Court ruling № 68864871, 14.09.2017, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа №521/10892/15-ц

Провадження №6/521/497/17

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2017 року Малиновський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Поліщук І.О.

при секретарі Святецькій І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву представника Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» про виправлення описки у виконавчому листі по цивільні справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси знаходилась цивільна справа за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 18.02.2016 року позов Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» (01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, код ЄДРПОУ 23494714, МФО 300346, п/р № 37396000000004) заборгованість за кредитним договором № 1501/0308/71-037 від 26.03.2008 року яка станом на 01.06.2015 року складає: 1 546 197 (один мільйон пятсот сорок шість тисяч сто девяносто сім) гривень 49 копійок, яка складається з: заборгованості за кредитом у сумі 1 403 849 (один мільйон чотириста три тисячі вісімсот сорок девять) гривень 17 копійок; заборгованості за відсотками у сумі 123 982 (сто двадцять три тисячі девятсот вісімдесят дві) гривні 06 копійок; пені 18 366 (вісімнадцять тисяч триста шістдесят шість) гривень 26 копійок. Стягнуто в рівних частках з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» (01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, код ЄДРПОУ 23494714, МФО 300346, п/р № 37396000000004) 3654 (три тисячі шістсот пятдесят чотири) гривні 00 копійок витрати по сплаті судового збору.

Рішенням апеляційного суду Одеської області від 15.06.2017 року апеляційну скаргу ОСОБА_2 задоволено частково. Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 18.02.2016 року в частині стягнення кредитної заборгованості з ОСОБА_2 скасовано з ухваленням нового. В позовних вимогах Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовлено. В решті рішення залишено без змін. Стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» на користь ОСОБА_2 понесені судові витрати в розмірі 4019 грн. 20 коп.. Рішення набрало законної сили 15.06.2017 року.

Представник позивача по даній справі отримав рішення та виконавчі листи.

11 вересня 2017 року представник позивача звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі. В обґрунтування своєї заяви представник позивача посилається на те, що після отримання виконавчого листа було виявлено описку на зворотній сторінці виконавчого листа, а саме у реквізитах стягувача додатково відображено МФО 232121, що не відповідає дійсності.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1ст. 369 ЦПК Українивиконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленимЗаконом України «Про виконавче провадження».

Згідно з вимогами ч. 2ст. 369 ЦПК Українисуд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Керуючись ст.ст. 219, 369 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву представника Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» про виправлення описки у виконавчому листі по цивільні справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі №521/10892/15-ц виданого Малиновським районним судом м. Одеси по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, допущену при його оформленні в графі «(прізвище, ім'я та по батькові (повне найменування) стягувача, (ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності (для юридичних осіб), реєстраційний номер облікової картки платника податків (індивідуальний ідентифікаційний номер) (для фізичних осіб) або номер і серія паспорта) місцезнаходження/місце проживання стягувача, установа Держбанку, номер рахунка». Вважати правильним: «Публічне акціонерне товариство «Альфа-Банк», 01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, ЄДРПОУ 23494714, МФО 300346, п/р № 37396000000004» замість «Публічне акціонерне товариство «Альфа-Банк», 01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, ЄДРПОУ 23494714, МФО232121, МФО 300346, п/р № 37396000000004».

Ухвалу може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги через Малиновський районний суд міста Одеси протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя І.О.Поліщук