
Справа № 372/557/16-ц
Провадження № 2-19/17
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(вступна та ркзолютивна частини)
21 серпня 2017 року Обухівський районний суд Київської області в складі:
Головуючого судді Болобана В.Г.,
за участі секретарів Бенчук О.О., Рудніцької О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та зустрічною позовною заявою ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк", ОСОБА_2 про визнання договорів недійсними,
ВСТАНОВИВ:
Враховуючи складність справи, а також те, що для складення рішення у повному обсязі потрібен значний час, суд вважає за можливе відкласти складення рішення у повному обсязі на п'ятиденний строк з дня закінчення розгляду справи та оголосити вступну і резолютивну частини рішення.
Керуючись статтями 10, 11, 57, 60, 212-214, 218 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги за первісним позовом задовольнити.
Стягнути на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» (місцезнаходження: 03150, м. Київ, вул. Ковпака, 29, МФО 300023, ЄДРПОУ 00039019, рахунок № 37393131000490 в ПАТ «Укрсоцбанк») у солідарному порядку з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса: 08700, АДРЕСА_1, НОМЕР_1, виданий Нововолинським МВ УМВС України в Волинській області 26.09.1995 р., ідентифікаційний код НОМЕР_2), ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, адреса: 65069, АДРЕСА_2, НОМЕР_3, виданий Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 13.11.2006 р., ідентифікаційний код НОМЕР_4) заборгованість за Договором кредиту № 384/122/07- Ж від 06.12.2007 р. (додаткова угода від 13.10.2008 р.) у сумі 52 563 (п'ятдесят дві тисячі п'ятсот шістдесят три) доларів США 98 центів, що в еквіваленті по курсу НБУ (23,8075) на 29.12.2015 р. становить 1 251 416 (один мільйон двісті п'ятдесят одна тисяча чотириста шістнадцять) грн. 04 коп., з яких: сума заборгованості за кредитом - 44 148,24 дол. США, що згідно з курсом НБУ складає 1 051 058,43 гривень; сума заборгованості за відсотками - 6 707,18 дол. США, що згідно з курсом НБУ складає 159 681,09 гривень; розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 1 708,56 дол. США, що згідно з курсом НБУ складає 40 676,52 гривень.
В задоволенні позовних вимог за зустрічною позовною заявою відмовити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2) та ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_4) на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» сплачений судовий збір у сумі 9385,62 грн. з кожного.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення - з дня отримання копії цього рішення.
СуддяБолобан В. Г.
The court decision No. 68458401, Obukhiv District Court of Kyiv Oblast was adopted on 21.08.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 372/557/16-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: