№ 6888405, 11.11.2009, Circuit Administrative Court of Sevastopol City

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

ПОСТАНОВА

Іменем України

11.11.09 Справа №2а-2033/09/2770

Окружний адміністративний суд міста Севастополя у складі: головуючого - судді Плієвої Н.Г., при секретарі - Авраменко Г.С.,

за участю:

представника позивача- Дібрівської Г.А., довіреність № 4440/09-07 від 19.06.09

відповідача- Халепа В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Севастополі адміністративну справу за позовомУправління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя

доОСОБА_1

про стягнення надмірно сплаченої суми пенсії

Суть спору:

Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя звернулось до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_1 про збільшення розміру утримання надмірно виплаченої суми пенсії у розмірі 50% з пенсії щомісячно.

Позовні вимоги обгрунтовані тим, що у з`язку з поданням відповідачем неправильних відомостей до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя їй було переплачено пенсію у розмірі 38671,59 грн.

В даний час за заявою відповідача з її пенсії проводяться утримання у рахунок погашення надмірно сплаченої суми пенсії у розмірі 20% щомісяця.

Ухвалою суду від 14.10.09 було відкрито провадження у справі та призначено попереднє судове засідання на 27.10.09.

За клопотанням представника позивача попереднє судове засідання було відкладено на 02.11.09.

Ухвалою суду від 02.11.09 було закінчено підготовче провадження та справа призначена до судового розгляду на 11.11.09.

У судовому засіданні від представника позивача до суду надійшла заява про зміну позовних вимог. Просить суд стягнути з ОСОБА_1 суму надмірно сплаченої пенсії у розмірі 38158,61 грн. Позовні вимоги підтримала.

Згідно з ч. 1 ст. 51 Кодексу адміністративного судочинства України позивач має право змінити підставу або предмет адміністративного позову, збільшити або зменшити розмір позовних вимог або відмовитися від адміністративного позову в будь-який час до закінчення судового розгляду.

Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги представника позивача визнала у повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ст. 136 Кодексу адміністративного судочинства України позивач може відмовитися від адміністративного позову, а відповідач - визнати адміністративний позов протягом всього часу судового розгляду, зробивши усну заяву.

Заслухавши пояснення сторін, розглянувши матеріали справи, дослідивши надані докази, суд

ВСТАНОВИВ:

Управлінням Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополяз 26.12.05 ОСОБА_1 була призначена пенсія за віком відповідно до Закону України від 05.11.1991 № 1788-XII "Про пенсійне забезпечення".

Відповідно до довідки Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя розмір пенсії за віком складає 1282,47 грн. (а.с. 6).

При проведенні перевірки органів Пенсійного фонду України щодо правильності призначення і виплати пенсії відповідачу було встановлено, що ОСОБА_1 вже отримує пенсію по лінії Міністерства оборони України, яка передбачена Законом України від 20.12.1991 № 2011-XII "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей", виплата якої припинена з 01.08.09.

Згідно з п. 37 порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.05 р. № 22-1, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.12.05 р. за № 1566/11846орган, що призначає пенсію, розглядає питання про призначення пенсії, відстрочку часу її призначення, перерахунок та відновлення виплати раніше призначеної пенсії, а також про переведення з одного виду пенсії на інший при зверненні особи з відповідною заявою (додаток 4).

Заяви про переведення з одного виду пенсії на інший, про перерахунок пенсії й поновлення виплати раніше призначеної пенсії приймаються органом, що призначає пенсію, при наявності в особи всіх необхідних документів.

У заяві на призначення пенсії за віком, ОСОБА_1 вказала, що пенсію на іншій підставі або від іншого відомства вона не отримує (а.с. 10).

Таким чином, сума надмірно виплаченої відповідачу пенсії за віком в результаті подання документів з явно неправильними відомостями складає 38671,59 грн. Однак, з урахуванням утримання пенсії у розмірі 20% за жовтень та листопад 2009 року, залишок заборгованості на 11.11.09 складає 38158,61 грн.

Згідно з ч. 1 ст. 50 Закону України від 09.07.03 № 1058-IV "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" (далі- Закон № 1058-IV) суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя до ОСОБА_1стягнення надмірно сплаченої суми пенсії за період з 26.12.05 по 31.07.2009 у розмірі 38158,61 грн. підлягають задоволенню.

Згідно з ч. 4 ст. 94 Кодексу адміністративного судочинства України, у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Відповідно до ч. 4 ст. 167 Кодексу адміністративного судочинства України у судовому засіданні проголошені тільки вступна та резолютивна частини постанови.

Постанова складена та підписана в порядку ч. 3 ст. 160 Кодексу адміністративного судочинства України 16.11.09 о 17-30 годин.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 94, 122, 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (99040, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Севастополя (99008, м. Севастополь, вул. Карантинна, 16, ЄДРПОУ 22274991, р/р 25604705100012, р/р 25600705100113 в СМВ № 4548 ВАТ "Державний Ощадний Банк України", МФО 384027) суму надмірно сплаченої пенсії за період з 26.12.2005 по 31.07.2009 у розмірі 38158,61 грн. (тридцять вісім тисяч сто п'ятдесят вісім грн. 61 коп).

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня складення постанови в повному обсязі заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку частини 5 статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в строк, постанова набирає законної сили після закінчення цього строку.

Суддя Н.Г. Плієва