Decision № 6944170, 01.12.2009, Commercial Court of Chernihiv Oblast

Г о с п о д а р с ь к и й с у д

Чернігівської області

14000, м. Чернігів , пр. Миру, 20, тел. 7-99-18

Іменем України

Р І Ш Е Н Н Я

01 грудня 2009 р.                                                                                справа № 2/142

За позовом:          прокурора Менського району в інтересах держави в особі Менської міської ради,

м. Мена, вул. Урицького,7

та Державної екологічної інспекції в Чернігівській області,

м. Чернігів, вул. Малясова,12

до                    товариства з обмеженою відповідальністю МПК „Придеснянський”

                    м. Мена, вул. Гастелло, 3

про                    стягнення 363,83 грн.

                                                                                Суддя Михайлюк С.І.

Представники сторін:

Від позивачів: Стародуб Л.О.( Менська міська рада), Іваненко Н.В. (державна екологічна інспекція)

Від відповідача: не з’явився.

Прокурор: Хамайко С.В.

Прокурором Менського району в інтересах держави в особі Менської міської ради та Державної екологічної інспекції в Чернігівській області заявлено позов про стягнення з відповідача 363,83 грн. збитків, заподіяних внаслідок викиду в атмосферне повітря 21 кг аміаку.

Відповідач належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, проте в судове засідання не з’явився, відзиву, заперечень не подав. Будь-яких заяв, клопотань від нього не надходило. Справу розглянуто за наявними в ній матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, суд –

                                                                      в с т а н о в и в:

          Позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

          Згідно з довідкою про стан дотримання вимог природоохоронного законодавства на території ТОВ „МПК „Придеснянський” держінспектором з охорони навколишнього природного середовища Чернігівської області Тромбач А.А. встановлено, що у зв’язку з експлуатацією застарілого обладнання відбувається випаровування аміаку із системи охолодження товариства. Згідно з протоколом досліджень повітря № 76 від 03.07.09р. Менської райСЕС концентрація аміаку біля системи охолодження перевищує гранично допустиму більше як у 3 рази.

Відповідно до довідки № 258 від 27.06.09р. підприємством за час ремонтних робіт з 1 травня по 5 липня 2009р. в атмосферне повітря здійснено викид 21 кг аміаку.

Відповідно до ст. 52 Закону України „Про охорону навколишнього природного середовища” підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані додержувати правил транспортування, зберігання і застосування засобів захисту рослин, стимуляторів їх росту, мінеральних добрив, нафти і нафтопродуктів, токсичних хімічних речовин та інших препаратів, з тим щоб не допустити забруднення ними або їх складовими навколишнього природного середовища і продуктів харчування.

Відповідно до ст. 34 Закону України „Про охорону атмосферного повітря” шкода, завдана порушенням законодавства про охорону атмосферного повітря, підлягає відшкодуванню у порядку та розмірах, встановлених законом.

Згідно з ст.ст. 68, 69 Закону України „Про охорону навколишнього природного середовища” підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України. Шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації, як правило, в повному обсязі без застосування норм зниження розміру стягнення та незалежно від збору за забруднення

навколишнього природного середовища та погіршення якості природних ресурсів.

Відповідно до здійсненого розрахунку сума збитків становить 363,83 грн.

На час розгляду справи в суді доказів про сплату збитків не надано.

          Враховуючи викладене, а також керуючись ст.ст. 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

в и р і ш и в:

          1. Позов задовольнити повністю.

          2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю МПК „Придеснянський” (15600, м. Мена, вул. Гастелло,3, код 31895495) на користь Менської міської ради ( м. Мена, вул. Урицького,7, код 04061777) 363,83 грн. збитків.

3. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю МПК „Придеснянський” (15600, м. Мена, вул. Гастелло,3, код 31895495) в доход державного бюджету 102 грн. державного мита (код 22825965, рахунок № 31111095700002 в ГУДК України в Чернігівській області), 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу (код 22825965, рахунок № 31214259700003 в ГУДК України в Чернігівській області).

4. Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя                                                                                 С.І. Михайлюк

24.03.09

04.12.07

01.12.09