Court ruling № 69496995, 05.10.2017, Vinnytsia Administrative Court of Appeal

У Х В А Л А

Справа № 802/970/17-а

05 жовтня 2017 року

м. Вінниця

Вінницький апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді: Сторчака В. Ю.

судді: Ватаманюка Р.В. Мельник-Томенко Ж. М.

розглянувши в порядку письмового провадження клопотання голови фермерського господарства "Лан-П" про зупинення провадження у справі за апеляційною скаргою фермерського господарства "Лан-П" на постанову Вінницького окружного адміністративного суду від 10 липня 2017 року у справі за адміністративним позовом управління Держпраці у Вінницькій області до фермерського господарства "Лан-П" про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду,

В С Т А Н О В И В :

відповідно до постанови Вінницького окружного адміністративного суду від 10 липня 2017 року позов задоволено.

Не погоджуючись із судовим рішенням, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій просив скасувати рішення суду І інстанції та прийняти нову постанову, якою відмовити в задоволенні позовних вимог.

Вінницьким апеляційним адміністративним судом відкрито провадження та призначено справу до розгляду в відкритому судовому засіданні.

Під час розгляду справи в відкритому судовому засіданні, представник відповідача Поліщук П.І. подав клопотання про зупинення провадження у справі до проведення повторної перевірки управлінням Держпраці у Вінницькій області щодо усунення ФГ "Лан-П" в повному обсязі недоліків, виявлених попередньою перевіркою, та вирішення питання шляхом примирення. В обгрунтування клопотання послався на те, що більшість виявлених позивачем порушень, відповідачем вже усунуто.

Представник позивача не заперечував щодо задоволення клопотання з підстав, викладених у ньому.

Заслухавши думку учасників судового процесу стосовно зупинення провадження у справі, суд протокольною ухвалою постановив з відкритого судового засідання перейти до розгляду справи в порядку письмового провадження.

Так, відповідно до п.4 частини 1 статті 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

Беручи до уваги вище наведене, судова колегія вважає за доцільне клопотання задовольнити та апеляційне провадження зупинити до проведення повторної перевірки управлінням Держпраці у Вінницькій області щодо усунення ФГ "Лан-П" недоліків, виявлених перевіркою, проведеною 06.06.2017 року.

Керуючись ст.ст. 52, 71, 150, 156, 195, 196 КАС України, суд

У Х В А Л И В :

зупинити провадження у даній справі за апеляційною скаргою фермерського господарства "Лан-П" на постанову Вінницького окружного адміністративного суду від 10 липня 2017 року у справі за адміністративним позовом управління Держпраці у Вінницькій області до фермерського господарства "Лан-П" про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду, до проведення управлінням Держпраці у Вінницькій області повторної перевірки щодо усунення ФГ "Лан-П" недоліків, виявлених перевіркою, проведеною 06.06.2017 року.

Зобов'язати сторони повідомити Вінницький апеляційний адміністративний суд про усунення обставин, які стали підставою для зупинення провадження у справі № 802/970/17-а.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку згідно зі ст. 212 КАС України.

Головуючий Сторчак В. Ю. Судді Ватаманюк Р.В. Мельник-Томенко Ж. М.