Decision № 6986942, 01.12.2009, Mykolaiv District Court of Lviv Oblast

Справа №2-864/09                                                                                                                                                                

Р І Ш Е Н Н Я

І М ’ Я М   У К Р А Ї Н И

01 грудня 2009 року  Миколаївський районний суд Львівської області

в  складі: головуючого  - судді   Карбовніка І.М.

при  секретарі  Данилів О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Миколаєві справу за позовом Новороздільського міського центру зайнятості Львівської області до ОСОБА_1 про стягнення коштів,

В С Т А Н О В И В :

Новороздільсьий міський  центр зайнятості звернувся до суду із вищезазначеним позовом, згідно якого представник позивача  просить стягнути з ОСОБА_1  кошти в сумі 1557грн. 44коп., які були надані відповідачу як допомогу по безробіттю.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що 09.07.2008року відповідачка зареєструвалася у Новороздільському міському центрі зайнятості, як шукач роботи і нею 16.07.2008року було подано заяву про призначення їй виплати допомоги з безробіття, і з того дня їй було розпочата виплата.  12.01.2009року  відповідачка подала копію посвідчення про призначення їй пенсії по інвалідності третьої групи з 01.03.2001р. по 01.12.2002р. та продовженої на період 2003-31.12.2008р. Таким чином, при  перебуванні на обліку в центрі зайнятості відповідачка приховала факт інвалідності  і незаконно отримала допомогу з безробіттю в сумі  1557,44грн.  26.02.2009року  відповідачка попереджалась  про добровільне повернення незаконно отриманих коштів, однак станом на 25.08.2009року кошти не повернуті. Відповідачка на неодноразові попередження не реагує, повернути кошти в добровільному порядку відмовляється, тому просить позов задоволити.

В судовому засіданні представник позивача, ОСОБА_2  уточнила позовні вимоги, просить стягнути  з відповідачки 1257,44грн., оскільки  ОСОБА_1  частково повернуті кошти в сумі 300грн.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнала та не заперечила щодо його задоволення.

Суд, заслухавши пояснення сторін, оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що даний позов є обґрунтований і підлягає до задоволення з наступних підстав.

Позовні вимоги стверджуються: заявою ОСОБА_1 про надання  допомоги по безробіттю;  претензією № 336/09 від 26.02.2009р.;  пенсійним посвідченням №121830 від 29.05.2002р. виданого Миколаївським Пенсійним фондом на ім’я ОСОБА_1, довідкою  управління Пенсійного фонду України в Миколаївському районі від 29.04.2009р., які відповідачкою визнаються, однак кошти нею не повертаються.

За таких обставин, суд приходить до переконання, що позовні вимоги є обґрунтованими, підтвердженими належними доказами у справі, а тому підлягають до задоволення.

На підставі наведеного та ст. ст.11, 1192, 1209 ЦК України і керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1, 24.03.1985р.н. в користь Новороздільського міського центру зайнятості Львівської області на р/р 37175001003597, ГУДК у Львівській області, МФО – 825014, ЗКПО –  26411893 заборгованість в сумі 1257 (одна тисяча двісті п’ятдесят сім) грн. 44коп.

Стягнути з ОСОБА_1 в корить держави 51 (п”ятдесят  одну) грн. судового збору  та  120 (сто двадцять) грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, а всього разом 171 (сто сімдесят одну) грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення, заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя:                                                                                                      Карбовнік І.М.