Court ruling № 68711028, 30.04.2013, Izium City and District Court of Kharkiv Oblast

Номер справи 623/1367/13-ц

Номер провадження 2/623/499/2013

У Х В А Л А

іменем України

про призначення справи до розгляду

30.04.2013 року м. Ізюм

Суддя Ізюмського міськрайонного суду Харківської області Бутенко В.М., розглянувши цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до приватного сільськогосподарського підприємства «Дружба» Ізюмського району Харківської області, треті особи: відділ державної реєстрації речових прав на майно реєстраційної служби Ізюмського міськрайонного управління юстиції Харківської області, Управління Держземагентства у Ізюмському районі Харківської області, про визнання договору оренди землі недійсним, зобов'язання повернути земельну ділянку та скасування державної реєстрації договору оренди землі, -

в с т а н о в и в :

У квітні 2013 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до приватного сільськогосподарського підприємства «Дружба» Ізюмського району Харківської області (далі по тексту ПСП «Дружба») про визнання договору оренди земельної ділянки від 11 березня 2009 року недійсним, зобов'язати відповідача повернути йому земельну ділянку та скасувати державну реєстрацію договору оренди земельної ділянки від 11 березня 2009 року.

Ухвалою судді Ізюмського міськрайонного суду Харківської області від 10 квітня 2013 року провадження у зазначеній справі відкрито.

При попередньому розгляду справи 19 квітня 2013 року спір між сторонами не врегульований.

У ході підготовки справи до судового розгляду проведені наступні дії:

1.уточнені позовні вимоги позивача;

2.вирішено питання про склад осіб, які беруть участь у справі;

3.визначені факти, які необхідно встановити для вирішення спору: які визначаються стороною і які підлягають доказуванню;

4.зясовано, якими доказами кожна сторона буде обґрунтовувати свої доводи і заперечення щодо невизнаних обставин;

З урахуванням наведеного, керуючись ст. 156 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до приватного сільськогосподарського підприємства «Дружба» Ізюмського району Харківської області, треті особи: відділ державної реєстрації речових прав на майно реєстраційної служби Ізюмського міськрайонного управління юстиції Харківської області, Управління Держземагентства у Ізюмському районі Харківської області, про визнання договору оренди землі недійсним, зобов'язання повернути земельну ділянку та скасування державної реєстрації договору оренди землі призначити до розгляду у відкритому судовому засіданні на 14 травня 2013 року о 10 год. 00 хв. у залі судового засідання приміщення місцевого суду.

Про час і місце судового засідання повідомити сторони та осіб, які беруть участь у справі.

Ухвала окремо не оскаржується.

Суддя