№ 694256, 06.06.2007, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.05.07р.

Справа № А5/210-07

За позовом Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Дніпропетровська, м. Дніпропетровськ

до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від не-щасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпропетровську м. Дніпропетровськ

про зобов'язання вчинити певні дії

Суддя Шевченко С.Л.

Представники сторін:

Від позивача : Шуригіна Т.М.- юрист дов. № 53/05-26 від 05.01.07 р. Від відповідача : Кейс Г.В.- провід. спец. дов. № 710 від 09.01.07 р.

СУТЬ СПОРУ:

В судовому засіданні 15.05.07р. була оголошена перерва.

Позивач просить зобов'язати відповідача включити до акту звірки вит-рат за особовою справою потерпілого Осипчука О.О., отримувавшого пенсію по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві в сумі 302 грн. 37 коп.

Відповідач позов не визнав, посилаючись на п.8, п.9 ст.34 Закону Укра-їни "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" № 1105-ХІV від 23.09.1999р. (далі Закон № 1105-ХІV) якими передбачено, що виплати на поховання у разі смерті потерпілого від нещасно-го випадку на виробництві здійснюються при підтверджені причинного зв'яз-ку між смертю і ушкодженням здоров'я.

Розглянувши матеріали справи і приймаючи до уваги, що відповідно до п.1 ст. 21 Закону 1105-ХІV на Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України (надалі Фонд) покладено обов'язок своєчасно та в повному обсязі відшкодовувати шкоду, заподіяну працівникові внаслідок ушкодження його здоров'я або в разі його смерті, виплачиваючи йому або особам, які перебували на його утриманні, пен-сію по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або про-фесійного захворювання та пенсію в зв'язку з втратою годувальника, який по-мер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворю-вання.

Пенсійне забезпечення громадян відповідно до ст. 10 Закону України "Про пенсійне забезпечення" здійснюється органами ПФУ. Стаття 81 вказано-го Закону передбачає, що призначення та виплата пенсій, в тому числі пенсій по інвалідності внаслідок трудового каліцтва або професійного захворювання здійснюється органами Пенсійного фонду.

Згідно ст.7 Закону України "Про страхові тарифи на загальнообов'язко-ве державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" № 2272-ІІІ від 22.01.01р. Фонд сплачує страхові виплати та надає соціальні послуги працівникам (членам їх сімей), які потерпіли на виробництві до 1 квітня 2001 року, з того часу коли відповідні підприємства передали в установленому порядку Фонду документи, що підтверджують право цих працівників (членів їх сімей) на такі страхові виплати та соціальні послуги, або коли таке право вста-новлено в судовому порядку.

Відповідно до 5 Порядку відшкодування Фондом витрат, пов'язаних з виплатою пенсій в зв'язку з втратою годувальника, який помер внаслідок не-щасного випадку на виробництві проводиться на централізованому рівні на під-ставі актів щомісячної звірки витрат за особовими справами потерпілих.

Виплата пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виро-бництві Осипчуку О.О. проводилася позивачем щомісячно і до Відділення Ви-конавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві або професійного захворювання України в м. Дніпропетровськ по-давалися списки.

Загальна сума витрат допомоги на поховання Осипчук О.О. склала 302 грн. 37 коп.

В перелік соціальних послуг та виплат, які здійснюються Фондом від-повідно до ст. 21 Закону-1105-ХІV входить відшкодування вартості ритуальних послуг, пов'язаних з похованням померлого.

Доводи відповідача про необхідність доказування позивачем причин-ного зв'язку смерті потерпілого з одержаним каліцтвом суд не приймає до ува-ги, оскільки цей порядок передбачений ст. 34 Закону 1105-ХІV, в разі відшко-дування шкоди особам, зазначеним у ст. 33 цього Закону (непрацездатним осо-бам на одержання пенсій, які перебували на утриманні померлого).

Враховуючи викладене, позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись Законом України "Про загальнообов'язкове державне соці-альне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного зах-ворювання, які спричинили втрату працездатності", ст.ст. 160-162 КАС України, господарський суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити.

Зобов'язати Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального стра-хування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дніпропетровськ (49033 м. Дніпропетровськ вул. Краснопільська,4 код ЄДРПОУ 25840735) включити до акту звірки витрат за особовою справою потерпілого, яку було виплачено на поховання Осипчука О.О. та отримувавшо-го пенсію по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або про-фесійного захворювання в сумі 302 грн. 37 коп.

Постанова набирає законної сили відповідно до ст. 254 Кодексу адмініст-

ративного судочинства України.

Постанова може бути оскаржена у порядку та строки, встановлені ст.186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя

С.Л. Шевченко

(Дата складання постанови в

повному обсязі відповідно до вимог статті 163 КАС України 07.06.07р. )