Court ruling № 69286246, 21.09.2017, Mykilske District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Volodarske District Court of Donetsk Oblast)

Справа № 222/1133/17

Провадження № 2/222/414/2017

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 вересня 2017 року смт. Нікольське

Суддя Володарського районного суду Донецької області Вайновська О.Є., ознайомившись з позовною заявою Управління соціального захисту населення Нікольської районної державної адміністрації Донецької області до ОСОБА_1 про стягнення переплати щомісячної адресної допомоги особі, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання,

В С Т А Н О В И В:

Позивач УСЗН Нікольської райдержадміністрації Донецької області звернувся до суду в порядку цивільного судочинстваз позовною заявою про стягнення з ОСОБА_1 переплати щомісячної адресної допомоги особі, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання за період з 08.04.2015 року по 30.09.2016 року в сумі 7 764,47 гривень.

Відповідно до ст.15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Зі змісту позовної заяви вбачається, що позивач просить стягнути з відповідача зайве сплачену щомісячну адресну допомогу тимчасово переміщеним особам, яка була призначена ОСОБА_1 відповідно до Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 року № 505.

Згідно п. 1 Постанови Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 року № 505 «Про надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», встановлено щомісячну адресну допомогу внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг.

Згідно п.п. 2, 8, 9 Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 року № 505, грошова допомога за цим Порядком призначається та перераховується уповноваженими органами, якими є структурні підрозділи з питань соціального захисту населення районних, районних у м. Києві держадміністрацій, виконавчих органах з питань соціального захисту населення міських, районних у містах (у разі утворення) рад.

Отже, спір у даній справі виник за зверненням субєкта владних повноважень - УСЗН Нікольської райдержадміністрації Донецької області та у звязку з реалізацією ним його владних повноважень, які покладені на УСЗН Нікольської райдержадміністрації Донецької області Порядком надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженимПостановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 року № 505, а тому на даний спір поширюється юрисдикція адміністративних судів згідно ч.1 ст.17 Кодексу адміністративного судочинства України.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства.

Таким чином, вважаю за необхідне відмовити у відкритті провадження у справі за даною позовною заявою, оскільки позовні вимоги, заявлені УСЗН Нікольської райдержадміністрації Донецької області, не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства, а мають розглядатися в порядку адміністративного судочинства на підставі адміністративної позовної заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 15, 122 ЦПК України, ст.ст. 17, 21 КАС України, суддя,

У Х В А Л И В:

Відмовити у відкритті провадження в справі за позовною заявою Управління соціального захисту населення Нікольської районної державної адміністрації Донецької області до ОСОБА_1 про стягнення переплати щомісячної адресної допомоги особі, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Володарський районний суд Донецької області шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя О.Є. Вайновська