Court ruling № 68980485, 18.09.2017, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
18.09.2017
Case No.
154/2991/16
Document №
68980485
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" вересня 2017 р. м. Київ К/800/17759/17

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України у складі:

Головчук С.В. (суддя-доповідач), Мойсюка М.І., Штульмана І.В.,

розглянувши в порядку письмового провадження касаційну скаргу Управління соціального захисту населення Володимир-Волинської районної державної адміністрації Волинської області

на ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 03 травня 2017 року

у справі за позовом ОСОБА_4 до Управління соціального захисту населення Володимир-Волинської районної державної адміністрації Волинської області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії,

в с т а н о в и л а:

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 03 травня 2017 року відмовлено у відкритті апеляційного провадження за скаргою Управління соціального захисту населення Володимир-Волинської районної державної адміністрації Волинської області на постанову Володимир - Волинського міського суду Волинської області від 21 листопада 2016 року у справі № 154/2991/16 (2а/154/137/16).

У касаційній скарзі Управління соціального захисту населення Володимир-Волинської районної державної адміністрації Волинської області просить скасувати ухвалу суду апеляційної інстанції, посилаючись на порушення цим судом норм процесуального права. Вказує, що причини пропуску строку апеляційного оскарження були поважні.

Перевіривши доводи касаційної скарги, матеріали справи, правильність застосування норм матеріального та процесуального права колегія суддів вважає, що скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відмовляючи у відкритті апеляційного провадження, апеляційний суд виходив з того, що відповідач не зазначив поважних причин пропуску строку апеляційного оскарження.

Проте, з такими висновками суду апеляційної інстанції погодитися не можливо.

З матеріалів справи видно, що постановою Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 21 листопада 2016 позов ОСОБА_4 задоволено.

30 листопада 2016 року відповідач вперше подав апеляційну скаргу.

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 14 грудня 2016 року апеляційну скаргу залишено без руху у зв'язку з тим, що до скарги не було додано документ про сплату судового збору.

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 31 січня 2017 року апеляційну скаргу повернуто особі, яка її подала, оскільки відповідачем не сплачено судовий збір.

27 лютого 2017 року Управління соціального захисту населення Володимир-Волинської районної державної адміністрації Волинської області вдруге подало апеляційну скаргу на постанову Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 21 листопада 2016 року. У скарзі управління зазначило, зокрема, про те, що з 01 січня 2017 року виконавчі органи міських рад, на які покладено завдання щодо вирішення питань соціального захисту населення звільнені від сплати судового збору.

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 13 березня 2017 року апеляційну скаргу залишено без руху у зв'язку з тим, що скаргу подано з пропуском строку апеляційного оскарження, а клопотання про поновлення строку на апеляційне оскарження з належним обґрунтуванням причин його пропуску не подано.

На виконання вимог ухвали, відповідач повідомив, що ним були вжиті всі можливі заходи щодо своєчасного оскарження рішення суду. Крім того, він просив поновити строк апеляційного оскарження скарги (лист № 1020/4/2-17 від 04 квітня 2017 року).

Відмовляючи у відкритті апеляційного провадження, апеляційний суд виходив з того, що строк апеляційного оскарження рішення суду пропущено, а зазначені причини пропуску строку для подачі апеляційної скарги є неповажними.

Проте, колегія суддів не погоджується з такими висновками суду апеляційної інстанції.

Однією з основних засад судочинства, визначеною пунктом 8 частини 2 статті 129 Конституції України, є забезпечення права на апеляційний перегляд справи та у визначених законом випадках - на касаційне оскарження судового рішення.

Особам, які беруть участь у справі, а також особам, які не брали в ній участі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси чи обов'язки, згідно із статтею 13 КАС України забезпечується право на апеляційне та касаційне оскарження рішень адміністративного суду у випадках і в порядку, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до частини 1 статті 8 КАС України суд при вирішенні справи керується принципом верховенства права.

Оцінюючи обставини, що перешкоджали здійсненню процесуального права на апеляційне оскарження, на які заявник посилається як на поважні причини пропуску строку, суд має виходити з оцінки та аналізу всіх наведених у клопотанні доводів і з того, чи мав заявник за таких обставин можливість своєчасно реалізувати право на апеляційне оскарження.

Визнаючи причини пропуску строку апеляційного оскарження у цій справі неповажними, апеляційний суд не врахував, що з 01 січня 2017 року виконавчі органи міських рад, на які покладено завдання щодо вирішення питань соціального захисту населення, звільнені від сплати судового збору.

Тобто, на час повернення апеляційної скарги, відповідач законом був звільнений від сплати судового збору.

Отримавши копію рішення про повернення апеляційної скарги, Управління соціального захисту населення Володимир-Волинської районної державної адміністрації Волинської області 27 лютого 2017 року повторно подало скаргу.

Отже, апеляційний суд відмовив у відкритті апеляційного провадження без урахування усіх обставин, а саме: дотримання строку оскарження при першому зверненні, терміну перебування справи в суді апеляційної інстанції та звільнення відповідача від сплати судового збору на час повернення апеляційної скарги.

Наведені обставини мають значення для вирішення питання щодо поважності причин пропуску строку при повторній подачі апеляційної скарги.

Згідно із частиною 2 статті 227 КАС України підставою для скасування судового рішення суду апеляційної інстанції і направлення справи на новий розгляд є порушення норм процесуального права, які унеможливили встановлення фактичних обставин, що мають значення для правильного вирішення справи.

Враховуючи наведене, ухвала апеляційного суду підлягає скасуванню з направленням справи до суду апеляційної інстанції для вирішення питання про відкриття апеляційного провадження у справі.

Керуючись статтями 220, 222, 223, 227, 231 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів,

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу Управління соціального захисту населення Володимир-Волинської районної державної адміністрації Волинської області задовольнити.

Ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 03 травня 2017 року скасувати, а справу направити до суду апеляційної інстанції для вирішення питання про відкриття апеляційного провадження у справі.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі та оскарженню не підлягає.

СуддіС.В. Головчук М.І. Мойсюк І.В. Штульман

Часті запитання

Який тип судового документу № 68980485 ?

Документ № 68980485 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 68980485 ?

Дата ухвалення - 18.09.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 68980485 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 68980485 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 68980485, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 68980485, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 18.09.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.

The court decision No. 68980485 refers to case No. 154/2991/16

This decision relates to case No. 154/2991/16. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 68980482
Next document : 68980490