Court ruling № 6976652, 17.11.2009, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 18/53617.11.09 За позовом          ТОВ «ЕПАМ Системз»; До                    ТОВ «Конім Груп»;

Про                     стягнення 286196,09 грн.

Суддя Мандриченко О.В.

Представники:

Від позивача           Кравчук І.Д., представник, довіреність №473 від 16.11.2009 р.;

Від відповідача           Угрина С.В., представник, довіреність №32 від 16.11.2009 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач у поданій до господарського суду позовній заяві просить стягнути з відповідача 91985,16 грн. основного боргу, 190139,25 грн. пені, 4071,68 грн. трьох процентів річних з простроченої суми, 2862,00 грн. витрат по сплаті держмита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу з мотивів, вказаних у позовній заяві.

До початку слухання справи від сторін до господарського суду надійшла заява про затвердження мирової угоди у справі №18/536, укладеної між сторонами 13.11.2009 р.

Розглянувши документи і матеріали, додані до позовної заяви, заслухавши пояснення представників сторін, всебічно і повно з’ясувавши всі обставини справи, оцінивши докази, які мають значення для вирішення спору, господарський суд

В С Т А Н О В И В:

Між позивачем та відповідачем 13.11.2009 р. укладена мирова угода у справі №18/536.

Мирова угода підписана повноважними представниками позивача, відповідача та скріплена печатками господарюючих суб’єктів підприємницької діяльності.

Оскільки мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству України, фактичним обставинам і матеріалам справи, не порушує при цьому їх прав і інтересів, мирова угода підлягає затвердженню.

Судом роз’яснено сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, у зв’язку з прийняттям мирової угоди.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 43, 78, 80 п.7, 86 ГПК України,—

У Х В А Л И В:

1.          Затвердити мирову угоду від 13.11.2009 р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «ЕПАМ Системз»(інд. 03150, м. Київ, вул. Фізкультурна, 28, код ЄДРПОУ 33880213) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Конім Груп»(інд. 02152, м. Київ, проспект Тичини, 20, код ЄДРПОУ 34646887), яка містить наступні умови:

Відповідач визнав борг перед позивачем за договором про надання консалтингових послуг щодо впровадження інтегрованої системи планування ресурсів підприємства №SAP ERP від 01.04.2008 р. у розмірі 91985,16 грн. (п. 2 мирової угоди).

Відповідач зобов'язався перерахувати на поточний рахунок позивача суму грошових коштів у розмірі 91985,16 грн. не пізніше 21 календарного дня після набрання чинності даною мировою угодою (п. 3 мирової угоди).

Судові витрати позивача, а саме, державне мито у розмірі 2991,00 грн. та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, розподіляються між сторонами, і відповідач зобов'язався перерахувати на розрахунковий рахунок позивача суму судових витрат у розмірі 1613,50 грн. не пізніше 21 календарного дня після дати набрання чинності даною мировою угодою (п. 4 мирової угоди).

Сторони домовились, що після виконання відповідачем зобов'язань за мировою угодою позивач не буде мати жодних претензій до відповідача щодо неналежного виконання останніми зобов'язань за договором (п. 8 мирової угоди)

У випадку порушення відповідачем строків виконання зобов'язань за мировою угодою, останній зобов’язаний додатково сплатити відповідачеві штраф у сумі 10% від суми заборгованості, розмір якої вказаних в п. 2 мирової угоди (п. 10 мирової угоди).

2.          Ухвала набирає законної сили 17.11.2009 р. та дійсна для пред”явлення до виконання до 17.11.2012 р.

3.          Стягувач –Товариство з обмеженою відповідальністю «ЕПАМ Системз»(інд. 03150, м. Київ, вул. Фізкультурна, 28, код ЄДРПОУ 33880213);

Боржник –Товариство з обмеженою відповідальністю «Конім Груп»(інд. 02152, м. Київ, проспект Тичини, 20, код ЄДРПОУ 34646887).

4.          Припинити провадження у справі.

5.          Копію ухвали направити сторонам.

СуддяО.В. Мандриченко