№ 68110356, 02.08.2017, Vinnytsia District Administrative Court

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Вінниця

02 серпня 2017 р. Справа № 802/1012/17-а

Вінницький окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді: Альчука Максима Петровича,

розглянувши у порядку письмового провадження адміністративну справу

за позовом: Головного управління ДФС у Вінницькій області

до: Шевченківської районної у місті Києві державної адміністрації, Департаменту адміністративних послуг Вінницької міської ради, третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача приватного підприємства "Ельфолс"

про: скасування реєстраційної дії змін до установчих документів юридичної особи

ВСТАНОВИВ:

До Вінницького окружного адміністративного суду звернулось Головне управління ДФС у Вінницькій області до Шевченківської районної у місті Києві державної адміністрації, Департаменту адміністративних послуг Вінницької міської ради, третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача приватного підприємства "Ельфолс" про скасування реєстраційної дії змін до установчих документів юридичної особи.

Позовні вимоги мотивовані тим, що ПП "Ельфолс" одержало відомості щодо зміни місцезнаходження, пов'язані зі зміною адміністративно-територіальної одиниці та проведенням платника податків на обслуговування з одного контролюючого органу до іншого. Відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань місцезнаходженням ПП "Ельфолс" є вул. Стельмаха, буд. 47, м. Вінниця, Вінницька обл., 21030. Керівником та засновником даного підприємства є ОСОБА_1. Проте, на підставі відомостей з інформаційного фонду Державного реєстру фізичних осіб ДФС України про суми виплачених доходів та утриманих податків, РНОКПП НОМЕР_1, який належить ОСОБА_1, закрито по смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Відтак, позивач зазначає, що відомості внесені до Єдиного державного реєстру є недостовірними, оскільки керівником та засновником даного підприємства зареєстрована ОСОБА_1, яка є померлою особою, а відтак просить суд скасувати запис в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи ПП "Ельфолс" та зобов'язати Департамент адміністративних послуг Вінницької міської ради внести відповідний запис щодо скасування державної реєстрації дії відносно ПП "Ельфолс".

Представник позивача в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності. Окремо зазначив, що заявлений адміністративний позов підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про місце, час та дату розгляду справи. Своєї позиції щодо заявленого адміністративного позову не висловив.

Відповідно до ч. 4 ст. 128 КАС України неявка в судове засідання належним чином повідомленого відповідача не перешкоджає розгляду справи.

Третя особа - приватне підприємство "Ельфолс" в судове засідання також не з'явилась, про дату, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином, конверт з ухвалою повернувся на адресу суду з відміткою поштового відділення зв'язку: "за закінченням терміну зберігання". Його неявка не перешкоджає розгляду справи.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності, суд дійшов до висновку про часткове задоволення адміністративного позову, з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань місцезнаходження ПП "Ельфолс" є вул. Стельмаха, буд. 47, м. Вінниця, Вінницька обл., 21030.

Так, позивачу стало відомо, що на підставі відомостей з інформаційного фонду Державного реєстру фізичних осіб ДФС України про суми виплачених доходів та утриманих податків, РНОКПП НОМЕР_1, який належить ОСОБА_1, закрито по смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

30 березня 2017 року Вінницька ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області направила запит ДПІ у м. Лисичанську ГУ ДФС у Луганській області для надання до Вінницької ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області інформацію стосовно РНОКПП ОСОБА_1, а саме дату закриття РНОКПП та підстави для закриття РНОКПП.

06 квітня 2017 року на адресу Вінницької ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області надійшла відповідь з ДПІ у м. Лисичанську ГУ ДФС у Луганській області, в котрій зазначено, що датою закриття РНОКПП є 23.08.2016 року, а підставою для закриття РНОКПП ОСОБА_1 - "Повідомлення про громадян, які померли за період з 01.07.2016 року по 29.07.2016 року, для зняття з обліку в Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків та інших обов'язкових платежів" надіслане на адресу ДПІ у м. Лисичанську ГУ ДФС у Луганській області Стахановським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області від 01.08.2016 року №12.

Визначаючись стосовно позовних вимог, суд виходив з наступного.

Відповідно до п.п. 16.1.11 п. 16.1 Податкового кодексу України (далі - ПК України) платник податків зобов'язаний повідомляти контролюючі органи про зміну місцезнаходження юридичної особи та зміну місця проживання фізичної особи - підприємця.

Податкові повідомлення - рішення, податкові вимоги або інші документи, адресовані контролюючим органом платнику податків, повинні бути складені у письмовій формі, відповідним чином підписані та у випадках, передбачених законодавством, завірені печаткою такого контролюючого органу (п. 42.1 ПК України).

Документи вважаються належним чином врученими, якщо вони надіслані за адресою (місцезнаходженням, податковою адресою) платника податків рекомендованим листом з повідомленням про вручення або особисто вручені платнику податків або його законному чи уповноваженому представникові.

Податковою адресою юридичної особи (відокремленого підрозділу юридичної особи) є місцезнаходження такої юридичної особи, відомості про що містяться у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців (п. 45.2 ПК України).

З метою проведення податкового контролю платники податків підлягають реєстрації або взяттю на облік у контролюючих органах за місцезнаходженням юридичних осіб, відокремлених підрозділів юридичних осіб, місцем проживання особи (основне місце обліку), а також за місцем розташування (реєстрації) їх підрозділів, рухомого та нерухомого майна, об'єктів оподаткування або об'єктів, які пов'язані з оподаткуванням або через які провадиться діяльність (неосновне місце обліку) (п. 63.3 ПК України).

У разі проведення державної реєстрації зміни місцезнаходження або місця проживання платника податків, внаслідок якої змінюється адміністративно-територіальна одиниця та контролюючий орган, в якому на обліку перебуває платник податків (далі - адміністративний район), а також у разі зміни податкової адреси платника податків, контролюючими органами за попереднім та новим місцезнаходженням (місцем проживання) платника податків проводяться процедури відповідно зняття з обліку/взяття на облік такого платника податків (п. 66.3 ПК України).

Таким чином, платник податків зобов'язаний повідомляти контролюючі органи про зміну свого місцезнаходження, з метою забезпечення здійснення належного податкового контролю.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 1 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (далі - Закон) державна реєстрація юридичних осіб, громадських формувань, що не мають статусу юридичної особи, та фізичних осіб - підприємців (далі - державна реєстрація) - офіційне визнання шляхом засвідчення державою факту створення або припинення юридичної особи, громадського формування, що не має статусу юридичної особи, засвідчення факту наявності відповідного статусу громадського об'єднання, професійної спілки, її організації або об'єднання, політичної партії, організації роботодавців, об'єднань організацій роботодавців та їхньої символіки, засвідчення факту набуття або позбавлення статусу підприємця фізичною особою, зміни відомостей, що містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, про юридичну особу та фізичну особу - підприємця, а також проведення інших реєстраційних дій, передбачених цим Законом.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 1 Закону Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань (далі - Єдиний державний реєстр) - єдина державна інформаційна система, що забезпечує збирання, накопичення, обробку, захист, облік та надання інформації про юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадські формування, що не мають статусу юридичної особи.

Згідно із п. 5 ч. 1 ст. 1 Закону державний реєстратор юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань (далі - державний реєстратор) - особа, яка перебуває у трудових відносинах з суб'єктом державної реєстрації, нотаріус.

Згідно з п. 14 ч. 1 ст. 1 Закону суб'єкт державної реєстрації, зокрема: виконавчі органи сільських, селищних та міських рад, Київська та Севастопольська міські, районні, районні у містах Києві та Севастополі державні адміністрації, нотаріуси, акредитовані суб'єкти - у разі державної реєстрації інших юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців.

Згідно п. 6, 8 ч. 1 ст. 4 Закону державна реєстрація базується на таких основних принципах, зокрема: об'єктивності, достовірності та повноти відомостей у Єдиному державному реєстрі; внесення відомостей до Єдиного державного реєстру виключно на підставі та відповідно до цього Закону.

Державна реєстрація проводиться незалежно від місця знаходження юридичної чи фізичної особи в межах Автономної Республіки Крим, області, міст Києва та Севастополя, крім державної реєстрації на підставі документів, поданих в електронній формі, що проводиться незалежно від місця знаходження юридичної чи фізичної особи в межах України (ч. 2 ст. 4 Закону).

