МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
Справа №521/907/16-ц
Пр.№6/521/516/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 жовтня 2017 року м. Одеса
Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 в складі:
головуючого - судді Сегеди О.М.,
при секретарі - Пасічник О.Е.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_1 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Дата ОСОБА_2» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,
встановив:
18 вересня 2017р. до Малиновського районного суду м.Одеси надійшла заява представника ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну сторони у виконавчому провадженні з виконання виконавчого листа по цивільній справі за позовом ТОВ «Дата ОСОБА_2» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості(справа №521/907/16-ц), якою представник ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» просив суд замінити сторону стягувача на ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів».
В обґрунтування заяви представник ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» зазначав, що Малиновським районним судом м.Одеси було видано виконавчий лист №521/907/16-ц на примусове виконання рішення суду по вищевказаній цивільній справі про стягнення заборгованості за кредитним договором №500435589 від 02 грудня 2013р.
Вказував, що 10 жовтня 2016р. між ТОВ «Дата ОСОБА_2» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №216-1ДМГ/ЄАПБ, згідно якого передано (відступлено) право вимоги за кредитним договором №500435589 від 02 грудня 2013р., укладеним між ОСОБА_3 та ТОВ «Дата ОСОБА_2», а також всі інші повязані з ними права в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав.
Посилаючись на вищевикладене заявник просив суд замінити стягувача ТОВ «Дата ОСОБА_2»на ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» у виконавчому провадженні за виконавчим листом №521/907/16-ц.
Суд, дослідивши матеріали справи, розглянувши заяву ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну сторони виконавчого провадження вважає, що вказана заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Матеріалами справи встановлено, що в провадженні Малиновського районного суду м.Одеси знаходилася цивільна справа за позовом ТОВ «Дата ОСОБА_2» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості(справа №521/907/16-ц).
За заочним рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 25 липня 2016р. позовні вимоги ТОВ «Дата ОСОБА_2» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованостібули задоволені.
Зазначене рішення набрало законної сили.
За заявою ТОВ «Дата ОСОБА_2» Малиновським районним судом м. Одеси був виданий виконавчий лист №521/907/16-ц.
Відповідно до ч.1 ст. 378 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Судом встановлено, що 10 жовтня 2016р. між ТОВ «Дата ОСОБА_2» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу №216-1ДМГ/ЄАПБ, згідно якого передано (відступлено) право вимоги за кредитним договором №500435589 від 02 грудня 2013р., укладеним між ОСОБА_3 та ТОВ «Дата ОСОБА_2», а також всі інші повязані з ними права в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав (а.с.106-109)
Зважаючи на те, що стягувач за вказаним рішенням ТОВ «Дата ОСОБА_2»на підставі відповідного договоріу передав своє право вимоги в тому числі за кредитним договором №№500435589 від 02 грудня 2013р. до ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», суд прийшов до висновку про задоволення заяви ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну сторони у виконавчому провадженні.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 37, 208, 210, 378 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Дата ОСОБА_2» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості задовольнити.
Замінити стягувача у виконавчому провадженні, відкритому на підставі виконавчого листа №521/907/16-ц виданого Малиновським районним судом м.Одеси на підставі рішення суду по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Дата ОСОБА_2» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованостіна Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (01032, м.Київ, вул. Симона Петлюри, буд.30, код ЄДРПОУ 35625014).
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти дні з дня отримання копії ухвали.
Суддя: О.М.Сегеда
The court decision No. 69747225, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City) was adopted on 23.10.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 521/907/16-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: