Court ruling № 68220191, 02.08.2017, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City

У Х В А Л А Справа № 200/12966/17

Ім`ям України Провадження № 1-кс/200/7695/17

02a серпня 2017 року м. Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська Литвиненко І.Ю.,

За участю слідчого Ступака І.І.,

розглянувши у приміщенні суду у м. Дніпрі клопотання слідчого по кримінальному провадженню №22017040000000056 про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

02 серпня 2017 року слідчий СВ УСБУ у Дніпропетровській області ОСОБА_1 звернувся до суду із клопотанням, підтриманим прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2, про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: на витребування у оператора мобільного звязку ПрАТ «ВФ Україна» інформації.

Необхідність доступу до зазначеної інформації слідчий обґрунтував тим, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 22017040000000056.

Згідно з матеріалами клопотання, встановлено що ОСОБА_3, який діє в інтересах представників терористичної організації «ДНР», у т.ч. громадянина - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який в свою чергу, є активним учасником даної терористичної організації, де виконує злочинну роль «військового інструктора» тренувального табору, розташованого на тимчасово непідконтрольній території Донецької області (м. Горлівка), прийняв протиправне рішення підшукати осіб для вступу у незаконні збройні формування, для подальшого залучення до діяльності терористичної організації «ДНР», що виражається у формі силового протистояння підрозділам ЗС України, задіяних у проведенні антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей.

Реалізуючи свій злочинний умисел, діючи з метою сприяння терористичній діяльності «ДНР» та участі в ній, ОСОБА_3 наприкінці червня 2016 року, знаходячись в м. Нікополь, Дніпропетровської області, запропонував ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 увійти до складу незаконного військового формування «ДНР» та запевнив останнього, що кожного місяця йому буде виплачуватися заробітна плата в розмірі від 15 000 до 18000 російських рублів, на що останній, погодився. В свою чергу ОСОБА_5, усвідомлюючи протиправний характер дій ОСОБА_3, не маючи в дійсності за мету приймати участь у діяльності терористичної організації «ДНР», ініціативно повідомив органи СБ України про злочинні дії останнього.

Встановлено, що ОСОБА_3 для спілкування із представниками терористичної організації «ДНР», які перебувають на тимчасово непідконтрольній території Донецької області, з приводу підшукування інших осіб для вступу у вказану незаконну організацію, використовує абонентські номери: +38095-839-63-03 та +38066-563-06-27.

Як додатки до клопотання надано витяг з кримінального провадження 22017040000000056 та інші документи.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав. Прохав задовольнити. Прохав клопотання розглянути без виклику представника ПрАТ «ВФ Україна».

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності представника ПрАТ«ВФ Україна».

Розглянувши клопотання, дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку що клопотання підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використаною при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого немає. Тому відомості, що можуть бути отримані при отриманні інформації про зєднання абонентів, мають значення для досудового розслідування та можуть бути доказами під час судового розгляду.

З цих підстав приходжу до висновку про можливість надання дозволу на витребування у оператора мобільного звязку ПрАТ «ВФ Україна» інформації про абонентські номери.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчої - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ УСБУ у Дніпропетровській області ОСОБА_1., слідчим СВ ГУ СБУ в м. Києві та Київській області: ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27 на витребування у оператора мобільного звязку ПрАТ «ВФ Україна»(ЄДРПОУ 14333937), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 15, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання тощо, а саме: про абонентів, тобто розгорнутої інформації щодо власників, роздруківки Інтернет - з'єднань, вхідних і вихідних міжнародних, міжміських, місцевих дзвінків та «СМС» повідомлень, інформації про використання IMEI терміналів і IP-адресів, місцезнаходження (з зазначенням адреси і азимуту базових станцій), мобільних телефонів оператора мобільного звязку «ВФ Україна: +38095-839-63-03 та +38066-563-06-27, з іншими абонентами за період з 01.01.2017 року по 17.07.2017 року включно, з привязкою до місцевості та зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, використання в них карток мобільних операторів (із зазначенням оператора, терміну використання, трафіку вхідних-вихідних міжнародних, міжміських, місцевих телефонних дзвінків на термінал за зазначений період часу)

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії ухвали - до 02 вересня 2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя І.Ю. Литвиненко