Частиною 2 ст. 6 Закону передбачено, що державний реєстратор: приймає документи; перевіряє документи на наявність підстав для зупинення розгляду документів; перевіряє документи на наявність підстав для відмови у державній реєстрації; проводить реєстраційну дію (у тому числі з урахуванням принципу мовчазної згоди) за відсутності підстав для зупинення розгляду документів та відмови у державній реєстрації шляхом внесення запису до Єдиного державного реєстру; веде Єдиний державний реєстр; веде реєстраційні справи; здійснює інші повноваження, передбачені цим Законом.

Єдиний державний реєстр створюється з метою забезпечення державних органів та органів місцевого самоврядування, а також учасників цивільного обороту достовірною інформацією про юридичних осіб, громадські формування, що не мають статусу юридичної особи, та фізичних осіб - підприємців з Єдиного державного реєстру (ч. 1 ст. 7 Закону).

Відомості про юридичну особу, громадське формування, що не має статусу юридичної особи, та фізичну особу - підприємця вносяться до Єдиного державного реєстру на підставі: відповідних заяв про державну реєстрацію; документів, що подаються для проведення інших реєстраційних дій; відомостей, отриманих у результаті інформаційної взаємодії між Єдиним державним реєстром та інформаційними системами державних органів.

В Єдиному державному реєстрі містяться такі відомості про юридичну особу, крім державних органів і органів місцевого самоврядування як юридичних осіб, зокрема: найменування юридичної особи, у тому числі скорочене (за наявності); ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (далі - ідентифікаційний код); місцезнаходження юридичної особи (ч. 1, 2 ст. 9 Закону).

Відомості, що містяться в Єдиному державному реєстрі, використовуються для ідентифікації юридичної особи або її відокремленого підрозділу, громадського формування, що не має статусу юридичної особи, фізичної особи - підприємця, у тому числі під час провадження ними господарської діяльності та відкриття рахунків у банках та інших фінансових установах (ч. 4 ст. 10 Закону).

Для державної реєстрації змін до відомостей про юридичну особу, що містяться в Єдиному державному реєстрі, у тому числі змін до установчих документів юридичної особи, подаються такі документи:

1) заява про державну реєстрацію змін до відомостей про юридичну особу, що містяться в Єдиному державному реєстрі;

2) примірник оригіналу (нотаріально засвідчена копія) рішення уповноваженого органу управління юридичної особи про зміни, що вносяться до Єдиного державного реєстру, крім внесення змін до інформації про кінцевих бенефіціарних власників (контролерів) юридичної особи, у тому числі кінцевих бенефіціарних власників (контролерів) її засновника, якщо засновник - юридична особа, про місцезнаходження та про здійснення зв'язку з юридичною особою;

3) реєстр осіб (громадян), які брали участь в засіданні уповноваженого органу управління юридичної особи, - у разі внесення змін до відомостей про громадські об'єднання, політичні партії;

4) документ, що підтверджує правомочність прийняття рішення відповідно до статуту громадського формування про внесення змін до Єдиного державного реєстру, - у разі державної реєстрації змін до відомостей про громадське формування;

5) відомості про керівні органи громадського формування (ім'я, дата народження керівника, членів інших керівних органів, реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності), посада, контактний номер телефону та інші засоби зв'язку) - у разі внесення змін до складу керівних органів;

6) документ, що підтверджує реєстрацію іноземної особи в країні її місцезнаходження (витяг із торговельного, банківського, судового реєстру тощо), - у разі змін, пов'язаних із входженням до складу засновників юридичної особи іноземної юридичної особи;

7) документ про сплату адміністративного збору - у випадках, передбачених статтею 36 цього Закону;

8) установчий документ юридичної особи в новій редакції - у разі внесення змін, що містяться в установчому документі;

9) примірник оригіналу (нотаріально засвідчена копія) передавального акта або розподільчого балансу - у разі внесення змін, пов'язаних із внесенням даних про юридичну особу, правонаступником якої є зареєстрована юридична особа;

10) примірник оригіналу (нотаріально засвідчена копія) рішення уповноваженого органу управління юридичної особи про вихід із складу засновників (учасників) та/або заява фізичної особи про вихід із складу засновників (учасників), справжність підпису на якій нотаріально засвідчена, та/або договору, іншого документа про перехід чи передачу частки засновника (учасника) у статутному (складеному) капіталі (пайовому фонді) юридичної особи, та/або рішення уповноваженого органу управління юридичної особи про примусове виключення із складу засновників (учасників) юридичної особи або ксерокопія свідоцтва про смерть фізичної особи, судове рішення про визнання фізичної особи безвісно відсутньою - у разі внесення змін, пов'язаних із зміною складу засновників (учасників) юридичної особи;

11) заява про обрання юридичною особою спрощеної системи оподаткування та/або реєстраційна заява про добровільну реєстрацію як платника податку на додану вартість, та/або заява про включення до Реєстру неприбуткових установ та організацій за формами, затвердженими відповідно до законодавства, - за бажанням заявника у разі внесення до установчих документів змін, які впливають на систему його оподаткування (ч. 4 ст. 17 Закону).

Як свідчать матеріали справи, третьою особою ПП "Ельфолс" державному реєстратору Шевченківської районної у місті Києві державної адміністрації подавались документи для проведення реєстраційної дії "Державна реєстрація новоутвореної шляхом заснування юридичної особи", зокрема: реєстраційна картка на проведення державної реєстрації юридичної особи, утвореної шляхом заснування нової юридичної особи та статут, які містяться в державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, згідно якого місцезнаходження ПП "Ельфолс" вказане: м. Київ, вул. Ставропольська, 33. Попереднє місцезнаходження ПП "Ельфолс" вул. Стельмаха, буд. 47, м. Вінниця, Вінницька обл., 21030, квитанцію про сплату адміністративного збору за проведення державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, що підтверджується описом документів, що надаються юридичною особою державному реєстратору. На підставі вказаних документів державним реєстратором вчинено відповідний запис в Єдиному державному реєстрі щодо зміни місцезнаходження ПП "Ельфолс" від 21.03.2017 року №10741070001060918, від 22.03.2017 року №10741050002060918, а також скасувати реєстраційну дію від 22.03.2017 року №10741050002060918 щодо державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи ПП "Ельфолс".

Разом з тим, згідно наданих документів позивачем, на підставі відомостей з інформаційного фонду Державного реєстру фізичних осіб ДФС України про суми виплачених доходів та утриманих податків, РНОКПП НОМЕР_1, який належить ОСОБА_1, закрито по смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Відтак, відомості, які внесені до Єдиного державного реєстру є недостовірними, оскільки керівником та засновником даного підприємства зареєстрована ОСОБА_1, яка є померлою особою.

Згідно п. 67.2 ст. 67 ПК України контролюючі органи в установленому законом порядку мають право звертатися до суду про винесення судового рішення щодо скасування державної реєстрації змін до установчих документів.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про скасування записів в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань від 21.03.2017 року №10741070001060918, від 22.03.2017 року №10741050002060918, а також від 22.03.2017 року №10741050002060918 щодо державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи ПП "Ельфолс".

Щодо позовної вимоги зобов'язати Департамент адміністративних послуг Вінницької міської ради внести відповідний запис щодо скасування реєстраційної дії відносно ПП "Ельфолс", суд зазначає наступне.

Постанови та ухвали суду в адміністративних справах, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання на всій території України (ч. 2 ст. 14 КАС України).

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 25 Закону державна реєстрація та інші реєстраційні дії проводяться на підставі судових рішень, що набрали законної сили та тягнуть за собою зміну відомостей в Єдиному державному реєстрі, а також що надійшли в електронній формі від суду або державної виконавчої служби відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" щодо скасування реєстраційної дії/запису в Єдиному державному реєстрі.

Таким чином, обов'язок державного реєстратора вносити відомості до Єдиного державного реєстру на підставі судового рішення, яке набуло законної сили, визначений законом, у зв'язку з цим вказана вимога окремого окреслення судовим рішенням не потребує.

Згідно ст.ст. 71, 86 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, а суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.

Дослідивши матеріали справи, докази, надані представниками сторін під час судового розгляду справи, суд дійшов висновку, що адміністративний позов підлягає частковому задоволенню.

Згідно ст. 94 КАС України судові витрати стягненню не підлягають.

Керуючись ст.ст. 70, 71, 79, 86, 94, 128, 158, 162, 163, 167, 255, 257 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити частково.

Скасувати записи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань №10741070001060918 від 21.03.2017 року, №10741050002060918 від 22.03.2017 року, а також скасувати реєстраційну дію №10741050002060918 від 22.03.2017 року, щодо державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи ПП "Ельфолс" (код ЄДРПОУ 40640888).

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Постанова набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 254 КАС України.

Відповідно до ст. 186 КАС України апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Суддя Альчук Максим Петрович