Court ruling № 69146877, 27.09.2017, Donetsk Regional Court of Appeal (Bakhmut)

Єдиний унікальний номер 219/9911/16-ц Номер провадження 22-ц/775/1283/2017

Головуючий у 1-ій інстанції ОСОБА_1

Доповідач Азевич В.Б.

Категорія 27

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

27 вересня 2017 року Апеляційний суд Донецької області в складі:

головуючого-судді Азевича В.Б.,

суддів: Агєєва О.В., Краснощокової Н.С.,

за участю секретаря Кіпрік Х.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмут Донецької області справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та збитків за кредитним договором та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» про захист прав споживачів, визнання недійсними окремих пунктів кредитного договору, за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» на рішення Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 02 червня 2017 року, -

Керуючись ст. ст. 304, 307 ч.1 п. 2, 309 ч. 1 п. 3, 4, 314 ч. 2, 316, 317 ЦПК України, апеляційний суд

ВИРІШИВ:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» задовольнити частково.

Рішення Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 02 червня 2017 року в частині стягнення заборгованості за кредитним договором та судового збору за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та збитків за кредитним договором, а також в частині задоволення зустрічного позову ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» про захист прав споживачів скасувати.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» кредитну заборгованість, яка складається з:

- заборгованості за кредитним договором № 50007575 від 07.02.2013 року у розмірі 184 501,19 грн., а саме: заборгованості за несплаченим щомісячним платежам на суму 29 033,66 грн. (за період грудень 2014 року жовтень 2015 року), заборгованості за кредитом з жовтня 2015 року - 143 255,04 грн. (в еквіваленті 5 334,39 доларів США), процентів за користування кредитом - 12 212, 49 грн.;

- заборгованість за додатковим кредитним договором у розмірі 36 399,69 грн. (за період з грудня 2014 року по серпень 2016 року);

- інфляційні витрати за кредитним договором в розмірі 5 171,08 грн.;

- інфляційні витрати за додатковим кредитним договором 3 052,05 грн.,

а всього на загальну суму 229 124 (двісті двадцять девять тисяч сто двадцять чотири) грн. 01 коп.

В іншій частині рішення залишити без змін.

Стягнути ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» понесені витрати по сплаті судового збору 7 823 (сім тисяч вісімсот двадцять три) грн. 72 коп.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржено у касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий: В.Б. Азевич

Судді: підписи ОСОБА_3

ОСОБА_4