Court ruling № 69444802, 10.10.2017, Bohuslav District Court of Kyiv Oblast

гСправа № 358/1406/17 Провадження № 1-кс/358/185/17

УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей і документів

10 жовтня 2017 року м. Богуслав

Слідчий суддя Богуславського районного суду Київської області Корбут В.М., за участю секретаря судового засідання Ведмеденко І.В., розглянувши клопотання старшого слідчого Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області капітана поліції ОСОБА_1, погодженого начальником Богуславського відділу Кагарлицької місцевої прокуратури в Київській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №12017110090000252 від 14 травня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області ОСОБА_1 (далі-слідчий поліції), звернувшись до слідчого судді з клопотанням, просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до речей (документів), та можливість тимчасового вилучення речей (документів), а саме медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка знаходяться у віданні адміністрації Богуславської центральної районної лікарні Богуславської районної Державної адміністрації Департаменту охорони здоровя Київської обласної державної адміністрації, код ЄДРПОУ 01994126, за адресою: вул. Франка, 27, м. Богуслав, Київської області з метою її використання при проведенні судово-медичної експертизи.

Клопотання обґрунтовано тим, що 13.05.2017 року на автодорозі Лука-Медвин за межами населеного пункту с. Медвин, Богуславського району Київської області сталась ДТП за участі автомобіля «Renault», реєстраційний номер: СА6324СВ під керуванням ОСОБА_4 та автомобіля «Man» 12/220 під керуванням ОСОБА_3, внаслідок якої останній отримав тілесні ушкодження та був доставлений до Богуславської ЦРЛ, звідки, наступного дня до Звенигородської ЦРЛ.

За фактом дорожньо-транспортної події 14.05.2017 року розпочато досудове розслідування № 12017110090000252 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України

На даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність у тимчасовому вилученні з Богуславській центральній районній лікарні медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3 в звязку із необхідністю проведення судово-медичної експертизи за медичною документацією з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_3

Враховуючи те, що орган досудового розслідування володіє достовірними даними про те, що в Богуславській центральній районній лікарні Богуславської районної Державної адміністрації Департаменту охорони здоровя Київської обласної державної адміністрації, код ЄДРПОУ 01994126, за адресою: вул. Франка, 27, м. Богуслав, Київська область, знаходиться медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, тому без проведення тимчасового доступу до вказаної медичної документації та її тимчасового вилучення, не можливо провести відповідну судово-медичну експертизу.

За відсутності клопотань від учасників, на підставі ч.1 ст.107 КПК України, фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Слідчим суддею встановлено, що подане клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ч.2 ст.160 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх.

З матеріалів доданих до клопотання, враховуючи вищевказані обставини та положення п.5 ч.2 ст.131, ст.132, ч.1, ч.2 ст.159, ч.5, ч.7 ст.163 КПК України слідчим суддею встановлено, що у володінні Богуславської центральної районної лікарні Богуславської районної Державної адміністрації Департаменту охорони здоровя Київської обласної державної адміністрації, знаходиться медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка необхідна для проведення судово-медичної експертизи.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що з метою проведення необхідних експертиз та для встановлення істини у кримінальному провадженні, для повного та обєктивного розслідування даного кримінального правопорушення виникає необхідність в наданні дозволу на можливість ознайомлення та вилучення вищевказаних документів, тому дане клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 132, 163-166, 309, 532 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.

Надати групі слідчих Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУГП в Київській області у кримінальному провадженні № 12017110090000252 від 14.05.2017 року, а саме: старшому слідчому Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_1 та/або, слідчому Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_5, та/або слідчому Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6, та/або слідчому Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7, та/або старшому слідчому Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до речей та документів: а саме, медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка знаходиться у віданні адміністрації Богуславської центральної районної лікарні Богуславської районної Державної адміністрації Департаменту охорони здоровя Київської обласної державної адміністрації, код ЄДРПОУ 01994126, за адресою: вул. Франка, 27, м. Богуслав, Київської області, а саме надати можливість ознайомитися із зазначеною медичною документацією та вилучити її для подальшого використання при проведенні судово-медичної експертизи.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Розяснити головному лікарю чи посадовій особі, яка тимчасово виконує його обовязки Богуславської центральної районної лікарні Богуславської районної Державної адміністрації Департаменту охорони здоровя Київської обласної державної адміністрації, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Богуславський районний суд Київської області протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Головуючий: суддя Слідчий суддя ОСОБА_9