ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Пирогова, 29, м. Вінниця, 21018, тел./факс (0432)55-80-00, (0432)55-80-06 ел.пошта : inbox@vn.arbitr.gov.ua
_______________
08 серпня 2017 р. Справа № 902/223/17
НАКАЗ
про виконання рішення господарського суду
Відповідно до рішення Господарського суду Вінницької області від 25 липня 2017 р. у справі №902/223/17, яке набрало законної сили 08 серпня 2017 р., керуючись ст.ст.116, 117 Господарського процесуального кодексу України, -
НАКАЗУЮ:
Стягнути з «Балканское Индустриальное Агентство» ЕООД (200893646 Болгарія 1619 гр. Софія р-н Витоша бул. ОСОБА_1 N 81 вх. А, пов. 5, офис 504) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Екосолар Інвест» (вул. Сергія Зелінського, буд. 21А, м. Вінниця, 21022, код ЄДРПОУ 38135211) заборгованість за поставлений товар 09.11.2016 року в сумі 8 903,79 Євро, що еквівалентно 256 298 (двісті пятдесят шість тисяч двісті девяносто вісім) грн. 26 коп.; заборгованість за поставлений товар 20.01.2017 року в сумі 9 895,71 Євро, що еквівалентно 290 620 (двісті девяносто тисяч шістсот двадцять) грн. 18 коп.; витрати за надання перекладацьких послуг в сумі 5 050 (пять тисяч пятдесят) грн. 00 коп.; витрати на послуги з перевезення в сумі 1 059 (одну тисячу пятдесят девять) грн. 00 коп. та 8 164 (вісім тисяч сто шістдесят чотири) грн. 44 коп. - витрат на сплату судового збору.
Відповідно до статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" наказ дійсний для пред'явлення до виконання протягом трьох років.
Суддя Колбасов Ф.Ф.
The court decision No. 68159613, Commercial Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 08.08.2017. The procedural form is Economic, and the decision form is Court order . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 902/223/17. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: