Court ruling № 68755072, 24.12.2012, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City)

Справа № 401/13522/12

(2/401/5169/12)

УХВАЛА

іменем України

24 грудня 2012 року Суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська Подорець О.Б., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради, про скасування рішення, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська з позовною заявою до Амур-Нижньодніпровської районної у м.Дніпропетровську ради, про скасування рішення.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Із позовної заяви вбачається, що позивачі звертаються до Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради, як до суб’єкта владних повноважень, про скасування рішення, що підлягає розгляду в порядку Кодексу адміністративного судочинства України.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.7 Закону України “Про судовий збір”сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду в разі відмови у відкритті провадження у справі.

При зверненні до Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська з позовною заявою позивачем ОСОБА_1 було сплачено судовий збір у розмірі 107,30 грн., який підлягає поверненню.

Керуючись п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України, ст.7 Закону України “Про судовий збір”суддя, -

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради, про скасування рішення, роз’яснивши при цьому, що для вирішення цього спору потрібно звернутися до суду в порядку Кодексу адміністративного судочинства України.

Зобов’язати Управління державної казначейської служби України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська повернути ОСОБА_1 сплачений 04 жовтня 2012 року судовий збір –квитанція № ТВБВ 10003/0427 в розмірі 107 (сто сім) грн. 30 коп. на р/р 31211206700003 отримувач УД КСУ в Амур-Нижньодніпровському районі м.Дніпропетровська, код отримувача 37989300, МФО 805012, банк отримувача ГУ ДКСУ у Дніпропетровській області, код платежу 02891279.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п’яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О.Б.Подорець