Court ruling № 68901530, 14.09.2017, Donetsk Administrative Court of Appeal

Approval Date
14.09.2017
Case No.
805/2710/17-а
Document №
68901530
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Головуючий у 1 інстанції - Арестова Л.В.

Суддя-доповідач - Сіваченко І.В.

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" вересня 2017 р. справа №805/2710/17-а

приміщення суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15

Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого судді: Сіваченка І.В.

суддів: Шишова О.О., Чебанова О.О.,

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Державної служби геології та надр України на ухвалу Донецького окружного адміністративного суду від 27 липня 2017 року у справі № 805/2710/17-а позовом Державної служби геології та надр України до Приватного підприємства "Добична компанія "Вугіллятехсоюз" про анулювання спеціального дозволу на користування надрами,

ВСТАНОВИВ:

Державна служба геології та надр України звернулась до Донецького окружного адміністративного суду з позовом до Приватного підприємства «Добична компанія «Вугіллятехсоюз» про припинення права користування надрами шляхом анулювання спеціального дозволу на користування надрами № 5392 від 12 жовтня 2011 року.

Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 27 липня 2017 року у справі № 805/2710/17-а позовну заяву залишено без руху, оскільки позивачем, як суб'єктом владних повноважень, не надано суду належного доказу направлення позовної заяви з додатками відповідачу на виконання вимог ч. 3 ст. 106 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) (а.с.1-2).

Позивач, не погодившись з рішенням суду першої інстанції, подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати ухвалу суду першої інстанції та направити справу до суду першої інстанції для вирішення питання про відкриття провадження у справі.

В обґрунтування апеляційної скарги зазначено, що вимоги суду першої інстанції, викладені в оскаржуваній ухвалі, щодо надіслання копії позовної заяви та доданих до неї документів не за місцем реєстрації юридичної особи, надіслання зазначених документів кур'єрською службою, вручення безпосередньо повноважному представнику або надіслання на електронну адресу відповідача, не ґрунтуються на вимогах статті 106 КАС України, а отже є незаконними.

Сторони в судове засідання суду апеляційної інстанції не з'явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Від позивача на електронну адресу суду надійшло клопотання про розгляд справи у порядку письмового провадження.

За приписами пункту 2 частини 1 статті 197 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) розгляд справи колегією суддів здійснюється в письмовому провадженні за наявними у справі матеріалами.

Вивчивши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційну скаргу необхідно задовольнити, а ухвалу суду першої інстанції скасувати з наступних підстав.

Проблемним питанням в межах розгляду даної справи є неможливість виконання суб'єктом владних повноважень (позивачем у справі) свого процесуального обов'язку, передбаченого частиною 3 статті 106 КАС України стосовно додавання до позовної заяви доказів надіслання рекомендованим листом з повідомленням про вручення відповідачу і третім особам копії позовної заяви та доданих до неї документів, оскільки відповідач - Приватного підприємства "Добична компанія "Вугіллятехсоюз" зареєстроване та фактично знаходиться у м. Донецьку, що є територією, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до частини 1 статті 108 КАС України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених статтею 106 цього Кодексу, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху, у якій зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб їх усунення і встановлюється строк, достатній для усунення недоліків. Копія ухвали про залишення позовної заяви без руху невідкладно надсилається особі, що звернулася із позовною заявою.

Другим реченням частини 3 статті 106 КАС України встановлено, що суб'єкт владних повноважень при поданні адміністративного позову зобов'язаний додати до позовної заяви доказ надіслання рекомендованим листом з повідомленням про вручення відповідачу і третім особам копії позовної заяви та доданих до неї документів.

Разом з тим, колегія суддів зазначає, що у зв'язку з загостренням суспільно-політичної ситуації на території Донецької та Луганської областей, проведенням бойових дій в зоні антитерористичної операції, підвищення ризику виникнення загрози життю і здоров'ю працівників поштового зв'язку, блокуванням шляхів проїзду до м. Донецьк та м. Луганськ незаконними озброєними угрупованнями, з 22.07.2014 згідно листа № 522-31/205 від 22.07.2014 Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" та згідно вимог Постанови Національного банку України від 06.08.2014 від 06.08.2014 № 466 "Про призупинення здійснення фінансових операцій" призупинено приймання та пересилання поштових відправлень на адресу населених пунктів Донецької та Луганської областей, що контролюються терористами, зокрема і до м. Донецьк.

Отже, надіслання позивачем рекомендованого листа з повідомленням про вручення відповідачу є неможливим з огляду на певні загальновідомі обставини.

Вирішуючи спірне процесуальне питання, колегія суддів вважає за необхідне застосувати Постанову Верховної Ради України про Заяву Верховної Ради України "Про відступ України від окремих зобов'язань, визначених Міжнародним пактом про громадянські і політичні права та Конвенцією про захист прав людини і основоположних свобод" від 21 травня 2015 року N 462-VIII, яка, серед іншого, передбачає, відступ від зобов'язань України за статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950 №ETS N005 (ратифікована Законом України від 17 липня 1997 року N 475/97-ВР), яка гарантує право на справедливий і публічний розгляд справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом.

З огляду на необхідність вирішення спору та неможливість виконати позивачем у повному обсязі своїх процесуальних обов'язків, колегія суддів вважає за можливе відступити від положень частини 3 статті 106 КАС України у частині не направлення позивачу копії позовної заяви та доданих до неї документів.

Разом з тим, положеннями норм процесуального кодексу передбачена можливість суду здійснити виклик осіб через засоби масової інформації за останнім відомим місцем перебування сторони по справі на території України (ст. 39 КАС України), тим самим буде забезпечено право відповідача на справедливий і публічний розгляд справи.

Колегія суддів дійшла висновку про наявність підстав для скасування ухвали суду з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду шляхом вирішення питання про відкриття провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 24, ст. 106, ст. 108, ст. 195, ст. 197, п.3 ч.1 ст. 199, ст. 204, п.6 ч.1 ст. 205, ст. 206, ст. 211, ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу Державної служби геології та надр України - задовольнити.

Ухвалу Донецького окружного адміністративного суду від 27 липня 2017 року по справі № 805/2710/17-а - скасувати та направити справу до суду першої інстанції для продовження розгляду шляхом вирішення питання про відкриття провадження у справі.

Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя: І.В.Сіваченко

Судді: О.О.Шишов

О.О.Чебанов

Часті запитання

Який тип судового документу № 68901530 ?

Документ № 68901530 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 68901530 ?

Дата ухвалення - 14.09.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 68901530 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 68901530 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 68901530, Donetsk Administrative Court of Appeal

The court decision No. 68901530, Donetsk Administrative Court of Appeal was adopted on 14.09.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 68901530 refers to case No. 805/2710/17-а

This decision relates to case No. 805/2710/17-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 68901529
Next document : 68901535