Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
01.12.09р. Справа № 34/326-09(20/242-08) За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю фірми "Престижснаб", м. Харків до Товариства з обмеженою відповідальністю "АРКОН СВЕТ", м. Дніпропетровськ про стягнення 69 136 грн. 05 коп.
Суддя Примак С.А.
Представники:
від позивача - Мельниченко Є.О., предст., дов. б/н від 06.08.2009р.
від відповідача - Круглик О.В., предст., дов. №12/11-09 від 12.11.2009р.
СУТЬ СПОРУ:
Позивач звернувся з позовом в якому просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "АРКОН СВЕТ" суму основного боргу у розмірі 65 946, 71 грн., штрафні санкції - 1 056, 88 грн., 2132,46 грн. інфляційних втрат та судові витрати.
Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 27.01.2009р. позов задоволено частково: присуджено до стягнення з відповідача 65 946,71 грн. основного боргу, 1 056,88 грн. штрафних санкцій, 1724,33 інфляційних втрат.
Постановою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 22.04.2009р. зазначене рішення суду першої інстанції залишено без змін.
Постановою Вищого господарського суду України від 18.08.2009р. по справі №20/242-08 рішення господарського суду Дніпропетровської області від 27.01.2009р. та постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 22.04.2009р. у справі №20/242-08 скасовані, справу передано на новий розгляд до господарського суду Дніпропетровської області.
Розпорядженням голові господарського суду Дніпропетровської області від 06.10.2009р. справу №20/242-08 передано на новий розгляд судді Примак С.А.
Ухвалою від 06.10.09р. справу №20/242-08 прийнято до свого провадження та призначено розгляд на 12.11.2009р.
Представник позивача надав пояснення по справі, просить задовольнити позовні вимоги в повному обсязі та стягнути з відповідача суму основного боргу у розмірі 65 946,71 грн., суму штрафних санкцій - 1 056,88 грн., суму державного мита - 691,36 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення процесу -118,00 грн.
Товариство з обмеженою відповідальністю фірма "Престижснаб", в особі представника Мельниченко Є.О., який діє на підставі довіреності б.н від 06.08.2009 р. (далі - Сторона-1) та Товариство з обмеженою відповідальністю "АРКОН СВЕТ", в особі директора Архипова К.А., який діє на підставі Статуту (надалі іменується Сторона-2), звернулись до суду з заявою про затвердження мирової угоди від 01.12.2009р. наступного змісту:
"1. Сторона-2 визнає, а Сторона-1 підтверджує, що заборгованість Сторони-2 перед Стороною-1 на момент укладення цієї Мирової угоди становить 65 946,71 (шістдесят п'ять дев'ятсот сорок шість) гривень 71 копійка.
2. Сторона-2 зобов'язується погашати заборгованість, визначену у п. 1 Мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів у сумі 2 000,00 (дві тисячі) гривень 00 копійок на користь Сторони-1 кожної неділі (тобто через кожні сім днів) з моменту підписання цієї Мирової угоди до повного розрахунку.
3. Сторона-1 підтверджує, що з моменту підписання цієї Мирової угоди і протягом строку її виконання не має і не заявляє жодних майнових або (та) грошових претензій до Сторони-2 з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди, в тому числі з приводу стягнення штрафних санкцій, компенсації інфляційних витрат та річних відсотків.
4. Сторона-1 погоджується, що виконання Мирової угоди з боку Сторони-2 здійснюється будь-якими засобами, що не заборонені законодавством України, зокрема, погоджується на виконання обов'язків Стороной-2 за цією Мировою угодою третіми особами.
5. Сторона-1 гарантує, що після підписання цієї Мирової Угоди він у межах прав, наданих йому як учасникові судового провадження, вживатиме заходів, спрямованих на закінчення розгляду господарської справи.
6. Сторона-1 і Сторона-2 заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
7. Мирову угоду складено українською мовою при повному розумінні Сторонами її змісту та термінології у трьох примірниках, один з яких залишається в матеріалах судовоїї справи, а інші - в Сторін.
8. В разі порушення Стороною-2 умов Мирової угоди Сторона-1 має право звернутися до суду за захистом своїх прав та інтересів.
9. Підписи та реквізити Сторін:
Сторона-1 Сторона-2
ТОВ фірма "Престижснаб" ТОВ "АРКОН СВЕТ"
61082 м. Харків 49006 м. Дніпропетровськ
Московський проспект 204/2 кв. 41 вул. Замполіта Бєляєва, 18/73
п/р 26003032001 Банк "Грант" МФО 351630 п/р 26001025301100
ЄДРПОУ 25469235 ІПН 254692320374 Банк "Райффайзен Банк аваль"
№ свідоцтва ПДВ 100038025 ЄДРПОУ 34681523
ІПН 346815204668
№ свідоцтва ПДВ 04536950
__/ Є.О. Мельниченко/ ______/ К.А. Архипов/".
Керуючись ст. 78, ст.80, ст. 86 ГПК України, господарський суд,
УХВАЛИВ:
Затвердити мирову угоду від 01.12.2009р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю фірмою "Престижснаб", в особі представника Мельниченко Є.О., який діє на підставі довіреності б.н від 06.08.2009 р. (далі - Сторона-1) та Товариством з обмеженою відповідальністю "АРКОН СВЕТ", в особі директора Архипова К.А., який діє на підставі Статуту (надалі іменується Сторона-2) частково крім п. 5, наступного змісту :
"1. Сторона-2 визнає, а Сторона-1 підтверджує, що заборгованість Сторони-2 перед Стороною-1 на момент укладення цієї Мирової угоди становить 65 946,71 (шістдесят п'ять дев'ятсот сорок шість) гривень 71 копійка.
2. Сторона-2 зобов'язується погашати заборгованість, визначену у п. 1 Мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів у сумі 2 000,00 (дві тисячі) гривень 00 копійок на користь Сторони-1 кожної неділі (тобто через кожні сім днів) з моменту підписання цієї Мирової угоди до повного розрахунку.
3. Сторона-1 підтверджує, що з моменту підписання цієї Мирової угоди і протягом строку її виконання не має і не заявляє жодних майнових або (та) грошових претензій до Сторони-2 з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди, в тому числі з приводу стягнення штрафних санкцій, компенсації інфляційних витрат та річних відсотків.
4. Сторона-1 погоджується, що виконання Мирової угоди з боку Сторони-2 здійснюється будь-якими засобами, що не заборонені законодавством України, зокрема, погоджується на виконання обов'язків Стороной-2 за цією Мировою угодою третіми особами.
6. Сторона-1 і Сторона-2 заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
7. Мирову угоду складено українською мовою при повному розумінні Сторонами її змісту та термінології у трьох примірниках, один з яких залишається в матеріалах судової справи, а інші - в Сторін.
8. В разі порушення Стороною-2 умов Мирової угоди Сторона-1 має право звернутися до суду за захистом своїх прав та інтересів.
9. Підписи та реквізити Сторін:
Сторона-1 Сторона-2
ТОВ фірма "Престижснаб" ТОВ "АРКОН СВЕТ"
61082 м. Харків 49006 м. Дніпропетровськ
Московський проспект 204/2 кв. 41 вул. Замполіта Бєляєва, 18/73
п/р 26003032001 Банк "Грант" МФО 351630 п/р 26001025301100
ЄДРПОУ 25469235 ІПН 254692320374 Банк "Райффайзен Банк аваль"
№ свідоцтва ПДВ 100038025 ЄДРПОУ 34681523
ІПН 346815204668
№ свідоцтва ПДВ 04536950
__/ Є.О. Мельниченко/ ______/ К.А. Архипов/".
Провадження у справі припинити.
Суддя С.А. Примак
The court decision No. 6928467, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 02.12.2009. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 34/326-09(20/242-08). Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: