Court ruling № 69347239, 03.10.2017, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

03 жовтня 2017 рокуСправа № 921/303/16-г/10 УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області у складі судді Сидорук А.М.

розглянувши заяву Товариства з обмеженою «Фінансова компанія «Авістар», 01010, м.Київ, вул..Московська, буд.32/2 про заміну кредитора

кредитора: Публічного акціонерного товариства "Перший український міжнародний банк", 04070, м. Київ, вул. Андріївська, буд. 4

до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770

про визнання банкрутом

За участю представників сторін:

Кредиторів: Процько І.Я. - уповноваженого ПАТ "Укрсоцбанк". Противень С.Л.- представник ТОВ "Фінансова компанія "Авістар".

Боржника: Гатало В.Л.- представник ТзОВ "Мрія-Лізинг"; Касаткін Д.М.- представник розпорядника майна Черненченка Д.А.

Суть справи: Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017р. порушено провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг"; введено процедуру розпорядження майном боржника та призначено розпорядником майна арбітражного керуючого Черненченка Дениса Альбертовича, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна керуючого санацією, ліквідатора) №195 від 28.02.2013 року.

19.09.2017р. на адресу господарського суду Тернопільської області від Товариства з обмеженою «Фінансова компанія «Авістар», 01010, м.Київ, вул..Московська. буд.32/2 надійшла заява про заміну кредитора Публічне акціонерне товариство "Укрсоцбанк" у справі про банкрутство його правонаступником Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Авістар», 01010, м.Київ, вул..Московська. буд.32/2 в межах заявлених кредиторських вимог.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 20 вересня 2017 року судове засідання по розгляду клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Авістар" м.Київ, вул. Московська, буд.32/2 про заміну кредитора призначено на 03 жовтня 2017 року о 14 год. 20 хв.

Представник кредитора ПАТ "Укрсоцбанк" в судовому засіданні підтвердив, що вимоги, які заявлені кредитором до ТОВ "Мрія Лізинг" відступлені ТОВ "«Фінансова компанія «Авістар" .

Представник ТОВ «Фінансова компанія «Авістар» підтримав заяву про заміну кредитора з підстав викладених у заяві та просить її задоволити .

Представник боржника та арбітражного керуючого не заперечили проти задоволення заяви.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін судом встановлено наступне:

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 19.09.2017р. в попередньому засіданні визнано грошові вимоги Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк", вул. Ковпака, 29 м.Київ, ідентифікаційний код 00039019 відносно боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770 в сумі 3 643 729 487 грн. 39 коп. Черговість задоволення грошових вимог кредитора: в сумі 3200,00 грн. /сплачений судовий збір/ - перша; в сумі 2 147 868 136 грн. 53 коп. основного боргу - четверта; в сумі 1 495 861 350 грн. 86 коп. - штрафних санкцій - шоста.

При розгляді грошових вимог ПАТ "Укрсоцбанк" судом було встановлено наступне:

- 29.05.2012р. між Публічним акціонерним товариством "Укрсоцбанк" та позичальниками ТОВ «Торговий дім «М-Трейд», ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд», ТОВ «Мрія Центр», ТОВ «Мірум Менеджмент», ТОВ «Мрія-Лізинг» був укладений Договір про надання фінансування № 06.1-20/26. Договором про внесення змін і доповнень від 18.10.2013р. № 3 було змінено склад позичальників, а саме, виключено позичальника ТОВ «Мірум Менеджмент» та доповнено позичальників: ТОВ «Тіра Трейд», ТОВ «Інвест Машинері», ТОВ «Скайбуд М», ТОВ «Інтегро Комерц», ТОВ «Наш Полюс».

Відповідно до п.1.1. Договору фінансування Банк надає Позичальнику: до 20.02.2013р. - 19 900 000,00 доларів США /п.1.1. договору в первісній редакції/; з 20.02.2013р. до 18.10.2013р. - 60 000 000,00 доларів США /п.1.1. договору в редакції додаткової угоди № 2 від 20.02.2013р./; з 18.10.2013р. - 30 000 000,00 доларів США /п.1.1. договору в редакції договору про внесення змін № 3 від 18.10.2013р./ з можливістю отримувати в доларах США, євро та гривні та з терміном фінансування до 30.09.2015р.

Банк взяті на себе зобов'язання виконав належним чином.

Всупереч умов договору фінансування № 06.1-20/26 ТОВ «Торговий дім «М-Трейд», ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд» та ТОВ «Мрія-Лізинг» порушили взяті на себе зобов'язання, внаслідок чого станом на 15.05.2017р. їх заборгованість складає 691 234 129,91 грн.

Враховуючи, що ТОВ «Мрія-Лізинг» має власні невиконані грошові зобов'язання перед Банком та є солідарним боржником ТОВ «Торговий дім «М-Трейд», ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд», то відповідно його сума боргу за даним договором фінансування становить 691 234 129,91 грн.

- 20.02.2013р. між ПАТ «Укрсоцбанк" та позичальниками ТОВ «Торговий дім «М-Трейд», ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд», ТОВ «Мрія Центр», ТОВ «Мірум Менеджмент», ТОВ «Мрія-Лізинг», ТОВ «Тіра Трейд» був укладений Договір про надання фінансування № 06.1-20/118. Договором про внесення змін і доповнень від 18.10.2013р. № 2 було змінено склад позичальників, а саме, виключено позичальника ТОВ «Мірум Менеджмент» та доповнено позичальників: ТОВ «Інвест Машинері», ТОВ «Скайбуд М», ТОВ «Інтегро Комерц», ТОВ «Наш Полюс».

Відповідно до п.1.1. Договору фінансування Банк надає Позичальнику: до 18.10.2013р. - 5 000 000,00 доларів США /п.1.1. договору в первісній редакції/; з 18.10.2013р. до 03.12.2013р. - 22 500 000,00 доларів США /п.1.1. договору в редакції договору про внесення змін № 2 від 18.10.2013р./; з 03.12.2013р. - 17 200 000,00 доларів США /п.1.1. договору в редакції договору про внесення змін № 3 від 03.12.2013р./ з можливістю отримувати в доларах США, євро та гривні та з терміном фінансування до 30.11.2018р.

Банк взяті на себе зобов'язання виконав належним чином.

Всупереч умов договору фінансування № 06.1-20/118 ТОВ «Тіра Трейд», ТОВ «Мрія Центр», ТОВ «Мрія-Лізинг» та ТОВ «Торговий дім «М-Трейд» порушили взяті на себе зобов'язання, внаслідок чого станом на 15.05.2017р. їх заборгованість складає 359 556 658,03 грн.

Враховуючи, що ТОВ «Мрія-Лізинг» має власні невиконані грошові зобов'язання перед Банком та є солідарним боржником ТОВ «Мрія Центр», ТОВ «Тіра Трейд», ТОВ «Торговий дім «М-Трейд», то відповідно його сума боргу за даним договором фінансування становить 359 556 658,03 грн.

18.10.2013р. між Банком та позичальниками ТОВ «Торговий дім «М-Трейд», ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд», ТОВ «Мрія Центр», ТОВ «Мрія Карпат», ТОВ «Укрселко», ТОВ «Укрхорс», ТОВ «Агрі Сідс», ТОВ «Мрія Підгайці» були укладені Кредитний договір № 106.1-20/171 та Кредитний договір № 106.1-20/172.

На виконання умов договорів Банком було надано позичальникам частки/кредит в національній валюті України та в доларах США.

Станом на 15.05.2017р. заборгованість позичальників за кредитним договором № 106.1-20/171 від 18.10.2013р. та кредитним договором № 106.1-20/172 від 18.10.2013р. становить 2 592 938 699,45 грн.

20.12.2013р. в забезпечення виконання кредитних договорів між ПАТ «Укрсоцбанк» та поручителями, зокрема, ТОВ «Мрія Лізинг» був укладений Договір поруки № 06.1-20/191.

Умовами договору поруки визначено, що поручитель зобов'язаний відповідати перед Банком за виконання позичальником грошових зобов'язань за кредитним договором у тому ж обсязі, що і боржник.

Отже, ТОВ «Мрія -Лізинг» як поручитель за договором поруки несе солідарну відповідальність по зобов'язаннях ТОВ «Торговий дім «М-Трейд», ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд», ТОВ «Мрія Центр», ТОВ «Мрія Карпат», ТОВ «Укрселко», ТОВ «Укрхорс», ТОВ «Агрі Сідс», заборгованість яких становить 2 592 938 699,45 грн.

Отже , грошові вимоги ПАТ «Укрсоцбанк» до ТОВ «Мрія Лізинг» станом на 15.05.2017р. за договорами про надання фінансування та за кредитними договорами становили 3 643 729 487,39 грн., в т.ч. 2 147 868 136,53 грн. - основний борг; 1 495 861 350,86 грн. - неустойка.

01.08.2017 року між ПАТ «Укрсоцбанк» (Первісний кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Авістар» (Новий кредитор) укладено Договір № 004-F/17-USB відповідно до п. 2.1 якого Новий кредитор зобов'язується сплатити грошові кошти Первісному кредитору, а Первісний кредитор зобов'язується відступити Новому кредитору належні їй Права грошової вимоги до Боржників за Основними договорами, строк платежу за якими настав (наявна вимога) та Права грошової вимоги, які виникнуть в майбутньому (майбутня вимога) в розмірі та на умовах, передбачених цим договором, а також Права вимоги за Договорами забезпечення.

Відповідно до Розділу 1 Договору № 004-F/17-USB під «Основними договорами» розуміються:

-«Основний договір 1»-Кредитний договір № 106.1-20/171 від 18 жовтня 2013 року, укладений між ПАТ «УРКСОЦБАНК» та ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд»,ТОВ «Торговий Дім «М- Трейд», ТОВ «Мрія-Центр», ТОВ «Агрі-Сідс», ТОВ «Мрія Карпати», ТОВ «Укрселко», ТОВ «Мрія Підгайці», ТОВ «Укрхорс»,

-«Основний договір 2» - Кредитний договір № 106.1-20/172 від 18 жовтня 2013 року, укладений між ПАТ «УРКСОЦБАНК» та ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд»,ТОВ «Торговий дім «М- Трейд», ТОВ «Мрія-Центр», ТОВ «Агрі-Сідс», ТОВ «Мрія Карпати», ТОВ «Укрселко», ТОВ«Мрія Підгайці», ТОВ «Укрхорс»

-«Основний договір 3» - Договору про надання фінансування № 06.1-20/26 від 29.05.2013 року, укладеного між ПАТ «Укрсоцбанк» та ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд», ТОВ «Мрія Лізинг», ТОВ «Торговий Дім «М-Трейд», ТОВ «Мрія-Центр», ТОВ «Тіра Трейд», ТОВ «Скайбут М», ТОВ «Наш Плюс», ТОВ «Інвест Машинері», ТОВ «Інтегро Комерц», із подальшими змінами та доповненнями до нього;

-«Основний договір 4» - Договору про наданні фінансування № 06.1-20/118 від 20.02.2013 року, укладеного між ПАТ «Укрсоцбанк» та ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд», ТОВ «Мрія Лізинг», ТОВ «Торговий Дім «М-Трейд», ТОВ «Мрія-Центр», ТОВ «Тіра Трейд», ТОВ «Скайбут М», ТОВ «Наш Полюс», ТОВ «Інвест Машинері», ТОВ «Інтегро Комерц», із подальшими змінами та доповненнями до нього; включаючи всі додаткові угоди до них, що укладені на дату набуття чинності Договором відступлення.

Відповідно до п. 2.3 Договору № 004-F/17-USB , права грошової вимоги, строк платежу за яким настав (наявна вимоги) ввижаються відступленими Новому кредитору в день отримання Первісним кредитором в повному обсязі грошових коштів, передбачених підпунктом «а» п. 3.2. цього Договору № 004-F/17-USB. Додаткового оформлення відступлення Прав грошової вимоги не вимагається. Після переходу Прав грошової вимоги до Нового кредитора останній набуває відповідні Права грошової вимоги та стає кредитором в частині відступлених Прав по відношенню до Боржників. Таке відступлення не потребує вчинення будь-яких додаткових дій з боку Первісного кредитора чи Нового кредитора або підписання будь-яких документів.

Також, відповідно до п. 2.4. Договору № 004-F/17-USB в зв'язку з укладенням цього Договору Новому кредитору також передаються права Первісного кредитора, як кредитора за Договорами забезпечення наступним чином:

-перехід Прав Первісного кредитора за Договорами забезпечення, зазначеними в п.п. 1.5-1.8 Додатку № 1 до Договору № 004-F/17-USB, здійснюються на підставі цього Договору без будь-якого додаткового оформлення, одночасно з переходом Права грошової вимоги за Основними договорами (пп. 2.4.1. Договору № 004-F/17-USB ).

