
09.10.2017
єдиний унікальний номер справи 531/415/16-ц
номер провадження 2/531/48/17
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 жовтня 2017 року м. Карлівка
Карлівський районний суд Полтавської області у складі
головуючої судді Лизенко І.В.,
за участі секретаря судового засідання Клименко Т.М.,
прокурора Одинець А.М.,
представника позивача
Карлівської ЦРЛ ім. Л.В. Радевича Головашича С.М.,
відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в судовій залі цивільну справу за позовом Кобеляцької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Карлівської центральної районної лікарні ім. Л.В. Радевича (орган уповноважений державою здійснювати функції у спірних правовідносинах - Карлівська районна державна адміністрація) та Полтавської обласної клінічної лікарні ім. М.В. Скліфасовського (орган уповноважений державою здійснювати функції у спірних правовідносинах - Полтавська обласна рада) до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілої від злочину,
ВСТАНОВИВ:
До суду надійшла вищевказана позовна заява, у якій прокурор просив стягнути з відповідача витрати на стаціонарне лікування потерпілої від злочину в Карлівській центральній районній лікарні ім. Л.В. Радевича у сумі 176,62 грн., які підлягають зарахуванню до місцевого бюджету Карлівської районної державної адміністрації Полтавської області, витрати на стаціонарне лікування потерпілої від злочину в Полтавській обласній клінічній лікарні ім. Скліфосовського у сумі 5097,78 грн., які підлягають зарахуванню до місцевого бюджету Полтавської обласної ради. На обґрунтування позову послався на те, що вироком Карлівського районного суду від 27.11.2015 відповідач визнаний винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, йому призначено покарання у вигляді 2 років обмеження волі, на підставі ст. 75 КК України його звільнено від відбування покарання з іспитовим строком 1 рік. Потерпілою від злочину є ОСОБА_3, яка проходила стаціонарне лікування з 20.08.2015 до 21.08.2015 у Карлівській ЦРЛ ім. Радевича, де витрати держави на її лікування склали 176,68 грн., та з 20.08.2015 до 07.09.2015 - у Полтавській ОКЛ ім. Скліфосовського, де витрати держави на лікування склали 5097,78 грн.
У судовому засіданні прокурор та представник Карлівської ЦРЛ ім.Л.В. Радевича позов підтримали.
Представники Полтавської ОКЛ ім. Скліфосовського, Карлівської РДА, Полтавської обласної ради до суду не з'явились, у письмових заявах просили розглянути справу за їх відсутності, позов підтримали.
Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнав повністю, про наслідки визнання позову попереджений.
Згідно з ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для цього законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Матеріалами справи встановлено, що згідно вироку Карлівського районного суду від 27.11.2015 відповідач визнаний винним у тому, що 20 серпня 2015 року близько 07 год. 20 хв. по автодорозі Полтава-Красноград (по вул. Леніна м. Карлівка) в напрямку м. Красноград Харківської області рухався скутер (мопед) марки «Suzuki», без державного номерного знаку, під керуванням водія ОСОБА_3, та коли остання проїжджала перехрестя автодороги вул. Леніна та пров. Горького в м. Карлівка Карлівського району, то в цей час із другорядної дороги (пров. Горького), яка примикає з ліва по ходу руху даного скутера, виїхав автомобіль НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_4, який порушуючи вимоги п. 10.1 та п. 16.11 Правил дорожнього руху України, переїжджаючи автодорогу Полтава-Красноград (по вул. Леніна м. Карлівка) не пересвідчившись у безпеці руху, та не надавши переваги в русі скутеру, який рухався по головній дорозі, допустив зіткнення правою, задньою боковою частиною керованого ним автомобіля НОМЕР_1, з передньою частиною скутер (мопед) марки «Suzuki». В результаті вищезазначеної дорожньо - транспортної події водій скутер (мопед) марки «Suzuki» ОСОБА_3, отримала тілесні ушкодження у вигляді: закритого скалкового перелому лівого надколінника, закритої черепно-мозкової травми у вигляді забою м'яких тканин потиличної ділянки голови та струсу головного мозку, які згідно висновку судово-медичної експертизи кваліфікуються, як ушкодження середнього ступеню тяжкості по ознаці тривалого розладу здоров'я. Порушення правил дорожнього руху водієм автомобіля НОМЕР_1 ОСОБА_4, з технічної точки зору знаходяться в причинному зв'язку з виникненням даної дорожньо - транспортної події. У даній дорожній обстановці водій автомобіля НОМЕР_1 ОСОБА_4 мав технічну можливість уникнути вказаної ДТП шляхом виконання вимог п.п.10.1, 16.11 Правил дорожнього руху, для чого у нього не було будь-яких перешкод технічного характеру (а.с.9-10).
Згідно довідок (а.с.11, 24) вартість витрат на лікування потерпілої ОСОБА_3 у Карлівській ЦРЛ склала 176,68 грн., у ПОКЛ - 5097,78 грн.
Отже, суд вважає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, інтереси інших осіб, є передбачені ст. 1206 ЦК України підстави для стягнення витрат на лікування потерпілого від злочину, тому визнання позову відповідачем слід прийняти.
З відповідача на користь держави також підлягає стягненню судовий збір на підставі ст. 88 ЦПК України у розмірі ставки станом на день звернення з позовом до суду.
На підставі викладеного, відповідно до ст. 1206 ЦК України, керуючись ст. ст.10, 11, 174, 212-215 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Прийняти визнання позову ОСОБА_2.
Позов Кобеляцької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Карлівської центральної районної лікарні ім. Л.В. Радевича (орган уповноважений державою здійснювати функції у спірних правовідносинах - Карлівська районна державна адміністрація) та Полтавської обласної клінічної лікарні ім. М.В. Скліфасовського (орган уповноважений державою здійснювати функції у спірних правовідносинах - Полтавська обласна рада) до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілої від злочину задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_2 витрати на стаціонарне лікування потерпілої від злочину в Карлівській центральній районній лікарні ім. Л.В. Радевича у сумі 176 (сто сімдесят шість) гривень 62 копійки, які підлягають зарахуванню до місцевого бюджету Карлівської районної державної адміністрації Полтавської області на р/р 35412001052639 в ГУ ДКСУ в Полтавській області, МФО 831019, код ЄДРПОУ 01999299.
Стягнути з ОСОБА_2 витрати на стаціонарне лікування потерпілої від злочину в Полтавській обласній клінічній лікарні ім. Скліфосовського у сумі 5097 (п'ять тисяч дев'яносто вісім) гривень 78 копійок, які підлягають зарахуванню до місцевого бюджету Полтавської обласної ради на р/р 31551201131527 в ГУ ДКСУ в Полтавській області, МФО 831019, код ЄДРПОУ 01999106.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір у сумі 551 (п'ятсот п'ятдесят одна) гривня 20 копійок.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги через Карлівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, або у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом, якщо рішення не скасоване.
Суддя І.В. Лизенко
The court decision No. 69409053, Karlivka District Court of Poltava Oblast was adopted on 09.10.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 531/415/16-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: