
Справа № 459/2007/17
Провадження № 2-а/459/216/2017
УХВАЛА
про відмову у відкритті провадження
02 серпня 2017 року суддя Червоноградського міського суду Львівської області Рудаков Д.І., розглянувши позовну заяву фізичної особи-підприємця «Воляник Володимир Володимирович» до Червоноградської міської ради, з участю третіх осіб: Земельного відділу Червоноградської міської ради, ФОП «ОСОБА_1С.О.», про зобовязання вчинити дії,-
встановив:
01.08.2017 року позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить зобовязати Червоноградську міську раду провести реєстрацію договору суборенди земельної ділянки з кадастровим номером 4611800000:02:012:0025 між орендарем фізичною особою-підприємцем «ОСОБА_1С.О.» та суборендарем фізичною особою-підприємцем «ОСОБА_2В.».
Зясувавши характер спірних правовідносин, вважаю, що у відкритті провадження у справі слід відмовити з наступних підстав.
Відповідно до пунктів 1, 7 статті 3 КАС України справа адміністративної юрисдикції (далі - адміністративна справа) - переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший суб'єкт, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень. Суб'єкт владних повноважень орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа, інший суб'єкт при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.
Водночас згідно з пунктом 1 частини 1 статті 12 ГПК України господарським судам підвідомчі справи у спорах, при укладанні, зміні, розірванні і виконанні господарських договорів.
Суть позовних вимог зводиться до зобовязання органа місцевого самоврядування провести реєстрацію договору суборенди земельної ділянки між фізичними особами-підприємцями, тобто на виникнення речово-правових відносин, що регулюються нормами приватного права. У таких правовідносинах орган місцевого самоврядування виступає як власник майна, реалізуючи свою цивільну (господарську) правосубєктність, та не здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, отже спір підвідомчий господарському суду.
За таких обставин у відкритті провадження в адміністративній справі слід відмовити на підставі пункту 1 частини 1 статті 109 КАС України, розяснивши позивачеві право на звернення за вирішенням спору до суду господарської юрисдикції.
Керуючись ст.ст. 3, 109, 165, 186 КАС України, суддя, -
ухвалив:
У відкритті провадження в адміністративній справі відмовити.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного адміністративного суду через Червоноградський міський суд Львівської області протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: Д. І. Рудаков
The court decision No. 68098048, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast) was adopted on 02.08.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 459/2007/17. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: