Court ruling № 68510985, 23.08.2017, Holosiivskyi District Court of Kyiv City

Справа № 2601/18765/12

Провадження по справі № 6/752/447/17

У Х В А Л А

23.08.2017 року Голосіївський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Мирошниченко О.В.

при секретарі Мархотко А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві заяву представника Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» про виправлення описки у виконавчих листах у цивільній справі №2601/18765/12 за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки,

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2017 року представник ПАТ «Дельта Банк» звернулася до Голосіївського районного суду м.Києва з заявою про виправлення описки у виконавчих листах по цивільній справі №2601/18765/12 за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки. В обґрунтування заяви зазначено про те, що 04 грудня 2013 року прийнято рішення про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки, позовні вимоги задоволено.

Звернуто стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 19 жовтня 2007 року, укладеним між ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк»: житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, який зазначений за планом під літерою «А»-шлакбет., житловою площею 38.2 кв.м., також має спорудження № 1,2, нежитлова площа будинку становить 16.6 кв.м., побудований у 1956 році та земельна ділянка площею 0.0959 кв.м. надана для обслуговування, кадастровий номер НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого 25 жовтня 2004 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Тесленко Ю.П. за реєстровим № 6752, зареєстрованим в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна 08 грудня 2004 року та записаним у реєстрову книгу № д.250185 за реєстровим № 16634 і на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданим Головним управлінням земельних ресурсів виконавчого органу Київради 28 липня 2007 року на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 25 жовтня 2004 року № 6755, Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданим Головним управлінням земельних ресурсів виконавчого органу Київради 17 липня 2007 року на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 25 жовтня 2004 року № 6755, Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданим Головним управлінням земельних ресурсів виконавчого органу Київради 17 липня 2007 року на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 25 жовтня 2004 року № 6755 - шляхом продажу предмета іпотеки Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» на публічних торгах в межах процедури примусового виконання рішення суду.

За рахунок коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки, задовольнити вимоги Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 1808/ФКВ-07 укладеного 19 жовтня 2007 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» у розмірі 746906(сімсот сорок шість тисяч дев'ятсот шість) гривень 44 копійки, у тому числі заборгованість по тілу кредиту 563458(п'ятсот шістдесят три тисячі чотириста п'ятдесят вісім) гривень 88 копійок, заборгованість по нарахованим відсоткам у розмірі 183420 (сто вісімдесят три тисячі чотириста двадцять) гривень 57 копійок.

Стягнуто з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» судовий збір у розмірі 3219(три тисячі двісті дев'ятнадцять) гривень.

Зазначене рішення набрало законної сили 17.12.2014 року, на підставі якого 21.04.2017 року видано шість виконавчих листів. Однак, вищевказаних виконавчих листах відсутній абзац:

За рахунок коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки, задовольнити вимоги Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 1808/ФКВ-07 укладеного 19 жовтня 2007 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» у розмірі 746906(сімсот сорок шість тисяч дев'ятсот шість) гривень 44 копійки, у тому числі заборгованість по тілу кредиту 563458(п'ятсот шістдесят три тисячі чотириста п'ятдесят вісім) гривень 88 копійок, заборгованість по нарахованим відсоткам у розмірі 183420 (сто вісімдесят три тисячі чотириста двадцять) гривень 57 копійок.

Сторони у судове засідання не з'явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялися, а тому суд вважає за можливе провести розгляд заяви у їх відсутність, оскільки їх неявка не перешкоджає розгляду.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Як вбачається з матеріалів справи, рішенням Голосіївського районного суду м. Києва від 04 грудня 2013 року, позовні вимоги ПАТ «Дельта Банк» задоволено.

Звернуто стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 19 жовтня 2007 року, укладеним між ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк»: житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, який зазначений за планом під літерою «А»-шлакбет., житловою площею 38.2 кв.м., також має спорудження № 1,2, нежитлова площа будинку становить 16.6 кв.м., побудований у 1956 році та земельна ділянка площею 0.0959 кв.м. надана для обслуговування, кадастровий номер НОМЕР_1, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, що належить на праві власності ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку, посвідченого 25 жовтня 2004 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Тесленко Ю.П. за реєстровим № 6752, зареєстрованим в Київському міському бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна 08 грудня 2004 року та записаним у реєстрову книгу № д.250185 за реєстровим № 16634 і на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданим Головним управлінням земельних ресурсів виконавчого органу Київради 28 липня 2007 року на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 25 жовтня 2004 року № 6755, Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданим Головним управлінням земельних ресурсів виконавчого органу Київради 17 липня 2007 року на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 25 жовтня 2004 року № 6755, Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданим Головним управлінням земельних ресурсів виконавчого органу Київради 17 липня 2007 року на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 25 жовтня 2004 року № 6755 - шляхом продажу предмета іпотеки Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» на публічних торгах в межах процедури примусового виконання рішення суду.

За рахунок коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки, задовольнити вимоги Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 1808/ФКВ-07 укладеного 19 жовтня 2007 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» у розмірі 746906(сімсот сорок шість тисяч дев'ятсот шість) гривень 44 копійки, у тому числі заборгованість по тілу кредиту 563458(п'ятсот шістдесят три тисячі чотириста п'ятдесят вісім) гривень 88 копійок, заборгованість по нарахованим відсоткам у розмірі 183420 (сто вісімдесят три тисячі чотириста двадцять) гривень 57 копійок.

Стягнуто з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» судовий збір у розмірі 3219(три тисячі двісті дев'ятнадцять) гривень..

Як вбачається з виконавчих листів, який було видано 21.04.2017 року позивачу, в них не вказано абзац

За рахунок коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки, задовольнити вимоги Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 1808/ФКВ-07 укладеного 19 жовтня 2007 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» у розмірі 746906(сімсот сорок шість тисяч дев'ятсот шість) гривень 44 копійки, у тому числі заборгованість по тілу кредиту 563458(п'ятсот шістдесят три тисячі чотириста п'ятдесят вісім) гривень 88 копійок, заборгованість по нарахованим відсоткам у розмірі 183420 (сто вісімдесят три тисячі чотириста двадцять) гривень 57 копійок.

Відповідно ч.ч. 2, 4 ст. 369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом. Суд ухвалою вносить виправлення до виконавчого листа, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин ,суд визнає виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню повністю або частково.

Враховуючи викладене вище та беручи до уваги те, що виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження», суд вважає за необхідне внести виправлення до виконавчого листа №2601/18765/12, а саме зазначити абзац За рахунок коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки, задовольнити вимоги Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 1808/ФКВ-07 укладеного 19 жовтня 2007 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» у розмірі 746906(сімсот сорок шість тисяч дев'ятсот шість) гривень 44 копійки, у тому числі заборгованість по тілу кредиту 563458(п'ятсот шістдесят три тисячі чотириста п'ятдесят вісім) гривень 88 копійок, заборгованість по нарахованим відсоткам у розмірі 183420 (сто вісімдесят три тисячі чотириста двадцять) гривень 57 копійок.

На підставі вищевикладеного керуючись ст. 369 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В:

Заяву - задовольнити.

Виправити описку допущу у виконавчих листа №2601/18765/12 виданого Голосіївським районним судом м. Києва у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки, зазначивши абзац:

«За рахунок коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки, задовольнити вимоги Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 1808/ФКВ-07 укладеного 19 жовтня 2007 року між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» у розмірі 746906(сімсот сорок шість тисяч дев'ятсот шість) гривень 44 копійки, у тому числі заборгованість по тілу кредиту 563458(п'ятсот шістдесят три тисячі чотириста п'ятдесят вісім) гривень 88 копійок, заборгованість по нарахованим відсоткам у розмірі 183420 (сто вісімдесят три тисячі чотириста двадцять) гривень 57 копійок».

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя