
03.10.2017
Справа № 431/3975/17
Провадження № 2-а/431/131/17
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
03 жовтня 2017 року Старобільський районний суд Луганської області у складі:
головуючого судді Пелиха О.О.,
за участю секретаря Чесалової О.Є.,
представника відповідача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Старобільську Луганської області у залі судових засідань у приміщенні Старобільського районного суду Луганської області адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Старобільського обєднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області про визнання рішення протиправним та його скасування, зобовязання вчинення дій,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_2 звернувся до суду з адміністративним позовом до Старобільського обєднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області (далі УПФ) про визнання рішення протиправним та його скасування, зобовязання вчинення дій, у якому просить суд визнати протиправним та скасувати рішення Старобільського обєднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області від 14 липня 2017 року про відмову йому у призначенні пенсії, як державному службовцю на підставі ст. 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 р. № 3723-ХІІ; зобовязати Старобільське обєднане управління Пенсійного фонду України Луганської області призначити йому з 11 липня 2017 року пенсію, як державному службовцю на підставі ст. 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 р. № 3723-ХІІ з врахуванням у стаж державної служби періодів його роботи з 08.06.2011 р. в державних податкових органах.
Враховуючи на складність у викладенні повного тексту постанови суду, повязаного з потребою у обгрунтуванні доводів сторін, та оцінки доказів, на що може бути витрачений значний час, суд згідно з вимогами ч.3 ст.160 КАС України вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст.159-163,167,254 КАС України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов ОСОБА_2 до Старобільського обєднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області про визнання рішення протиправним та його скасування, зобовязання вчинення дій - задовольнити.
Визнати протиправним та скасувати рішення Старобільського обєднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області від 14 липня 2017 року про відмову ОСОБА_2 у призначенні пенсії, як державному службовцю на підставі ст. 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 р. № 3723-ХІІ.
Зобовязати Старобільське обєднане управління Пенсійного фонду України Луганської області призначити з 11 липня 2017 року ОСОБА_2 пенсію, як державному службовцю на підставі ст. 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 р. № 3723-ХІІ з врахуванням у стаж державної служби періодів його роботи з 08.06.2011 р. в державних податкових органах.
Постанову може бути оскаржено в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги в 10-денний строк з дня її проголошення, з подачею її копії до суду апеляційної інстанції.
Одночасно суд повідомляє, що сторони зможуть ознайомитися з повним текстом постанови суду 09 жовтня 2017 року.
Суддя О.О. Пелих
The court decision No. 69821006, Starobilsk District Court of Luhansk Oblast was adopted on 03.10.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 431/3975/17. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: