Decision № 69341908, 02.10.2017, Kryve Ozero District Court of Mykolaiv Oblast

479/587/17

2/479/307/17

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

02 жовтня 2017 року Кривоозерський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого-судді Репушевської О.В.

при секретарі Штуфра А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Криве Озеро цивільну справу за позовом Державної екологічної інспекції у Миколаївській області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,

в с т а н о в и в :

Державна екологічна інспекція у Миколаївській області звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, вказуючи на те, що 25 квітня 2017 року державним інспектором з охорони навколишнього середовища Миколаївської області в межах полезахисної лісової смуги, яка знаходиться на території Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області, відповідач здійснив пошкодження до ступеня росту 2 (двох) дерев породи "біла акація", діаметрами: 38 см. та 26 см., без наявності відповідного дозволу, а саме лісорубного квитка. Внаслідок незаконного пошкодження дерев, породи «біла акація», діями ОСОБА_1 інтересам держави була спричинена матеріальна шкода в сумі 8017,20 грн., яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 як особи, яка спричинила таку шкоду. Посилаючись на зазначені обставини позивач просив суд задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав, просив суд їх задовольнити в повному обсяз.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав, вказуючи, що дійсно самовільно зрубав два дерева породи "акація біла".

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що згідно постанови про накладення адміністративного стягнення №31, винесеною державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища державної екологічної інспекції у Миколаївської області 26 квітня 2017 року, ОСОБА_1 був визнаний винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.65-1 КУпАП, та на нього накладено адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 170 грн., який відповідач сплатив добровільно, що підтверджується квитанцією №1490/10 від 28 квітня 2017 р. (а.с.11).

Згідно розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок незаконної порубки дерев в межах полезахисної лісосмуги на території Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області (а.с.12), підготовленого державною екологічною інспекцією у Миколаївській області відповідно до такс, встановлених Постановою КМУ від 23 липня 2008 року № 665 "Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу", вищезазначена шкода визначена в сумі 8 017,20 грн..

За положеннями ч.1, ч.2 ст.1166 ЦП України шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування тільки у тому випадку, якщо доведе, що така шкода завдана не з її вини.

Судом встановлено, що завдана навколишньому природному середовищу шкода у вказаному вище розмірі була спричинена винними діями ОСОБА_1, оскільки останній без наявності відповідного дозволу, а саме лісорубного квитка, здійснив пошкодження до ступеня припинення росту (порубку) 2 (двох) дерев породи "акація біла" діаметрами: 38 см. та 26 см.

За таких обставин, суд розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, на підставі наданих сторонами доказів, з урахуванням встановлених у судовому засіданні фактів, дійшов до висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України з відповідача підлягають стягненню судові витрати.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212-215, 218ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Позовні вимоги Державної екологічної інспекції у Миколаївській області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок самовільного знищення дерев - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь держави в особі Державної екологічної інспекції у Миколаївській області 8017,20 грн. на відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок самовільного знищення дерев до бюджету Великомечетнянської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області на розрахунковий рахунок №33118331700218, код бюджетної класифікації 24062100, ЄДРПОУ 37305256, МФО 826013 банк УК у Кривоозерському районі Миколаївської області.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державної екологічної інспекції у Миколаївській області судовий збір у розмірі 1 600 грн. на розрахунковий рахунок № 35218036081032 в Держказначейській службі України м.Київ код ЄДРПОУ 37992292 банк ГУДКСУ у Миколаївській області МФО 820172.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення через Кривоозерський районний суд, особи, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя :