Court ruling № 68140513, 03.08.2017, Dunaivtsi District Court of Khmelnytskyi Oblast

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

Справа № 674/621/17

Провадження № 2/674/484/17

У Х В А Л А

про зупинення провадження по справі

"03" серпня 2017 р. Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1.

при секретарі Мудрицькій Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дунаївці, в порядку ст.197 ЦПК України, клопотання відповідача ОСОБА_2 про зупинення провадження по цивільній справі за позовом першого заступника Кам"янець-Подільскої місцевої прокуратури в інтересах держави в особі органу виконавчої влади Хмельницької обласної державної адміністрації до ОСОБА_2, третя особа: Дунаєвецька районна державна адміністрація Хмельницької області про визнання недійсним правовстановлюючого документу та витребування земельної ділянки (ціна позову 8812.30 грн.),

В С Т А Н О В И В:

22 травня 207 року позивач, перший заступник керівника Кам"янець-Подільської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі органу виконавчої влади Хмельницької обласної державної адміністрації звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, третя особа: Дунаєвецька районна державна адміністрація Хмельницької області про визнання недісним правовстановлюючого документу та витребування земельної ділянки (ціна позову 8812.30 грн.).

Від відповідача ОСОБА_2, до початку розгляду справи по суті, поступило клопотання про зупинення провадження у справі, оскільки звертаючись до суду Камянець-Подільська місцева прокуратура вказує, що рішенням Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 23.07.2015р. у справі № 674/31/15-ц визнано незаконним та скасовано розпорядження Дунаєвецької РДА № 44/2007-р від 16.01.2007р. «Про надання ОСОБА_3 дозволу на розробку проекту відведення земельної ділянки на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області» та розпорядження Дунаєвецької РДА № 321/2009-р від 01.04.2009р. «Про передачу ОСОБА_3 у власність земельної ділянки розміром 2,0000 га за кадастровим номером 6821889500:05:009:0072, яка знаходиться на території Чаньківської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області»; визнано недійсним державний акт серія ЯЖ 957150 на право власності на земельну ділянку за кадастровим номером 6821889500:05:009:0072, площею 2,0000 га., який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010975300085; визнано недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки від 18.06.2009р. посвідчений приватним нотаріусом Камянець-Подільського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі № 1408.

Ухвалою апеляційного суду Хмельницької області від 06.12.2016р. рішення Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 23.07.2015р. залишено без змін.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 15.02.2017р. відкрито касаційне провадження у справі № 6-389ск17 за позовом Прокуратури Дунаєвецького району в інтересах держави до Дунаєвецької районної державної адміністрації, ОСОБА_3, ОСОБА_2, треті особи: Чаньківська сільська рада Дунаєвецького району Хмельницької області та відділ Держземагенства у Дунаєвецькому районні про визнання незаконними та скасування розпоряджень державної адміністрації, визнання державного акта на право власності на земельну ділянку та договору купівлі-продажу земельної ділянки недійсними. Зупинено виконання рішення Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 23.07.2015р. до закінчення касаційного провадження у справі.

Станом на 17.07.2017р. касаційне провадження по даній цивільній справі не закінчено і рішення Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ за наслідками розгляду касаційної скарги не прийнято.

Предметом цивільних справ № 674/621/17 і № 674/31/15-ц є оспорення права власності на земельну ділянку площею 2,0000 га. для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 6821889500:05:009:0072, на території Чаньківської сільської ради.

Обставини встановленні судовими рішеннями в цивільній справі № 674/31/15-ц мають значення для правильного вирішення спору в цивільній справі № 674/621/17.

Результат розгляду касаційної скарги ОСОБА_2 на рішення Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 23.07.2015р. та ухвали апеляційного суду Хмельницької області від 06.12.2016р. в цивільній справі № 674/31/15-ц безпосередньо впливає на наслідки розгляду цивільної справи № 674/621/17 за позовом першого заступника керівника Камянець- Подільської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі органу виконавчої влади Хмельницької обласної державної адміністрації до ОСОБА_2, третя особа: Дунаєвецька районна державна адміністрація Хмельницької області про визнання недійсним правовстановлюючого документу та витребування земельної ділянки.

В поданих до суду заявах відповідач ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_5 просили проводити розгляд справи у їх відсутності.

Представник Камянець-Подільскої місцевої прокуратури в судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву в якій просив проводити розгляд клопотання у його відсутності та не заперечив проти задоволення заяви.

Представник третьої особи Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області в судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що клопотання відповідача ОСОБА_2 підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що суддею Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ ОСОБА_6 відкрито касаційне провадження по справі за позовом прокуратури Дунаєвецького району Хмельницької області в інтересах держави до Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_7, козара ОСОБА_8, треті особи: Чаньківська сільська рада Дунаєвецького району Хмельницької області, відділ Держземагенства у Дунаєвецькому районі Хмельницької області про визнання незаконним та скасування розпоряджень державної адміністрації, визнання державного акту на право власності на земельну ділянку та договору купівлі-продажу земельної ділянки недійсними за касаційною скаргою ОСОБА_2. Зупинено виконання рішення Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 23 липня 2015 року до закінчення касаційного провадження у справі.

Згідно з п.4 ч.1 ст.201 та п.3 ч.1 ст.203 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства. Провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

Оскільки вирішення справи №674/31/15 за позовом прокуратури Дунаєвецького району Хмельницької області в інтересах держави до Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_7, козара ОСОБА_8, треті особи: Чаньківська сільська рада Дунаєвецького району Хмельницької області, відділ Держземагенства у Дунаєвецькому районі Хмельницької області про визнання незаконним та скасування розпоряджень державної адміністрації, визнання державного акту на право власності на земельну ділянку та договору купівлі-продажу земельної ділянки недійсними буде мати значення для розгляду цивільної справи №674/621/17 за позовом першого заступника Кам"янець-Подільскої місцевої прокуратури в інтересах держави в особі органу виконавчої влади Хмельницької обласної державної адміністрації до ОСОБА_2, третя особа: Дунаєвецька районна державна адміністрація Хмельницької області про визнання недісним правовстановлюючого документу та витребування земельної ділянки (ціна позову 8812.30 грн.), а тому слід зупинити провадження у даній справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України,

Ухвалив:

Провадження у справі №674/621/17 за позовом першого заступника Кам"янець-Подільскої місцевої прокуратури в інтересах держави в особі органу виконавчої влади Хмельницької обласної державної адміністрації до ОСОБА_2, третя особа: Дунаєвецька районна державна адміністрація Хмельницької області про визнання недісним правовстановлюючого документу та витребування земельної ділянки (ціна позову 8812.30 грн.) зупинити до закінчення касаційного провадження Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ у справі №674/31/15 за позовом прокуратури Дунаєвецького району Хмельницької області в інтересах держави до Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області, ОСОБА_7, козара ОСОБА_8, треті особи: Чаньківська сільська рада Дунаєвецького району Хмельницької області, відділ Держземагенства у Дунаєвецькому районі Хмельницької області про визнання незаконним та скасування розпоряджень державної адміністрації, визнання державного акту на право власності на земельну ділянку та договору купівлі-продажу земельної ділянки недійсними.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області через Дунаєвецький районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення, а у разі якщо ухвалу постановлено без участі особи, яка її оскаржує протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуюча/підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького районного суду В. М. Артемчук