок.

В задоволенні решти позову відмовити.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи , які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя : Тимошенко Ірина Вольдемарівна