Court ruling № 6858086, 12.11.2009, Donetsk District Administrative Court

Назва суду.

83052 м. Донецьк, вул.50 Гвардійської Дивізії, 17 У Х В А Л А

12.11.2009р.                                                                                                     № 2а-8178/09/0570

Назва суду. у складі: судді, секретаря судового засідання, розглянувши позовну заяву

Кіровська ОДПІ

доДП "Управління по профілактиці, гасінню породних відвалів та рекультивації земель" "Жовтеньвугілля"

пропро звернення стягнення на активи в рахунок погашення податкового боргу з податку на додану вартість.

В С Т А Н О В И В:

Керуючись ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України, Назва суду.

У Х В А Л И В:

В С Т А Н О В И В:

Відділ державної виконавчої служби Кіровського міського управління юстиції звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з заявою про роз’яснення змісту виконавчого листа, виданого Донецьким окружним адміністративним судом, про стягнення з Державного підприємства «Управління по профілактиці, гасінню породних відвалів та рекультивації земель «Жовтеньвугілля» на користь держави податкового боргу, згідно постанови суду від 16 червня 2009 року.

Сторони в судове засідання не з’явились, належним чином повідомлялись про час розгляду справи. Відповідно до ст. 170 КАС України неприбуття у судове засідання осіб, які належним чином повідомлені, не перешкоджає розглядові заяви про роз’яснення рішення. Тому суд вважає за можливе розглянути заяву за відсутності сторін, що не прибули.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що постановою Донецького окружного адміністративного суду від 16 червня 2009 року задоволено позов Кіровської об’єднаної державної податкової інспекції до Державного підприємства «Управління по профілактиці, гасінню породних відвалів та рекультивації земель «Жовтеньвугілля» про стягнення податкової заборгованості.

9 липня 2009 року Донецьким окружним адміністративним судом був виданий виконавчий лист по адміністративній справі №2-а-8178/09/0570, згідно якого було постановлено стягнути з Державного підприємства «Управління по профілактиці, гасінню породних відвалів та рекультивації земель «Жовтеньвугілля» на користь держави податковий борг в розмірі одинадцять тисяч сімсот вісімдесят дев’ять гривень 00 коп.

Відповідно до ст.170 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз’яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

В резолютивній частині виконавчого листа зазначено «Стягнути з державного підприємства «Управління по профілактиці, гасінню породних відвалів та рекультивації земель «Жовтеньвугілля» (адреса: 86300, м.Кіровське, вул.Шахтарська, буд.18, ЄДРПОУ 24319640) на користь держави податковий борг в розмірі 117789 (одинадцять тисяч сімсот вісімдесят дев’ять) грн. 00 коп. на рахунок 31114029700057, код платежу 14010100, код ЗКПО 34686626, одержувач – Кіровське відділення Держказначейства в установі банку УДК у Донецькій області, МФО 834016» слід розуміти як «Стягнути з державного підприємства «Управління по профілактиці, гасінню породних відвалів та рекультивації земель «Жовтеньвугілля» (адреса: 86300, м.Кіровське, вул.Шахтарська, буд.18, ЄДРПОУ 24319640) на користь держави податковий борг в розмірі 11789 (одинадцять тисяч сімсот вісімдесят дев’ять) грн. 00 коп. на рахунок 31114029700057, код платежу 14010100, код ЗКПО 34686626, одержувач – Кіровське відділення Держказначейства в установі банку УДК у Донецькій області, МФО 834016».

Керуючись ст.ст. 158, 160, 165, 170 Кодексу Адміністративного судочинства України, суд                                                                                                                                                                                                                                                                                                             УХВАЛИВ:          

1.          Заяву Відділу державної виконавчої служби Кіровського міського управління юстиції про роз’яснення рішення задовольнити.

2.          Роз’яснити рішення Донецького окружного адміністративного суду, викладеного у виконавчому листі по адміністративній справі № 2-а-8178/09/0570 від 09.07.2009 року,по справі за позовом Кіровської об’єднаної державної податкової інспекції до Державного підприємства «Управління по профілактиці, гасінню породних відвалів та рекультивації земель «Жовтеньвугілля» про стягнення податкової заборгованості, а саме резолютивну частину виконавчого листа вважати вірним за наступною редакцією: Стягнути з державного підприємства «Управління по профілактиці, гасінню породних відвалів та рекультивації земель «Жовтеньвугілля» (адреса: 86300, м.Кіровське, вул.Шахтарська, буд.18, ЄДРПОУ 24319640) на користь держави податковий борг в розмірі 11789 (одинадцять тисяч сімсот вісімдесят дев’ять) грн. 00 коп. на рахунок 31114029700057, код платежу 14010100, код ЗКПО 34686626, одержувач – Кіровське відділення Держказначейства в установі банку УДК у Донецькій області, МФО 834016.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копію ухвали.                                                                      

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.                    

Суддя                                                                                           Шальєва В.А.