№ 68303391, 10.08.2017, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast)

Approval Date
10.08.2017
Case No.
459/1385/17
Document №
68303391
Form of court proceedings
On administrative offenses
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 459/1385/17 Провадження № 3/459/396/2017

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 серпня 2017 р. Суддя Червоноградського міського суду Львівської області Новосад М.Д., розглянувши матеріали, які надійшли від Головного управління у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності, -

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, працюючого приватним підприємцем, фактична адреса: вул.С.Бандери,53, м.Червоноград Львівська область, юридична адреса: вул.Шевченка,3/53 м.Червоноград Львівська область.

за ст.ст.41 ч.1, 41 ч.3 КУпАП,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 ставиться у провину те, що він, будучи приватним підприємцем, порушив вимоги ст.107 КЗпП України, оскільки його працівники залучались до роботи у святкові дні, а саме: ОСОБА_2 - 01.01.2017 року, ОСОБА_3 07.01.2017 року та 08.03.2017 року, ОСОБА_4 16.04.2017 року, однак оплата за них у подвійному розмірі не проводилась; ч.ч.1,2 ст.115 КЗпП України, ч.1 ст.24 ЗУ «Про оплату праці» - за квітень 2017 року заробітна плата виплачена один раз в місяць 05.05.2017 року, тобто менше ніж два рази на місяць; ч.6 ст.95 КЗпП, ст.33 ЗУ «Про оплату праці» - не проводилась індексація заробітної плати працівникам, а саме за наявності індексу споживчих цін у грудні 2016 року не проведено індексацію ОСОБА_2 та ОСОБА_3; ст.ст.83, 116 КЗпП України - при звільненні з роботи ОСОБА_2 з 31.01.2017 року та ОСОБА_5 з 10.05.2016 року станом на день перевірки не були нараховані та не виплачені належні при звільненні кошти (компенсація за невикористану відпустку, індексація та оплата за роботу у святкові дні).

Крім того, що у магазині «Продукти», розташованому у по вул.С.Бандери,53 у м.Червонограді Львівської області допустив до роботи працівників без укладення трудового договору, оформленого наказом чи розпорядженням власника або уповноваженого ним органу, та повідомлення центрального органу виконавчої влади з питань забезпечення формування та реалізації державної політики з адміністрування єдиного внеску на загальнообовязкове державне соціальне страхування про прийняття працівника на роботу в порядку, встановленому КМУ. В ході перевірки на робочому місці у робочому одязі було виявлено четверо осіб, двоє з яких повідомили що працюють у ФОП ОСОБА_6, а інші у ФОП ОСОБА_7, яка також здійснює діяльність у даному магазині. ОСОБА_1 відмовився надавати письмові пояснення, однак ознайомившись із відео зйомкою усно повідомив, що це була прибиральниця. ОСОБА_7 повідомила, що ця особа працює у неї, однак підтверджуючі документи відмовилась надавати, так як перевірка проводилась не у неї.

При огляді наказів на прийняття на роботу, табелів обліку робочого часу, відомостей про нарахування та виплати заробітної плати у трудових відносинах з ОСОБА_1 перебувають двоє осіб: ОСОБА_4, яка була на робочому місці і представилася, і ОСОБА_3, у якої зі слів підприємця 16.05.2017 року вихідний згідно з графіком.

Представник ОСОБА_1 ОСОБА_8 вказав, що ОСОБА_1 вину визнає частково. Вказав, що оплата за роботу у святкові дні не проводилась у подвійному розмірі, так як працівники за власним бажанням брали собі додаткові вихідні. Крім того, вказав, що усі працівники у нього оформлені. Інший працівник, який під час перевірки був у магазині, працює у ФОП ОСОБА_7, яка також здійснює діяльність у даному магазині.

Вислухавши пояснення представника ОСОБА_1, оглянувши матеріали справи, суд встановив наступне.

Як передбачено ч.2 ст.36 КУпАП , якщо особа вчинила кілька адміністративних правопорушень, справи про які одночасно розглядаються одним і тим же органом (посадовою особою), стягнення накладається в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених. До основного стягнення в цьому разі може бути приєднано одне з додаткових стягнень, передбачених статтями про відповідальність за будь-яке з вчинених правопорушень.

Те, що ОСОБА_1 допустив до роботи працівників без укладення трудового договору у магазині «Продукти», розташованому у по вул.С.Бандери,53 у м.Червонограді Львівської області, не знайшло свого підтвердження. В ході перевірки на робочому місці у робочому одязі було виявлено четверо осіб, одна з яких у перебуває у трудових відносинах з ОСОБА_6, що підтвердилось копією наказу про прийняття на роботу. Інші двоє вказали у ФОП ОСОБА_7, яка також здійснює діяльність у даному магазині. ОСОБА_7 повідомила, що третя особа також працює у неї, однак підтверджуючі документи відмовилась надавати, так як перевірка проводилась не у неї. Дана особа в ході перевірки встановлена не була. Інших доказів про те, що вона працювала у магазині, суду не надано. Тому неможливо встановити факт, що остання була допущена ОСОБА_1 до роботи без укладення трудового договору. Таким чином, у даному випадку відсутні подія і склад порушення приписів ч.ч.1,3 ст.24 КЗпП України.

Відповідно до п.1 ст.247 КУпАП, провадження у справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю у випадку відсутності події і складу адміністративного правопорушення.

Отже, з протоколу про адміністративне правопорушення №13-09-138/0521 від 18.05.2017 року не вбачається склад правопорушення, передбаченого ч.3 ст.41 КУпАП.

Тому суддя вважає за необхідне справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_6 за ч.3 ст.41 КУпАП провадженням закрити у звязку з відсутністю в діях останнього події і складу адміністративного правопорушення в цій частині.

Крім того, в діях ОСОБА_1 відсутнє порушення вимог ст.107 КЗпП України, так як працівники за власним бажанням брали собі додаткові вихідні за роботу у святкові дні, що підтверджується їх письмовими заявами, а тому оплата у подвійному розмірі не проводилась. В решті вина ОСОБА_1 доведена зібраними матеріалами, а саме: протоколом про адміністративне правопорушення №13-09-138/0520 від 18.05.2017 р., актом перевірки. Наведені вище матеріали вказують на причетність останнього до вчинення адміністративного правопорушення.

Вважаю, що ОСОБА_1 вчинив правопорушення, передбачене ст.41 ч.1 КУпАП.

Враховуючи обставини вчиненого, особу порушника, вважаю за необхідне обрати адміністративне стягнення у вигляді адміністративного штрафу.

Керуючись ст.ст. 283, 284 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.41 ч.1 КУпАП та накласти адміністративне стягнення у виді штрафу в сумі на 1700 (одну тисячу сімсот) грн. в користь держави.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державної судової адміністрації України ( вул.Липська,18/5, м.Київ, 01601)судовий збір у розмірі 320 (триста двадцять) грн.: одержувач ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106, код ЄДРПОУ 37993783, банк одержувача Головне управління Державної казначейської служби України у м.Києві, код банку отримувача 820019, рахунок отримувача 31215256700001, код класифікації доходів бюджету 22030106.

Постанова підлягає оскарженню до Апеляційного суду Львівської області на протязі 10-ти діб з дня винесення постанови.

Суддя: ОСОБА_9

Часті запитання

Який тип судового документу № 68303391 ?

Документ № 68303391 це

Яка дата ухвалення судового документу № 68303391 ?

Дата ухвалення - 10.08.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 68303391 ?

Форма судочинства - On administrative offenses

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 68303391 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 68303391, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast)

The court decision No. 68303391, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast) was adopted on 10.08.2017. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.

The court decision No. 68303391 refers to case No. 459/1385/17

This decision relates to case No. 459/1385/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 68302591
Next document : 68303393