Court ruling № 68211653, 10.08.2017, Commercial Court of Mykolaiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

=====

УХВАЛА

10 серпня 2017 рокуСправа № 915/715/17м.Миколаїв

Господарський суд Миколаївської області, у складі судді Семенчук Н.О.,

За позовом: Приватного підприємства Алекс Сервіс АВ, 54029, м.Миколаїв, вул.8-го Березня, 14/98

до відповідача: SABOORAN TARABAR AZARBAIJAN INT.L TPT CO, Ісламская ОСОБА_1, IRAN, ASTARA, str.Khiyaban imam Khomeini, 45

про: стягнення 40 000,00 доларів США, що в еквівалентно 1 038745,44 грн.

СУТЬ CПОРУ: про виправлення описки.

При друкуванні підтвердження про вручення документів від 21 липня 2017 року у справі № 915/715/17 господарським судом була допущена описка у назві компетентного органу, а саме: замість, компетентний орган Ісламської ОСОБА_1, було зазначено компетентний орган ОСОБА_1 Філіппіни.

У відповідності до ч. 1 ст. 89 ГПК України, - суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

За таких обставин, суд за своєю ініціативою, та не зачіпаючи суті підтвердження, вважає за необхідне, внести виправлення у підтвердження про вручення документів від 21 липня 2017 року у справі № 915/715/17.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, - суд

УХВАЛИВ:

1. Не зачіпаючи суті підтвердження внести виправлення у підтвердження про вручення документів від 21 липня 2017 року у справі № 915/715/17, а саме вірною назвою компетентного органу вважати компетентний орган Ісламської ОСОБА_1.

2. Ухвалу надіслати сторонам по справі.

Суддя Н.О.Семенчук