ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
05.09.2017
Справа № 910/12644/17
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Перша Вантажна компанія в Україні"
до Акціонерного товариства "Перша Вантажна Компанія"
про стягнення 5 012 291,33 рублів, що еквівалентно 2 181 549,68 грн.
Суддя Спичак О.М.
ВСТАНОВИВ :
Товариство з обмеженою відповідальністю "Перша Вантажна компанія в Україні" звернулось до Господарського суду міста Києва із позовом до Акціонерного товариства "Перша Вантажна Компанія" про стягнення 5 012 291,33 рублів, що еквівалентно 2 181 549,68 грн.
Ухвалою суду від 01.08.2017 порушено провадження у справі № 910/12644/17, розгляд справи призначено на 08.12.2017, зобов’язано позивача надати до суду належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на російську мову копії ухвали Господарського суду міста Києва від 01.08.2017 про порушення провадження у справі № 910/12644/17 для вручення відповідачу в порядку, передбаченому Угодою про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, через Арбітражний суд міста Москви.
Ухвалою суду від 01.08.2017 провадження у справі № 910/12644/17 зупинено у зв’язку із направленням Господарським судом міста Києва судового доручення про вручення судових документів до Арбітражного суду міста Москви.
Після направлення судового доручення про вручення судових документів до Арбітражного суду міста Москви у справі № 910/12644/17 господарським судом було встановлено, що в ухвалі про порушення провадження у справі від 01.08.2017 було допущено описку щодо дати судового засідання, в зв’язку з чим, господарський суд дійшов до висновку про поновлення провадження у справі для виправлення зазначеної описки.
Керуючись ст. ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
УХВАЛИВ :
1. Поновити провадження у справі №910/12644/17.
Суддя Спичак О.М.
The court decision No. 68623467, Commercial Court of Kyiv was adopted on 05.09.2017. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 910/12644/17. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: