Court ruling № 6941185, 26.11.2009, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

26.11.09                                                                                 Справа№ 11/193

По справі за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „БЕРТВ СВ”, м.Львів

до відповідача: Приватного підприємства „Зубраторгпостач”, м.Львів

про стягнення 4875,44грн.

В судовому засіданні взяли участь Представники:

Від позивача: Антонечко-предст. доручення б/н від 30.09.2009року

Від відповідача: Крамченко-предст.доручення б/н від 30.01.2009року

Суть спору:

На розгляд господарського суду поступила заява за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „БЕРТВ СВ” до Приватного підприємства „Зубраторгпостач” про стягнення 4875,44грн. за невиконання останнім договірних зобов’язань по оплаті товару.

В судове засідання 26.11.2009року представники сторін подали суду заяву про затвердження мирової угоди від 26.11.2009року.

Повноваження представників сторін по справі № 11/193 на укладення мирової угоди перевірено.

Відповідно до ст. 78 ГПК України сторони провадження у справі мають право укласти в межах цього провадження мирову угоду, умови якої викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Мирова угода може стосуватися лише прав та обов'язків сторін щодо предмета позову.

Мирова угода - це спосіб сторін завершити розгляд справи шляхом взаємних поступок.

Наслідком затвердження судом мирової угоди є припинення провадження у справі відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК України.

Суддя роз'яснив сторонам процесуальні наслідки припинення провадження зі справи у зв'язку із затвердженням мирової угоди, які полягають у тому, що у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Судом встановлено, що сторонами по справі досягнуто згоди і укладено мирову угоду на таких умовах:

Позивачем та відповідачем досягнуто згоди на добровільне врегулювання спору шляхом підписання мирової угоди, зокрема погоджено погашення відповідачем стягуваної суми, що складає 4875,44грн., з яких 3242грн. основного боргу, 321,75грн. пені, 755,30грн. 20% річних за користування чужими грошовими коштами та 555,76 збитків від інфляції.

Заборгованість погашається в наступному порядку:

- 07.12.2009року - 500,00грн.;

- 07.01.2010року –500,00грн.;

- 07.02.2010року –500,00грн.;

- 07.03.2010року –500,00грн.;

- 07.04.2010року –500,00грн.;

- 07.05.2010року –500,00грн.;

- 07.06.2010року –500,00грн.;

- 07.07.2010року –500,00грн.;

- 07.08.2010року –500,00грн.;

- 07.09.2010року –375,00грн.;

Судові витрати в загальній сумі 338,00грн. судових витрат відповідач зобов’язується погасити позивачу протягом 7 (семи) календарних днів з моменту укладення мирової угоди.

Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Львівської області.

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що мирова угода підлягає до затвердження.

Керуючись ст. ст. 43, 78, п.7 ст. 80, ст.86 ГПК України,

суд -

У Х В А Л И В :

1.Мирову угоду по справі № 11/193 укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю „БЕРТВ СВ” та Приватним підприємством „Зубраторгпостач” –затвердити на наступних умовах:

Відповідач, визнаючи позовні вимоги перед позивачем зобов’язується виконати своє грошове зобов’язання перед позивачем шляхом перерахування на банківський рахунок останнього (рах. № 2600110301 в ВАТ „Райфайзен Банк Аваль”, МФО 325570, код ЄДРПОУ 32800996) суми в розмірі 4875,44грн. в наступному порядку:

- 07.12.2009року - 500,00грн.;

- 07.01.2010року –500,00грн.;

- 07.02.2010року –500,00грн.;

- 07.03.2010року –500,00грн.;

- 07.04.2010року –500,00грн.;

- 07.05.2010року –500,00грн.;

- 07.06.2010року –500,00грн.;

- 07.07.2010року –500,00грн.;

- 07.08.2010року –500,00грн.;

- 07.09.2010року –375,00грн.;

2.Провадження у справі припинити.

Суддя