- права за Договорами забезпечення, зазначеними в п.п. 1.5-1.8 Додатку № 1 до Договору № 004-F/17-USB переходять до Нового кредитора в силу положень законодавства У країни та цього Договору (пп. 2.4.2 Договору № 004-F/17-USB ).

Відповідно до п.п. 1.5.-1.6. Додатку № 1 до Договору № 004-F/17-USB, Договором поруки, яким забезпечено право вимоги Первісного кредитора за Основним договором 1 та Основним договором 2, зокрема, є Договір поруки № 06.1-20/191 від 20.12.2013 року.

ТОВ «ФК «Авістар» виконало покладені на нього зобов'язання за Договором № 004-F/17-USB , що стверджується Платіжним дорученням № 2 від 14.08.2017 року .

Відповідно до акту прийому-передачі від 14 серпня 2017 року, що складено та підписано сторонами Договору № 004-F/17-USB, даний акт є підтвердженням отримання Первісним кредитором коштів від Нового кредитора коштів, передбачених п. 3.2 Договору № 004-F/17-USB.

Відповідно до ст.ст. 512-519 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Кредитор у зобов'язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом. До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст.1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" кредитором є юридична або фізична особа, яка має у встановленому порядку підтверджені документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника.

У відповідності до п.51 Постанови Пленуму Верховного суду України № 15 від 18.12.2009р. "Про судову практику в справах про банкрутство" законом не передбачено заборони на перехід прав кредиторів за грошовими зобов'язаннями до іншої особи у провадженні у справі про банкрутство. Тому арбітражні керуючі мають вносити до реєстру відомості про заміну кредиторів за грошовими зобов'язаннями у разі переходу їх права вимоги відповідно до правил Цивільного кодексу України, а господарські суди - зобов'язувати арбітражних керуючих вносити відповідні зміни до реєстру в разі оскарження необґрунтованої відмови арбітражних керуючих у внесенні відомостей про заміну кредитора. Особа, до якої перейшли права кредитора під час провадження у справі про банкрутство, отримує статус учасника провадження відповідно до абзацу двадцять другого статті 1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Заміна кредитора у зобов'язанні не впливає на права та обов'язки боржника і не потребує його згоди, якщо така згода не передбачена договором або законом

Отже, дослідивши усі докази по справі у їх сукупності, суд вважає клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Авістар" м.Київ, вул. Московська, буд.32/2 про заміну кредитора таким, що підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст. 33,43,86 Господарського процесуального кодексу України, ст.ст. 512-519 Цивільного кодексу України, Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом ", господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Авістар" м.Київ, вул. Московська, буд.32/2 про заміну кредитора у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області -задоволити .

2. Замінити кредитора Публічне акціонерне товариство "Укрсоцбанк", 03150, м.Київ, вул..Ковпака, 29, ідентифікаційний код 00039019 у справі № 921/897/15-г/11 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Авістар» (ідентифікаційний код: 38904296, місцезнаходження: 01010, м. Київ, вул. Московська, буд. 32/2) в загальній сумі 3 643 729 487 грн. 39 коп. Черговість задоволення грошових вимог кредитора: в сумі 3200,00 грн. /сплачений судовий збір/ - перша; в сумі 2 147 868 136 грн. 53 коп. основного боргу - четверта; в сумі 1 495 861 350 грн. 86 коп. штрафних санкцій - шоста.

3. Зобов'язати арбітражного керуючого /розпорядником майна/ Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області - арбітражного керуючого Черненченка Дениса Альбертовича внести відповідні зміни до Реєстру вимог кредиторів, щодо заміни кредитора Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк", 03150, м.Київ, вул..Ковпака, 29 його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Авістар».

4. Ухвалу направити Публічному акціонерному товариству "Укрсоцбанк", вул. Ковпака, 29 м.Київ; боржнику ТОВ "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області; розпоряднику майна Черненченку Д.А., а/с 189, м. Дніпро, 49000 та Товариству з обмеженою «Фінансова компанія «Авістар», 01010, м.Київ, вул..Московська, буд.32/2.

Суддя А.М. Сидорук