Court ruling № 68129377, 07.08.2017, Zhmerynka City and District Court of Vinnytsia Oblast

2/130/970/2017

130/1894/17

У Х В А Л А

про відкриття провадження в справі

07.08.2017 р. м. Жмеринка

Суддя Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області Заярний А.М., отримавши позовну заяву ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України про визнання бездіяльності посадової особи нацполіції м. Жмеринка та стягнення з Держави Україна в особі Казначейської служби 5000 (пять тисяч) грн. моральної шкоди на його користь, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області з цим позовом до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України про визнання бездіяльності посадової особи нацполіції м. Жмеринка та стягнення з Держава Україна в особі Казначейської служби 5000 (пять тисяч) грн. моральної шкоди на його користь.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

Позовна вимога про визнання бездіяльності посадової особи нацполіції м. Жмеринка під час досудового розслідування не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства, а тому в цій частині у відкритті провадження слід відмовити.

В решті позовних вимог (щодо стягнення з Держава Україна в особі Казначейської служби 5000 (пять тисяч) грн. моральної шкоди на користь ОСОБА_1С.), позовна заява підлягає розгляду у суді в порядку цивільного судочинства. Справа підсудна Жмеринському міськрайонному суду Вінницької області. Позовна заява відповідає вимогам ст.ст. 119, 120 ЦПК України.

Керуючись ч.1 ст. 122 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

1.Відкрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України про стягнення з Держави Україна в особі Казначейської служби 5000 (пять тисяч) грн. моральної шкоди на його користь.

2.Призначити судове засідання у справі на 22.08.2017 р. на 11-00 год. в приміщенні Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області за адресою: вул. Образцова, 6, м. Жмеринка Вінницької області, зал судових засідань №7.

3.Відповідачу Державній казначейській службі України пропонується надати до 22.08.2017 р. письмові заперечення проти позову з посиланням на докази, якими вони обґрунтовуються.

4.Невідкладно надіслати особам, які беруть участь у справі, копії ухвали, копії позовної заяви з копіями доданих до неї документів.

5.Відмовити у відкритті провадження ОСОБА_1 в частині позовних вимог заявлених до Держави Україна в особі Державної казначейської служби України про визнання бездіяльності посадової особи нацполіції м. Жмеринка.

Заявнику слід розяснити, що скарження рішень, дій чи бездіяльності під час досудового розслідування, здійснюється за правилами Глави 26 Кримінального процесуального кодексу України.

Ухвала в частині відкриття провадження у справі з недотриманням правил підсудності, відмови у відкритті провадження, може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області у пятиденний строк з дня отримання її копії.

Суддя Жмеринського

міскрайонного суду ОСОБА_2